（纽约6日讯）微软公司推出新工具，瞄准不愿将资料转移到云端的大型企业，抢占云端运算市场最热门的领域，并将“混合云”（hybrid cloud）产品视为追赶市场龙头亚马逊的关键。

微软推出“混合云”新工具，让业者可将部份运算移至云端服务，并继续牢牢掌控这些资料。微软表示，将扩大旗下云端服务平台Azure的产品组合，以争取对“混合云”系统感兴趣的客户。

金融等产业虽编列最多资讯科技（IT）预算，但碍于监管机关的规定，这些业者难以将资料存放在其他公司的伺服器上，而货船与偏远油气开采地点也很难连上云端。

为赢得这类客户，微软等云端服务业者正扩大“混合云”业务。“混合云”将云端IT系统与客户自己的资料中心连结起来，而这些资料中心专门储存、处理高度敏感的资讯。

云端运算业务已成为带动微软与亚马逊获利成长的市场，客户则可借由租用云端运算，省下投资相关系统的成本。微软过去两年的商业云营收约倍增至116亿美元，而Azure大放异彩也带动微软的市值扩大至1.1兆美元。研究机构Gartner的数据则显示，去年云端市场的总营收达到1758亿美元。

微软并非唯一一家看好“混合云”的业者。IBM已斥资约340亿美元收购云端软体巨擘红帽（Red Hat），力图成为该领域的要角。IBM执行长罗梅娣在7月完成交易时表示，这是IBM云端之旅的决定性时刻。