美国出现首起人传人病例

（华盛顿／罗马31日综合电）美国疾病管制与预防中心周四宣布，伊利诺州一名感染新型冠状病毒女子的丈夫也染上该病毒，成为该国首起“人传人”的例子。

这是美国第6宗病例。染疫夫妇住在芝加哥，同为60多岁，该名新患者的妻子去年12月底回武汉照顾患病的父亲，本月13日返回芝加哥，回国后几天才开始不适并出现病征，上周五（1月24日）确诊患上武汉肺炎。

意大利首现确诊病例　停飞来往中国航班

新型冠状病毒疫情全球蔓延，意大利总理孔蒂周四称，意大利出现首两宗新型冠状病毒确诊个案，两名患者为夫妇，是来自中国游客，目前正隔离治疗。

当局宣布决定停止来往意大利和中国的航班，孔蒂相信意大利是首个欧盟成员国采取此措施，他有信心疫情能受控。

当天早些时候，两名乘坐歌诗达翡翠号邮轮旅行的澳门游客怀疑感染新型冠状病毒肺炎被送医治疗。这是一对夫妻，25日从米兰入境，之后在意北部港口萨沃纳上船，在航行过程中出现高烧、呼吸困难等症状。

该邮轮停靠意大利中部奇维塔韦基亚港后，意卫生部门随即介入，两人并被送往首都罗马国家传染病研究所进行隔离治疗。此外，邮轮上约7000名乘客暂不允许上岸，相关部门登船进行流行病学调查与评估。