凯林拉斯兰.美国已成了香蕉共和国

如果想要“让美国再次变得伟大”的洋基人生活在香蕉共和国中──他们的兄弟英国想要通过脱欧“重新夺回控制权”的情节就在一位时髦男孩重新拍摄的《唐顿庄园》及跨界合作的《1917》和《统治四部曲》中上演。

发生什么事？几个世纪以来的民主国家如何变得如此脆弱，甚至走上自毁？

第一：已经失控的不平等。里根和撒切尔夫人在1970/80年代提出的新自由主义和下渗经济政策，推动了从工人和中产阶级到业者和股东的财务的巨大转变。实际工资停滞不前以及税收政策让股东受益，而员工甚至不是受聘于股东。

随后，更多的中间派领导人（如克林顿、布莱尔和奥巴马）维持了很多同样的政策。而且数字不会说谎。

1979年撒切尔夫人上台时，英国制造业雇佣了680万人──到了2016年，这一数字下降至260万人。2017年，美国三个最富有的人的总财富超越了美国最底层的一半人口──1亿6000万人。大西洋两岸地区的基尼系数（衡量不平等的指数）都在上升。

此外，社交媒体的出现让虚假和煽动信息得以迅速传播且不受审查，几乎可以随意改变国家话语和情绪。

与此同时，少数民族和宗教群体，以及妇女──理所当然──寻求在西方公共生活和文化中有更大的代表权。

然而，英美精英阶层未能解决上述不平等现象，导致白人工人阶级感到他们的领导人比起保护他们，更宁愿玩弄身分认同政治。

与此同时，源自中东和北非的难民危机（在美国，主要是拉丁美洲人面对难民危机）加剧了白人在自己国家流离失所的焦虑。

这给特朗普和其他煽动者增加了机会。经济不平等和文化焦虑加剧了白人本土主义者的冲动。

我们尚不清楚革新主义者能否阻止这波浪潮（工党的科尔宾面对惨败），而爱荷华州民主党的混乱只是突显了这一黑暗。

在东南亚的我们必须从北大西洋民主国家的脆弱中吸取教训。

撇开他们的错误──民主仍然是前进的最佳途径──尤其是对于多元种族和宗教的国家来说。

关键是要避免陷入西方陷阱。我们必须解决社会日益严重的不平等现象。单靠增长不会带来稳定与和平。

2018年世界银行的一份报告显示，印尼的基尼系数从1990年代的30.0恶化到2017年的38.1。新加坡（2016年为45.8）、马来西亚（2008年为45.5）以及菲律宾（2015年为44.4）都拥有超过40的基尼系数：显示较高的收入不平等。

领导人选择无视这种危险的讯号。我们必须投资我们的人民：他们的安全、健康、教育和技能。

接下来，我们必须管制社交媒体。必须遏制但又不能过分压制社交媒体上的仇恨言论和故意挑衅的贴文。

我们必须谨慎处理我们社会中明显的种族和宗教裂痕。我们需要在多数和少数族群之间找到──或制造──共同点。

我们必须保持参与：即随时了解问题，也警惕造成我们不安的愤世嫉俗的操纵者。

当我们从前的殖民统治者和榜样经历了惨败时，这似乎是一项艰巨的任务。我们不能与美国人和英国人一样，被扫入历史垃圾堆里。