登录
Newsletter 活动
06/10/2019
通晓中英文掌握华人婚礼习俗.企管高材生当大妗妹
作者: 报道:黄健兴,摄影:郑霹麟、受访者提供
2809WKH2019-08-1115655116970704490701.JPG
充满欢乐的主持台风,使谢莹莹被认定具备成为大妗资格─“大笑姑婆”。(图:星洲日报)

(怡保5日讯)在华人传统婚礼上,谢莹莹白天穿上红彤彤的旗袍,扮演既摩登又不失传统的“大妗妹”角色,晚上婚宴,她换上高贵礼服登场,以华英语为新人主持交杯酒仪式;孰不知,这名身形娇小的小妮子,过去凭优越成绩获得奖学金完成理大4年的企管课程,并考取荣誉学位。

2809WKH2019-08-1115655114792524490665.jpg
身形娇小的谢莹莹,过去是凭优越成绩获得奖学金完成理大4年的企管课程,并考取荣誉学位,如今是职业大妗和婚宴司仪。(图:星洲日报)

谢莹莹:参加速成班掌握讨喜话语

身为职业大妗和主持人的谢莹莹年仅28岁,未婚。她说,大妗和婚宴司仪风格截然不同,在嫁娶时,她依礼节让新人拜堂,婚宴则是营造浪漫和欢乐氛围,为小登科的新人留下美好回忆。

谢莹莹通晓中英文,其大妗生涯始于3年前向一对在超级旺日共谐连理的新人毛遂自荐开始。

“这对新人上网寻找大妗,我于是留言:‘我可以帮到你们!’”

新人在网上查看谢莹莹担任婚宴主持人的录影片段后便敲定她了;大家初次见面,她递上过礼和婚嫁当天必备的物品清单,以及新郎出门迎亲、奉茶到进入新房的“完全结婚手册”。

“对于华人婚姻细节,我了如指掌,新娘父母不得不刮目相看!”

谢莹莹师承吉隆坡红牌大妗公“欢喜哥”,她的主持台风,获欢喜哥认定具备成为大妗资格──“大笑姑婆”!她是通过浓缩成3天的“速成班”掌握妙语如珠的讨喜话语,再下功夫搜集婚礼风俗资料充实自己。

对于大妗行业产生兴趣,在于兄长娶亲当天大妗的一句话:“只服侍新娘!”

“这名大妗接近哥哥出门迎亲的吉时都没有现身,我致电过去,被告知大妗是服侍新娘,无需先过去新郎家;直到入行,我才解开谜团,大妗第一站必须到新郎家中打点。”

比新人年长被误当成伴娘

谢莹莹解释,大妗帮忙禀告祖先和神明、让新郎为父母奉上感恩茶、父母替新郎穿上大衣,把手花交到他手中,还要确保新郎带上戒指、迎亲果蓝和红包才出门。

不少新人比谢莹莹年长,她常被当成是伴娘;为免引起误会,她每次踏入新人家门时,就会提高嗓子传送祝福,再挽住老爷奶奶或岳父岳母道贺,接著自我介绍一番。

2809WKH2019-08-1115655116967024490700.JPG
主持奉茶仪式时,谢莹莹亮出兼具祝福、创意和压韵的传统贺词,有时还要用上英文。(图:星洲日报)

熟知乡例各异避犯忌讳

谈到礼俗上闹意见,谢莹莹声言:“如果新人亲属坚持对方那一套,就随顺他们,千万别让新人和家庭成员难堪!”

她举例,有一回新郎接送新娘回到家门,按照惯例,应该先打开新娘座位的车门,但亲人硬撑是新郎应当先下车。

她表示,大妗还要知道新娘是否怀孕,避免犯下新娘腹中胎儿“小气”的禁忌,不宜安排孩童跳新床和打穿罩在啖桶上的红纸;惟各乡各例各异,在雪州有的家庭并不忌讳。

关于鲜为人知的风俗,谢莹莹披露,载著新人的新娘车必须“顺风、顺水”,不能U转、倒退和穿过小巷;她曾遇上新娘车司机因为抄小路挨骂,原因是元配走大路,小巷属于二奶。

生病失声新娘妹代主持

今年5月,谢莹莹气管敏感发作,失声了2个星期;在一场注册仪式上,她以“鹅公喉”主持敬茶仪式;至于新人签下山盟海誓的婚约过程,由新娘妹妹临阵受命。

“新娘建议交给她的妹妹‘献声’,由我在旁指导;其实,新娘的人生大事由妹妹主持大局,意义非凡,她也为此感动不已。”

另一次是抱病上场,谢莹莹讲到一半突然失声,不得不交给搭档的男主持撑完全场。

司仪切忌沙声、失声,为了保养嗓子,她只好“戒辣”。

谢莹莹无辣不欢,喜爱配上指天椒、辣椒酱和参峇进食,结果伤害到声带;为了应付主持人工作,她不断饮用蜜糖水和温开水润喉。

“在主持完毕后,我尽量少说话,让长时间讲话的嗓子获得休息。”

熟读内容主持时不看猫纸

每对新人都有本身的爱情故事,谢莹莹都要记录相识、相知和想爱的点滴拟稿,融入个中的甜酸苦辣。

“我熟读和记下稿件内容,在主持时,不必看猫纸!”

她不讳言,大妗与新人和双方父母沟通很重要,特别是了解各自的家庭背景;如果父母已离婚,就要探讨需不需要分开敬茶,避重就轻,不但尊重家人意愿,也避免尴尬场面出现。

2809WKH2019-08-1115655117147804490708.jpg
新娘车抵达家门,先开新郎或新娘位子的车门,谢莹莹:“都有规矩!”(图:星洲日报)

用英文主持不失传统

在华人婚礼上,偶尔英文也要派上用场。谢莹莹提到,新人向受英文教育的长者奉茶时,就要亮出兼具祝福、创意和压韵,又不失传统的英文句子。

比如“One sip and finish the tea,hope you always fit,sweet, hale and hearty”(一口喝完茶,希望你永远青春又健美)、“Hug hug mother, soon will get a little one who calls her grandmother”(抱抱妈妈,很快就有一个小的叫她做嫲嫲)。

她最感动是一对同样30岁的新人,从幼稚园、小学到中学都是念同一班,相恋了16年,有情人终成眷属;当婚宴上播出幼稚园的照片时,特地把2人圈起来,亲友顿时欢呼起来。

盼设学院办启发孩童潜能课程

谢莹莹认为本身的优势在于舞台主持经验丰富,表达能力清晰,广东话、华语和英语流利,最重要是临场表现,见招拆招。

从小学起,她上台说故事、演讲,中学和大学都有参加辩论队,也是校园节目主持人;大学毕业后,她再进修英文和主持课程,如今已是一名全面,能够胜任企业机构周年纪念、巡演、推介礼、开幕礼、研讨会和喜宴等场合的司仪。

“我希望开设一所学院,开办启发孩童潜能的课程,尤其是语言表达方面的潜能,激发孩童站在台上主持的信心,这是我的梦想。”

分享到:
热门话题:
更多新闻