登录
Newsletter 活动
07/09/2019
那些年。足球团结了我们 · 《Suatu Ketika》重温种族手足情
作者: 陈孝仁 摄影:冯依健

1950年代,马来亚刚刚结束日占时期、重归英国统治。

那个年代,是最坏的时期——战后物资缺乏,大部人的人民都生活在贫穷当中;那个时代,也是最好的时代——人民不分种族的团结在一起,共同对抗外来的殖民,追求自由与独立。

今年9月12日,一部讲述英国占领期间马来亚期间,人民如何团结一致,在足球场上战胜“强大”英国人的电影——《Suatu Ketika》,将在全国戏院上映,让民众重温大马人民过去如何共同克服各种困难,争取独立的故事。

故事要讲的,是那很久很久以前,曾有的“团结、和谐”。

《Suatu Ketika》,描述一群来自乌绒巴西(Ujong Pasir)的乡村儿童为了组建一支足球队,对抗来自英国、实力明显更强的圣詹姆斯英校学生,以争夺JG戴维森冠军杯时,所面临的各种困难和障碍,最终凭坚定的意志力战胜了困难。

这是一部关于一群乡村男孩追逐梦想的电影,12名小男孩在追梦旅程中,眼神所展现出的认同、勇敢和信心。

这部本土电影《Suatu Ketika》,讲述了50年代生活的简朴,人们的希望,梦想,乐趣和团结精神。它反映了那个年代的对足球的热爱,并且如何不分种族、一起努力取得胜利的故事;它传达了一个信念,即只要团结同心,就能创造出非凡的结果。

5022TXR20197232241284139082.JPG

普拉卡斯直言,《Suatu Ketika》欲传达的讯息不仅仅是团结,也包括鼓励年轻人勇敢追逐目标。

导演:昔日大马造就今日 · 通过电影传达“人人平等”

是什么让《Suatu Ketika》的导演普拉卡什,起了拍摄这部电影的念头呢?

他接受《星洲日报》专访时,娓娓道来这部国庆电影的缘起。

普拉卡什从小就在一个多元文化熏陶的环境下成长,祖父曾经开设了一间咖啡店,而这家店,便是一个所有人聚集的地点,来自不同种族的民众聚集在一起,因此我的一些阿姨也可以说流利的中文或广东话。

他坦言,自己在成长阶段就接触了各种族群的语言,因此并没有所谓的“母语”之分。

不仅如此,普拉卡什的父亲是一名警察,因此同样有大量机会接触到来自不同种族的警员。

“警察部队不会有种族问题发生,不管什么种族都要保持团结,而我就是在这样的环境下成长。”

5022TXR20197232241294139083.JPG
《Suatu Ketika》的制作人之一李敏溧表示,体育是将各种团结在一起的最好元素。

热爱足球想当电影题材

他补充,自己和哥哥、也是本部电影制作人的普拉巴卡自小就受到祖父的熏陶而热爱上了足球,因而萌生出本次以足球做为电影题材的念头。

“足球是最普及的运动,也是大家最喜爱的运动之一,不仅仅在马来西亚,也是全球最受欢迎的运动。”

他认为,透过运动、特别是足球,更能将所有人联系在一起,不分种族地团结一致,也是弥合所有种族之间差距的最好方式,特别是在像马来西亚这样多元化的国家,当时大家不分你我,团结让我们的国家变得强大。

“回看50至70年代时期,我们有一支很强大,并包含马来人、印度人和华人的多元种族足球队。我热爱足球,我希望在电影中将这些元素组合在一起,这就是这部电影的开始。”

值得一提的是,周青元导演也曾在2016年拍摄了一部《Ola Bola》,讲述马来西亚国家足球为争取1980年夏季奥运会资格的电影。

普拉卡什坦言,两部电影确实有一些相同之处,即以足球作为背景,各族团结一致朝着目标前进。

普拉卡什表示,两部电影的最大不同之处,是《Suatu Ketika》描述了我国独立前、仍处于英国殖民之下的时代。

“《Suatu Ketika》的故事背景是50年代,当时人民的最大挑战,是要克服对于英国人的恐惧,这是不一样的故事。”

展现“我们都是马来西亚人”

他指出,即使到了今天,人们普遍上都会认为外国人更加优秀;因此,这部电影的目的也是希望传达“人人平等”的讯息,只要我们团结起来就能取得成功。

“我们希望向民众传达一个讯息,就是无论情况多么糟糕,只要心手相连,我们都能实现梦想。”

普拉卡什一再重申,这部电影要传达的讯息也非常直接——就是所有人应该放下彼此间的分歧,展现出“我们都是马来西亚人”的精神。

制作团队包含各族群

除了电影内容欲传达团结的讯息,《Suatu Ketika》的制作团队包含了各族群的演员和工作人员,电影中穿插了马来文、英文、广东话和淡米尔文的对话元素,同样体现了我国多元种族和文化的实况。

“Macha, you mahu tapau?”4个词句组成的一句话,就包含了4种语言——马来西亚的多元特质,也清楚的体现在我们的语言之中。

“马来西亚是唯一一个国家,可以在一句话中穿插了4种语言,这成为大马独有的语言,也使我国成为全球最独特的国家。”

普拉卡什直言,马来西亚人民在过去的团结,造就了我国在各方面取得成就。

“小孩不会有种族歧视,直到被教导如此;因此我希望孩童可以透过这部电影了解大马的历史,教育他们团结的意义,以打造一个更好的马来西亚。”

0838HYL2019961125324977835.jpg
《Suatu Ketika》讲述一群本土年轻人对足球的热爱,并如何不分彼此、一起努力战胜英国人的球队的故事。

各族凝聚力逊独立前

普拉卡什指出,为了让电影重现出50年代的场景,因此在拍摄电影前也与已故历史学家丹斯里邱家金进行多次会面,以了解更多关于马来西亚在独立前的历史。

“从我们取得的资料,以及与曾经经历过40和50年代的受访者进行对话后,可以发现如今的马来西亚和当时有着很大的差别。”

普拉卡什认为,各族人民之间的目前的凝聚力比独立前期有了明显的下降;因此,他希望《Suatu Ketika》能扮演一个“重置按钮”的角色,再次提醒人民必须时刻保持团结。

他也希望观众也可以透过电影,了解到50年代的马来西亚生活。

“当时的生活环境是如此的淳朴,人们没有任何先进的科技,彼此间的沟通也变得更直接。”

5022TXR20198191023294623446.jpg
“息声”超过10年的再纳阿比汀被《Suatu Ketika》欲传达的正面讯息吸引,首次为本地电影演唱原声曲。

“电影正能量吸引我”· 乐坛天王息唱 10年再献声

《Suatu Ketika》的另一焦点,是找来“息声”超过10年的马来西亚乐坛天王拿督再纳阿比汀演唱电影的原声曲“Ayuhlah”;更值得一提的是,再纳阿比汀更是首次为本地电影演唱原声曲。

再纳阿比汀接受《星洲日报》访问时坦言,电影所传达的正面讯息,是让他同意再次踏上舞台“献声”演唱的原因。

“这部电影给了我们一个新的希望。”

他指出,这部描绘了我国50年代的电影,展现出我国在当时的辉煌和卓越。

“当时的人民不分种族、宗教地和谐生活,团结一致追求相同的梦想,直到成功。”

再纳阿比汀认为,年轻一代必须培育马来西亚人民当年的团结精神,而《Suatu Ketika》欲传达的讯息也深深吸引了自己,并亦是驱使自己为这部电影演唱原声曲的原因。

“这部电影给马来西亚人民带来巨大而积极的讯息,传达了马来西亚公民应该为了追求梦想,以及和谐地生活,这是一个非常积极的讯息,也是目前人民非常需要的教育。”

《Suatu Ketika》讲述一群本土年轻人对足球的热爱,并如何不分彼此、一起努力战胜英国人的球队的故事。

0838HYL2019961125334977839.jpg
一群乡村男孩为梦想展现出无畏的勇气和信心。

0838HYL2019961125324977836.jpg
《Suatu Ketika》的故事背景是50年代,当时人民的最大挑战,是要克服对于殖民地英国人的恐惧。

0838HYL2019961125324977837.jpg
《Suatu Ketika》择定在马来西亚日之前的912上映,让观众回顾多年前的各族人的团结精神。

0838HYL2019961125334977838.jpg
电影带出一个信念,即只要团结一致,就能创造出非凡的成果。

5022TXR20197232241284139081.JPG
普拉卡斯(左)与李敏溧(右)之间的合作,也显现出我国跨种族之间的合作。

分享到:
热门话题:
更多新闻