黄启灏‧别名

当然，取洋名其实没有问题，我一出生，登记文件上就有洋名。有甚么了不起吗？没有。

或许因为Allan太普通，我至今都不理解父亲哪里来的主意，非要我带著这样庸俗的名字度过一生。而成长后，知道这个名字的人，都很自然地忘了我的「本名」。

其中一位同事，忍不住在饭后打电话给我，说会向人事部投诉。因为，我歧视和羞辱中国人。说真的，不到她提出这样的论述，我都没意识到，那句话居然会被诠释成这样严重的罪名。

我马上就道歉了，事情也没有再发展下去。可是我也马上学会，从那开始注意用词，不再有意无意地发表任何类似的意见。

你说我自己的反应会不会也有点多余？我不知道，但我当时是第一次离开家乡去外地生活，还跨出了国境，所以只是努力学著和当地人相处。

那我其实凭甚么去表达不喜欢别人叫甚么名字；凭甚么去对别人的名字指指点点呢？

其实，我只是单纯地觉得，很多同事的中文名字本来就很好听、很神气，挂一个古灵精怪的英文名反而荒诞怪气。不然，就是混在一大堆普通得连宠物都会回头的名字。

大部份人都觉得在跨国外企工作，要面对欧美来的上司，有个他们叫了顺口的名字比较好做事。但当时同样住在厦门，在同一家公司服务的，还有韩国和日本来的同事，却从来都没有听过这样的必要。

倒是后来，我换了新的部门，前面坐了Alan叶先生，右边坐了Ellen杨小姐，而她的对面又来了Allan杨先生。我们都在同一个部门，伺候同一个上司。彼此平均每个礼拜总有一次会收到其他部门发错的邮件。

最后，我建议大家保留自己喜欢的别名。我反而是最新加入团队的，就索性向人事部申请新的邮箱，改用已经被人遗忘的Kee How吧！