国庆日当晚，八度空间播放了由本地著名编剧巫绍棋编导监（龙德耀合导）的电视电影《当时明月在》，以领养异族小孩为题材，讲述华裔原生家庭与被巫裔领养家庭的故事。不谙国语的生母，在28年后重逢已变成穆斯林的女儿，在不被原谅的情况下，该如何重新修补彼此的关系？

对马来西亚人来说，领养异族小孩，时有听闻，尤其在上世纪，因为经济拮据等各种理由，许多人被迫骨肉分离，一些在有生之年尚可重逢相认，一些则再也见不到一面。近年最为人熟知，大概就是被华裔家庭领养栽培成歌手的印裔女孩李佩玲，她与养父母的真挚情谊，令人动容。

然而，这些有生命力的在地题材，却鲜少成为影视作品内容，感谢巫绍棋愿意撰写这样的跨种族和语言的剧本（原创故事来自他与翁秀红），真正体现我国多元文化，像是说着不流利的破国语，还有会说中文的马来汉堡档口女老板、Sofia被华裔家庭领养的印裔闺蜜陈惠玲，都是我们所熟悉、不陌生可能遇见的人。

精彩演技揪人心

《当时明月在》聚焦3个女人：一个寻求女儿原谅的愧疚生母、一个无法理解为何自己被亲生父母抛弃的女儿、一个真心真意把孩子视如己出的养母，叙事简单不复杂，粤语和国语穿插没适应不良，情节适当地丢出本地人才看懂的笑料，再加上演员们有所发挥的演技与揪心台词，轻易打动人心。

视后林奕廷一向好戏，无论戏份多寡，都难以让观众忽视她的存在。这次为了让外型更契合日晒雨淋的黄梨园管工角色，素颜上阵画老妆，外加涂黑皮肤。岁月的磨练，让秀敏成了务实的寡言中年妇女，看似儿孙在身旁，人生却不圆满，一直记挂着流落在外，不知生死的女儿，时刻提醒她是个不称职的母亲。因内疚感作祟，她对儿子始终保持着一股冷漠，而再见女儿，满满自责都写在神情上，演技变化均在细微处。朴实演出就如同我们身边常见的安娣，恭喜林奕廷，继《罪爱》和《出走的时光》后，再添代表作。

看过马来资深女演员Azizah Mahzan在本片的演出，很难不赞！养母Kamariah这角色，敢作敢为、大嗓门，还带点喜感，跟秀敏等待赎罪的生母，形成强烈对比。所谓“生娘不及养娘大”，虽不是10个月怀胎生下孩子，但她给予的爱丝毫不少，在她眼里，Sofia是她女儿，从来没有肤色之分。而观众也在凶悍骂人的Sofia身上，看到Kamariah的影子，这就是两母女啊！难忘她与林奕廷在油棕园的追逐戏，从互不相让到掏出真心话，一切都是因为爱。

揭开当初被父母选择的心结，凭着《Paskal》打开知名度的Jasmine Suraya Chin（陈香郿），幸运地拿到好角色，流利国语令人信服她是在巫裔家庭长大的孩子，尽管演技有待磨练，但对上几位演技老练的实力派和会教戏的导演，合格有余，码头打开心房与面对恐惧那一幕，表现可取，加上天生观众缘，未来发展值得期待！

体现多元种族文化的创作

相比起3位女演员，张顺源戏份相对地少，但角色分量却不轻，他是母女俩重逢的桥梁，他是解开妹妹心结的那把钥匙。如果你欣赏他在电影《光》的表现，那肯定会喜欢他在《当时明月在》的演出！外型上，卷发加涂黑的皮肤及安哥式穿着，一副老实人模样，演绎平实不抢镜，没多大起伏却见功底，让观众感受到他对母亲的关爱。碍于时长限制，关于志诚的故事，编剧都用对白带过，但因为演员，观众看得投入，那场从Sofia视角看着面向大海的哥哥，心疼的落寞感油然而生。因此，当最后妈妈握住他手说：“我们也回家吧！”一股暖流顿时涌上心头。

关于开放式结局，借着〈月光光〉童谣，编剧让母女最终心连心，不管身在何处，心中有爱，即是圆满。

或许在面对中港台大制作的中文影视作品，缺乏金援的我们，成品不及人家大器，但一部佳作，往往不是靠金钱堆砌。《当时明月在》说明了一剧之本的重要，我国不缺好演员，只缺被更多人看见的好作品。如果你错过了而又想观赏这部电视电影的话，请到YouTube搜索片名，即可线上观赏。