登录
Newsletter 活动
03/10/2019
许镁琪.文字有没有情绪?

“哦!”

“哦?”

“哦……”

当你念出上述文字时,若出现语气上的转变,有没有发现其实那是受到标点符号的影响?若我仅仅打出“哦”字,你又会以什么语气去诠释呢?

“文字本身有没有情绪?”这个话题在我和朋友之间已非新鲜事,事关我们当中有人容易对文字产生“过敏反应”,常会“过度诠释”他人的文字回复,暂称他为X。

举个例子,当别人要表达知道了,遂在信息里回复“哦”一个字,X就会解读为对方冷漠、不友善或心情不好,孰不知对方只是顺手回复了单字,没有别的意思。

我常感到好奇,单凭一个“哦”字,怎么看出对方当下的心情或情绪呢?

别说是单字,就算是一段文字,若没有标点符号、语助词或表情符号,而之前的对话也没有任何预兆,那其实文字本身是没有情绪的不是吗?

人与人之间的相处是一门深奥的学问,沟通的艺术更犹如一片无涯学海,有时候说者无心,听者有意,误会就这样产生了;有时候说者有心,听者无意,代沟就此形成。

所以,在解读别人文字里的语气时,一切是否只是我们的揣测,又或者只是我们太敏感?说不定对方当下根本没有任何情绪呢。

无可否认,大部分文字有其特性,可以带出褒义或贬义,然而也有不少文字属于中性词,既没有褒义,也不含贬义,自然更加无法表达情绪。

说起回复信息的语气和情绪,我倒觉得表情符号是伟大的发明,在非正式对话中,文字后方加上表情符号,就能让当事人的心情表露出来,而且也能增添交谈趣味。

分享到:
热门话题:
更多新闻