中国女星赵丽颖2018年10月和冯绍峰结婚后，在3月迎来儿子“泡泡”的出生，她专心在家调养身体，直到日前终于在8月复出。隔了将近一个月重回影视圈，粉丝很关心她的第一部作品会如何选择，11日宣布好消息，将与以《陈情令》爆红的王一博合作新剧《有翡》，9月16日在成都开机。

《有翡》改编自小说《有匪》，作者Priest从2015年开始在晋江文学城连载，2016年5月完结，小说拥有庞大书迷，在传出要翻拍成电视剧后，引起广大讨论。11日官方确认由赵丽颖饰演善恶分明的女主角“周翡”，王一博饰演奇男子“谢允”。两人在官方宣布演员名单后，各自在第一时间转发，并以“翡来也”、“允在此”迎接新角色、新作品。

小说《有匪》讲述在江湖乱世中，一代大侠李徽奉旨为匪，之后李徽病逝，江湖名门相继落败，李徽的女儿李瑾容接任大当家和周以棠结婚，生了女儿周翡，此时江湖已经没落。周翡13岁那年离家出走，一次危急时刻被谢允救下，两人缘分就此展开，3年后再次相遇，两人并肩在江湖中闯荡。

据知，此前电视剧《有翡》在网络上闹得沸沸扬扬，引发了双方粉丝不满。赵丽颖粉丝嫌弃王一博卡位低，王一博粉丝嫌弃赵丽颖太老两人没有CP感，赵丽颖粉丝甚至曾公开抵制她出演这部剧，但现在官宣之后，证明赵丽颖粉丝的抵制无效。