如果没记错，1984年第一部《The Terminator》本地译作《新杀人王》，不知道有没有旧的“杀人王”，蒙蒙然跑去看，被吓得半死，是因为不知道戏里来自未来的机械人是打不死的。从前的怪兽片总是喜欢在最后“死了”又突然跳起来吓人。《The Terminator》也不晓得被吓了多少次。此戏受欢迎，也因为浪漫之极，男主角跨越未来被儿子遣送到“现代”保护及授精给自己的母亲，生下自己，打败机械人。这种时空伦理逻辑我是拒绝去推论因果的。值得一提的是，第一部《The Terminator》造就了大只佬阿诺，否则他还是影坛半红不黑的肌肉男。第二部出色的是液体机械人T-1000，刚拍过《The Abyss》（说液体型外星人）的占士‧卡马伦，运用同样的电脑技术，这个想像匪夷所思，令人回味无穷。片中少年Edward Furlong当年也成为青年偶像。

最新这个砍杀其余续集，正名为正式《Terminator: Dark Fate》的最终章，找回女主角Linda Hamilton与阿诺，卖的是情怀，戏里不断地“我会回来”、“命运”之类的对白，对于不熟悉一二部的新观众只能是冷笑话。这第三部，“底子”里是最黑暗的，因为怎样努力历史都改变不到，未来不过是由Skynet改为Legion而已。

对我来说，戏里最吸睛的，是参演过《Blade Runner 2049》的金发美女Mackenzie Davis，她有点像上个世纪《Some Kind of Wonderful》的Mary Stuart Masterson，不懂以后红不红得起来？在这部电影里，她饰演的半机械人，确是耀眼有型。