（吉隆坡10日讯）一马公司（1MDB）前首席执行员沙鲁尔说，目前遭通缉的商人刘特佐，是前首相拿督斯里纳吉处理有关1MDB事宜的“军师”（Consigliere）。

在电影《教父》中，“Consigliere”是意大利西西里语中的黑手党老板的高级顾问或顾问。

他今日在纳吉被控1MDB洗黑钱和滥权案中，接受首席辩护律师丹斯里沙菲宜交叉盘问时，针对刘特佐在TIA事务上，究竟是代表登州苏丹米占还是纳吉时说，刘特佐代表纳吉。

沙菲宜追问，刘特佐如何代表纳吉，沙鲁尔则以“Consigliere”回应。

“他当时代表纳吉，我想意大利语是Consigliere，他为首相办妥事情。”

沙鲁尔说，刘特佐代表纳吉首相、财政部长及（TIA）特别股东的身分。

他认同沙菲宜所言，即他认为刘特佐代表纳吉，并完全相信刘特佐的言辞。

他坦承自己并没有针对刘特佐是否代表纳吉一事，向纳吉查证及确认。

不认同是“花瓶”说法

沙鲁尔不认同自己是花瓶的说法。

沙菲宜盘问沙鲁尔时主张，沙鲁尔身为1MDB首席执行员，并没有执行任何事情。

“你身为首席执行员，是意大利人称的花瓶（Soprammobile，意大利语），仅此而已。你只是个桌上的摆设品，没有执行任何事情，这就是你，你同意吗？”

沙鲁尔立即回应不同意。

和刘一起草拟

不确定谁递信给纳吉

沙菲宜向沙鲁尔展示一封志期2009年6月23日的信函。这封信由沙鲁尔和刘特佐草拟，并由沙鲁尔签署后交给纳吉。

沙鲁尔表示，他不确定这信函是如何发出去的，但当时大多数时候都是由人递交，惟他不确定是谁递交给纳吉。

他指出，这信函是关于TIA Foundation的成立，以及特别股的持有人。

“TIA的结构是涉及三方，即2个特别股、一个是元首持有，另一个是财政部长机构（纳吉）持有。”

他说，这封信是他和刘特佐在后者的公寓一起草拟的，以向纳吉解释为何TIA Foundation还未成立，因为需要时间。

没告知纳吉 时任元首提及“不道德角色”

另外，沙鲁尔也说，他并没有告知纳吉，有关（时任）国家元首提及“不道德角色”一事。

沙菲宜在交叉盘问时，再次向沙鲁尔确认，是否不确定时任国家元首苏丹米占在2009年5月22日会议中提及的“不道德角色”字眼指的是谁？

沙鲁尔回答是的。

沙菲宜接着问沙鲁尔，后者在同一天前往会见纳吉时，是否有告诉纳吉（时任）国家元首看起来很愤怒一事。

沙鲁尔表示，当时他告诉纳吉（时任国家元首）不开心。

他也说，他并没有告知纳吉，有关（时任）国家元首提及“不道德角色”一事。

被指示建议将TIA交联邦

“刘没说出所有实情”

沙鲁尔同意沙菲宜的说法，即他作为一名“信使”，通过内阁会议文件的内容，知道刘特佐并没有说出所有的事实。

他指出，本身是在受指示下，写下将TIA联邦化（交由联邦政府管理）的建议。

他说，这样做是为了让TIA联邦化的程序得以进行。

刘称纳吉同意TIA联邦化

“刘特佐告诉我，纳吉已经同意将TIA交由联邦政府管理，转名为1MDB。”

他指出，他不知道纳吉或内阁是否有发出指示，但当时是由刘特佐建议写这封信。

当伊中期票据发行

大马银行建议利率交换

另外，沙鲁尔指出，当1MDB发行50亿令吉伊斯兰中期票据（IMTN）时，所承诺的利息是5.75%，但大马银行提出了利率交换的建议。

他说，大马银行向该公司介绍一个产品，能降低利率，但当中也有一些风险，因为会浮动。

刘推荐4国际人士入顾委会

沙鲁尔指出，有4名国际人士受委为1MDB顾问委员会成员，而这些人士皆由刘特佐推荐。

他指出，这4名受委的国际人士包括了Mubadala投资公司首席执行员凯敦、路易威登(LVMH)首席执行员阿诺特、中国中信股份有限公司主席常振明、卡塔尔前首相赛哈末嘉欣。

沙菲宜问沙鲁尔，这些人士是否有出席顾问委员会会议？

顾委会从未召开会议

沙鲁尔回答没有，也从未举办国际顾问委员会会议。

他指出，会议是由1MDB管理层负责通知这些人士，但由于时间上的冲突，因此最终没有召开会议。

针对上述国际人士的委任，沙鲁尔指出，他曾前往法国巴黎和阿诺特会面，并将委任信交给对方。

他说，阿诺特接受委任；常振明也回函接受委任。

沙菲宜问沙鲁尔，为何要委任这些国际人士，如阿诺特。

沙鲁尔表示，阿诺特是世界上排名前列的商人，这已经具备资格，对方应该是排名前5的首富。

刘指纳吉同意阿斯威成董事

沙菲宜也询问沙鲁尔关于商人阿斯威受委为1MDB董事的事情；沙鲁尔指出，这是重建董事会的一部分。

沙鲁尔指出，刘特佐告诉他纳吉同意阿斯威受委为1MDB董事。

沙菲宜接着问沙鲁尔，为什么委任这名商人。

沙鲁尔表示，因为对方是著名的商人。

信任刘特佐 没向纳吉确认任命

沙鲁尔说，由于本身相信刘特佐，因此没有向纳吉确认上述人士的委任。

沙菲宜问沙鲁尔，是否没有和纳吉确认？

沙鲁尔回答没，并指因为本身相信刘特佐。

“他（刘特佐）代表纳吉转达的观点和指示，似乎（和纳吉想要的）是一致的。”

沙菲宜接着问沙鲁尔，是否同意其观点，即刘特佐有能力和这些国际人士进行会议？

沙鲁尔表示，根据其观察，刘特佐可以直接联系这些人士。

他也同意沙菲宜的说法，（刘特佐）这是基于友谊的基础，而非官方联系。