星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

暖势力

|
发布: 4:20pm 17/05/2020

马来教师盼全民学华语·开班教巫裔童学中文

作者: 萧靖恩
穆益斯开班教导华语的故事,在教师节当天特别获得麦当劳脸书专页分享,也是全国25名获奖者中,唯一一个被分享至该脸书专页的故事。
穆益斯开班教导华语的故事,在教师节当天特别获得麦当劳脸书专页分享,也是全国25名获奖者中,唯一一个被分享至该脸书专页的故事。

萧靖恩∕报道

(照片由受访者提供,皆摄于行管令前)

ADVERTISEMENT

(新山17日讯)即便不具正规华文教育背景,却无阻一名巫裔国小教师热爱华语的心,甚至在课余晚间开班教导一群来自渔村的巫裔学生华语,他更希望所有马来西亚人能够学习华语,促进各族之间和谐共处、相互尊重。

获颁麦当劳教师启迪奖

这名教师在过去一年多的努力与付出,获得麦当劳教师启迪奖的肯定,在全国5000名被提名的教师当中脱颖而出,成为25名获颁该奖项的其中一人。

来自峇株巴辖的穆益斯(30岁),从玻璃市师训学院毕业后,首次被派往振林山的本达斯拉勿国小执教,所在位置周边属于小渔村,不远处更有全国数一数二的丹绒柏乐巴斯港口(PTP),以及来自中国及本地的大型发展项目包围,因此该区经常可看见不少外籍人士到访。

本着一开始就认为学习多一种语言能提升竞争力的观念,原是在校内教导科学的穆益斯,在他所执教的班级学生身上,看见他们有必要学习华语的需求,于是鼓起勇气开班教导华语。

结交华裔朋友学习华语

穆益斯接受《星洲日报》电访时分享道,进入师训学院以前,他在就读国小及国中时,甚少结交华裔朋友,直到进入师训学院深造后,认识了一名来自砂拉越的华裔好朋友许政德,同时结交不少华裔朋友,才渐渐开拓他学习华语的契机。

穆益斯将各种鱼类的图片打印出来,让学生在课堂上模拟买卖鱼,并且要以华语说出鱼类的名称、价格及重量。
穆益斯将各种鱼类的图片打印出来,让学生在课堂上模拟买卖鱼,并且要以华语说出鱼类的名称、价格及重量。

当时许政德可说是他的非正式华语导师,穆益斯的华文名字,也是许政德替他取的。

从零基础开始,许政德经常纠正他的声调,利用华语与他交谈,他也自掏腰包购买华文字典及书籍,从汉语拼音开始学习,前后用了近一年的时间才大略掌握华语会话。

他笑言,当时觉得只要能学习多一种语言,自己就能“一统天下”,再加上我国是由多元种族组成,学习华语也让他能够轻松与他人沟通。

穆益斯在本达斯拉勿国小执教5年后,了解到当地小渔村的情况,特别是当地渔民会直接将渔获售卖给当地居民,也包括附近的中国籍居民,但渔民每每和中国籍顾客在沟通时,都会出现鸡同鸭讲的状况。

穆益斯制作多样化的教材,让学生学习数字,家长也全程陪伴在一旁,确保孩子有认真学习。
穆益斯制作多样化的教材,让学生学习数字,家长也全程陪伴在一旁,确保孩子有认真学习。

他说,渔民最多只能拿出计算机输入数字,让中国籍顾客知道鱼的售价及重量。

渔村开班1年有30学生

在一名专门经营成人华文班的巫裔朋友鼓励下,穆益斯终于鼓起勇气,自行设计并印刷120份儿童华文班宣传单,派发给渔村的居民。

开班一年多的时间以来,他已有30名年龄介于5岁至12岁的学生,其中80%的学生家长皆是当地渔民,当中也有一户家庭同时送3名孩子来上课。

他希望学生上华文班后,不仅可帮助身为渔民的父母与中国籍顾客交谈,未来也能为自己增添竞争力。

穆益斯的华文班学生,还包括一名65岁的巫裔女士。他说,这名女士能说一口流利的英语,并且愿意与一班小朋友一同学习,他就决定收下这名最年长的学生。

家长陪读监督顺便学习

谈及学生家长的配合度,穆益斯笃定地给出了200%这个数字,家长乐意全程坐在一旁监督孩子上课,确保孩子专心学习的同时,家长顺道旁听学习。

穆益斯让学生走出课堂,到村里的鱼档协助渔民,以华语与华裔顾客交谈,来自华小的评审老师也会评估学生的表现。
穆益斯让学生走出课堂,到村里的鱼档协助渔民,以华语与华裔顾客交谈,来自华小的评审老师也会评估学生的表现。

他更欣喜分享说,学生家长每堂课都会准备点心,让大家在课后一同享用,气氛相当欢愉,这也让学生更加期待来上课。

开设华文班之路并非顺遂,穆益斯原本向他执教长达5年时间的国小校方建议,在校内开设华文班,但遭到校方拒绝。

村长允免费用民众会堂

然而,他不想就此轻易放弃,因此之后找上当地村长商讨,村长也愿意让他免费使用村内的民众会堂教课,这才解决了上课地点的问题。

民众会堂仅有桌椅,穆益斯还须自购白板、投影机、音响系统,让教学过程更生动有趣。

虽然没有正规华文教育背景,穆益斯靠着自习及友人的支持,全情投入华文班教学。
虽然没有正规华文教育背景,穆益斯靠着自习及友人的支持,全情投入华文班教学。

每星期两堂晚上8时的课,穆益斯都会提早在3个小时抵达民众会堂,独自一人扫地、排放桌椅、设置教学器材,等待学生的到来。

不过,由于民众会堂是属于公用场所,有时会有居民租借用作举办宴会,穆益斯就被迫取消当天的华文班。

他坦言,一堂课内须同时教导30名不同年纪学生,为了不让年纪小小的学生觉得学习语言是一件枯燥乏味的事,他必须下足功夫保持他们的专注力,在欢乐中学习。

他说,刚开始教课时,有向开设成人华文班的友人购买一些参考书,接下来的日子就是他自由发挥的时候了,包括上网寻找教材、儿歌、语文学习视频,让本来对华语一窍不通的学生有勇气开口说华语。

穆益斯(中)在课堂上训练学生以华语对话。
穆益斯(中)在课堂上训练学生以华语对话。

穆益斯从最基本的数字、质量、时间、颜色等开始,为学生设计有趣又实用的教学情景,比如让高年纪与低年纪的学生配对,在课堂上搬演买卖鱼的情景,学生必须用华语说出鱼类名称、价格及重量。

让学生到鱼档助档主沟通

为了进一步加强学生的语文实践技能,穆益斯也会举办户外教学活动,与渔村的居民合作,让学生分别到渔民的鱼档,协助渔民利用华语与华裔顾客沟通,这也令渔民欣喜不已。

穆益斯更是安排在华小教师及在华小就读的巫裔学生充当评审,到场测试学生的表现。

此外,他也举办钓鱼及射箭活动,让学生一边以华语说出鱼的重量及分数,从游戏中锻炼学生的华语。

穆益斯在开班授课3个月后,突然接获校方的通知,将他调任至4公里外的苏丹阿布峇卡大厦国小,突如其来的消息让原本充满教学热忱的他感到眼前一片黑暗,一度想要放弃华文班,但最终他还是坚持下来,也获得家长的大力支持。

谈及过去一年多最令他感动的事,穆益斯说,去年11月底他成功举办了一场年终聚餐会,华文班的学生及家长共200人踊跃出席,还带来好多食物。

走出课堂,穆益斯让学生一边钓鱼,一边锻炼华语。
走出课堂,穆益斯让学生一边钓鱼,一边锻炼华语。

聚餐会上,他邀请因华语歌曲唱功了得而扬名海外的童星法蒂玛诺雅(Fatimah Noryyah)到来,与其学生同欢共乐,学生看见与自己年纪相仿的诺雅,也敢于使用华语与对方交谈。

看着学生一年多来的进步,穆益斯将他获颁的教师启迪奖归功于信任他的家长与学生,他说,从没想过自己从未接受正规华文教育,却能够在众人之中突破重围。

若冠病疫情稳定,他打算将获得的奖金用作今年的年终聚餐会上,与学生及家长分享这份喜悦。

随着学生的华语程度逐渐进步,穆益斯也考虑未来能报读正规华文课,提升自己的华文水平,让学生获益。

穆益斯的华文班全是来自小渔村的巫裔学生,他利用生动的教学方式让学生乐于学习语文。
穆益斯的华文班全是来自小渔村的巫裔学生,他利用生动的教学方式让学生乐于学习语文。

穆益斯自制教材,让学生在课堂上与其他同学一边模拟钓鱼,一边用华语交谈。
穆益斯自制教材,让学生在课堂上与其他同学一边模拟钓鱼,一边用华语交谈。

穆益斯去年为华文班学生举办了一场年终聚餐会,大伙还穿上穆益斯亲自设计的汗衫合影,一同渡过愉快的一晚,令穆益斯特别感动。
穆益斯去年为华文班学生举办了一场年终聚餐会,大伙还穿上穆益斯亲自设计的汗衫合影,一同渡过愉快的一晚,令穆益斯特别感动。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT