（洛杉矶11日综合电）香港导演吴宇森1997年执导的好莱坞经经典作《夺面双雄》（Face/Off）10日宣布重拍，此片是吴宇森进军好莱坞的第3部电影，由尼古拉斯基治（Nicolas Cage）与约翰特拉华达（John Travolta）合演，当年上映后口碑票房双赢。

根据《Variety》报道，翻拍该片的派拉蒙影业将找来《22 Jump Street》的编剧欧瑞乌索（Oren Uziel）执笔剧本，《玩命关头》系列制作人尼尔默瑞兹（Neal Moritz）担任制片，原作制片大卫佩穆（David Permut）将回归执行制作人，而目前尚未有导演以及相关人选的消息。而《DEADLINE》报道则指出，重拍版的《夺面双雄》将大换血找全新的演员，约翰特拉华达和尼古拉斯基治不会再归队。虽然新版未必是吴宇森再次执导，两名男主角亦未公布人选，但足以令全球影迷引颈以待。