快报 |


广告

分享到 : 

2019-09-28 00:20:00  2122730
杨永年‧我的菜英文(八)
大新闻笔

过去十年,州政府每年耗巨额举办乔治市艺术节,节目总监是个活在英文语世界的人。这艺术节引进了各国艺术表演,不乏大师级作品。另一个节目是乔治市文学节,也由活在英文英语世界的人在主导。它们在国际上享有地位。

虽然曲高和寡,但它们在过去十年的确推动了槟城文化艺术圈的发展。独立书店冒起,还能开分行,但这些书店都以出售英文书为主。一个城市的文化艺术底蕴有多深,从这个城市能养活多少家书店就能探知一二,而不是cafe数量。

话说回来,乔治市艺术节和乔治市文学节举办期间,会有很多工作坊,也招募志工,是开拓视野、与国际交轨的好时机。我猜想该很少华文中学的学生参与,可能在为功课忙,也可能是语言障碍,因为这圈子的人都讲英语。

真的太可惜了,华文中学人才济济,若能通过参与这些红毛人的东西开拓视野,或许会带来思维冲击,回到学校舞蹈学会后,说不定还能改编扇子舞,fusion出一个有国际水准的作品。

教育系统没有教导学生选择,多数中学生不知自己喜欢什么,未来要做什么。这个时候最好接触更多东西,逃出自己的固定生活圈子,或许这样做会改变一个学生的未来。我认为这时期该进入英文英语,即西方价值观的世界去看看,要这样做,条件是能讲英语。

又话说回来。这些红毛人和香蕉人举办的文化艺术节,爱以一座古迹建筑为背景。开幕仪式开始前的午后,大伙们聚在修剪整齐的庭院草地上喝著红葡萄酒,旁边还有好一些未开瓶的,在木酒箱内东倒西歪。夕阳映印在一面斑驳的墙上,发出联合国教科文组织物质文化遗产城的光环,两个参与者聊著菲茨杰拉德的大享小传。一个因为这节目从美国远道而来,一个是刚离婚的本地中年女子,之后,他们可能会换个地方继续聊菲茨杰拉德,然后聊进了20年代的爵士乐。

槟州首席部长曹观友上台致词,以国语称呼嘉宾后,就改用英语,打断了那两个菲茨杰拉德迷。

槟州的历任首长都受英文教育,除了许子根,幸好他是语言天才,三语都掌握得很好。要当槟州的首席部长,英语必需讲得很溜吧。必要时,还需用英语掏出一两个幽默,不然如何与国际接轨?照稿念是做不来的。

然后,我的菜英文问题来了,英语讲的不好,就不能多访问些什么,你们隔天看到的新闻,就是那些平平淡淡的东西。抱歉。

作者 : 杨永年(本报高级记者)
文章来源 : 星洲日报 2019-09-28


广告

其他新闻
广告

热门新闻
最高浏览
最多分享
最多评论

广告


广告

你也可能感兴趣...
 



评论