ADVERTISEMENT
(吉隆坡22日讯)曾以方言歌曲《不要去英国》在《20l0娱协奖》拿下“最佳独立原创歌曲奖”的余畑龙,21日在脸书上载改编韩团BIGBANG神曲《Bang Bang Bang》的客家抗疫歌曲《中病 Lu baru tau》,并把歌词里的“Bang Bang Bang”唱成客语“病,病,病”,毫无违和感并让网民嘻哈绝倒,纷纷赞说“真是神改编啊!”
由余畑龙、刘倩妏主演、曹格父子客串的沙巴电影《疯夏之箱》,原定4月16日全马上映,却因疫情影响而延迟映期,虽然如此,余畑龙并没闲着,并于21日上传1分43秒的翻唱视频《中病 Lu Baru Tau》,他填写的客家语歌词贴紧时事并劝大家呆在家 别出门,才上传18小时就突破60万点击率,并吸引3万5000人分享。
不少网民更争相留言表示,“冤枉,原来客家版也这么好听。”、“Super有才,让我笑到最后。”更有者表示,“唱到Biang(病的客家语发音)!Biang!Biang!时我大笑了出来。”、“了解客家话,真的会笑死。”
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT