星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

地方

|

专栏

|

独具匠心

|
发布: 3:34pm 18/03/2020

着重社运特色政治反讽‧李迪权绘版画记录大时代

作者: 报道:黄健兴 摄影:丁祖兴、受访者提供

ADVERTISEMENT

在李迪权眼中,版画只能掌握、预测当中50%的效果,在成品出炉前,都是一个未知数,完全不晓得会是怎么样的成果。
在李迪权眼中,版画只能掌握、预测当中50%的效果,在成品出炉前,都是一个未知数,完全不晓得会是怎么样的成果。

版画,一直是艺术偏冷门的媒材;从3年前起,从事艺术工作的李迪权把创作集中在版画,而且著重于具有社会运动特色和政治反讽的作品。

在他眼中,版画与早期菲林相机拍照相似,只能掌握、预测当中50%的效果;在成品出炉前,都是一个未知数,完全不晓得会是怎么样的成果,有时期待过高,偶尔不抱期望的作品,反而出现意外惊喜。

长期在台湾生活的李迪权,绰号小鸡,来自霹雳州玲珑;他毕业于台湾师范大学美术系,过后考取了台北艺术大学造形研究所版画组硕士学位。

创作方向多元风格各异

其创作方向多元,风格各异,《窗口》系列是李迪权透过家乡窗口望出的景色;以英殖民地时代邮票排版模式为创作范本的《储蓄》,内容是一名蓬头的夫人通过“储蓄”获取钻石戒指,邮票价码“26b”,影射的人物呼之欲出。

李迪权解说,版画不过是利用过去手动的印刷术进行创作,传统做法是在木板雕刻和上色印出,与印章相像;版印分成凹、凸、平、孔四类方式,凸出面上色为凸版画,凹陷面上色就是凹版画,惟版面与出来的画面正好是左右对调。

《烟雾中》反映一名戴上面罩的抗争者置身在摧泪弹烟雾中,旁边是一把落在地面的雨伞。
《烟雾中》反映一名戴上面罩的抗争者置身在摧泪弹烟雾中,旁边是一把落在地面的雨伞。

版种材料可以是板铜铁绢

“版种材料方面,可以是木板、铜、铁、绢布等,各种颜料配上不同的版种,便呈现不同的效果,故每个体裁都有它合适的媒介作出表达。”

版画,可以是单色,也可以是彩色;李迪权披露,单色版画,只需一个版面,彩色版画则是一个颜色刻上一个版面,再组合印成,颜色重叠之处,就会显现其它颜色,一幅画随时用上十多个版面;虽然效果千变万化,也随时会受到其中一个版面破坏而前功尽弃,因此制作过程非常谨慎,也花上很长的时间。

《棍gun》联展展出反送中黑白版画

李迪权开过个展,于2月15日起连同法国艺术家葛尹风合作,在台北办起主题为《棍gun》的批判性版画联展,直到3月14日才结束;他展出了香港反送中经典画面的黑白版画,葛尹风的作品则是当年集中营的画面。

无独有偶,李迪权作品的收藏者,也是以法国人居多。

过去12年,他不曾缺席台湾版印年画比赛,不但夺过冠军,作品几乎年年入选。

曾任独立乐团贝斯手

李迪权曾在台湾独立摇滚乐团“那我懂你意思了”担任贝斯手4年,他目前在中学教课,也教导特殊孩子、教退人士绘画,甚至在美术馆打灯,生活忙碌不已。

他坦承,艺术创作并不是赚钱的工具,但心态是在于如何调适。

香港街头三夹板作画

李迪权在香港街头捡起参与抗争民众堵住路口阻止车辆通行的三夹板,通过黑白版画,将大家熟悉的香港反送中场面,呈现在《大时代》系列作品。

他过去未曾尝试,也不擅长黑白版画;其做法是直接在板面绘图,涂上墨汁印出。

做上十多张,《红海》是李迪权“开窍”的转折点,也是他在这个系列中最满意的作品;他发现,黑白版画无需彩色版画般严谨,而是可以随性地在板面作画。

“《红海》画中的雨伞是香港抗争的体现,群众向两旁移开,让路给救护车。”

更为震憾的《烟雾中》明显受到《红海》影响,反映一名戴上面罩的抗争者置身在摧泪弹烟雾中,旁边是一把落在地面的雨伞。

“主人翁可以说是孤单作战,也可以是勇敢的象征;作品的构思,结合了反送中运动的四大元素:口罩、烟雾、雨伞和年轻人。”

版面与出来的画面正好是左右对调。
版面与出来的画面正好是左右对调。

纹路是构图重要考量

使用木板作为材料,李迪权抖出,纹路是构图效果的重要考量,图纹相结合,但不晓得纹路是否出现在对的地方,在《913耀眼的狮子山》中,便是融为一体的佳作。

在《大时代》系列中,李迪权目前已有六十多张作品,他放眼创作100张。

黑白版画具戏剧张力

黑白版画具有戏剧性的张力,李迪权提到,当中带有政治和反抗基因,成为了革命体材,故左派木刻和战斗木刻是非常重要的版画历史。

“从德国、南美到中国,在过去资源缺乏的年代,就是利用版画进行抗争宣传,只要拿起木板雕刻,便能够迅速印制成为传单般,派发出去,既简易,也获得良好效果。”

东南亚曾出现不少左派版画,他说,印尼当年由一批艺术家成立的“Taring Padi”便占领一所学校大量印制版画,结果推翻了苏哈多政权。”

艺术创作就是日常

说起版画构思,李迪权认为,艺术创作,就是日常;他说:“艺术好简单,只是呈献方法不一样!”

他的作品,不会先拍下照片作画,而是随意组合,基本上不会是实景,但一眼可以看出是哪里的景色,或是甚至事件。

“作品需要鲜明个性,必须跟人家不一样;一个作品的好坏,关键在于构图,良好构思搭配合适的媒介精准表达出来,作品就会不平凡。”

李迪权(中)与展场负责人陈巍方(左)及葛尹风在《棍gun》联展上合摄。
李迪权(中)与展场负责人陈巍方(左)及葛尹风在《棍gun》联展上合摄。

对于黑白和彩色版画之间的差异,李迪权发现,黑白版画无需彩色版画般严谨,而是可以随性地在板面作画。
对于黑白和彩色版画之间的差异,李迪权发现,黑白版画无需彩色版画般严谨,而是可以随性地在板面作画。

《出动2》
《出动2》

李迪权透过家乡窗口景致的创作《来自玲珑的记忆》。
李迪权透过家乡窗口景致的创作《来自玲珑的记忆》。

《红海》是李迪权在《大时代》系列最满意的作品。
《红海》是李迪权在《大时代》系列最满意的作品。

《北京到成都途中》创作灵感来自李迪权望出飞机窗口的景色。
《北京到成都途中》创作灵感来自李迪权望出飞机窗口的景色。

彩色版画效果千变万化,但随时会受到其中一个版面破坏而前功尽弃,因此制作过程非常谨慎,也花上很长的时间。
彩色版画效果千变万化,但随时会受到其中一个版面破坏而前功尽弃,因此制作过程非常谨慎,也花上很长的时间。

彩色版画是一个颜色刻上一个版面,再组合印成,颜色重叠之处,就会显现其它颜色,图中为鼠年年画演示图。
彩色版画是一个颜色刻上一个版面,再组合印成,颜色重叠之处,就会显现其它颜色,图中为鼠年年画演示图。

《913耀眼的狮子山》为图纹融为一体的佳作。
《913耀眼的狮子山》为图纹融为一体的佳作。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT