星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

暖势力

|
发布: 8:49pm 04/06/2020

多学一种语文送华小就读‧商人7子女精通7语

安华夫(前排)妇坚持让子女学华语,造就了7名子女都谙7种语言。
安华夫(前排)妇坚持让子女学华语,造就了7名子女都谙7种语言。

ADVERTISEMENT

(太平4日讯)为了让孩子能多学一种语文,巴基斯坦籍商人夫妇坚持将7名子女都送进华小就读,让孩子们都掌握了7种语言。

这个具有语言天才的家庭,孩子除了能掌握本身的乌尔都语(Urdu)外,也学会了另6种语文,包括华文、旁遮普语(Punjab)、印度语(Hindi)、英文、马来文及印尼语。

虽然说大马是多元种族及文化的国家,华人一般上也能掌握3种主要语言及数种方言,但一家之中7名儿女都能掌握7种语言,却是非常罕见。

这个能掌握多种语言的家庭,爷爷是巴基斯坦人,他早年到印尼棉兰工作时与当地印尼女子成婚并在太平定居。其儿子过后与也是来自棉兰的印尼女子组成家庭,并诞下共2男5女。

夫妻也精通多种语文

这名地毯商人安华与太太哈努妮萨本身也精通多种语文,除了巴基斯坦的数种通用语文外,也略懂华文,而其太太在棉兰生活时,也学会了闽南语。

夫妇俩认为多掌握一种语言便多了一项优势,因此当孩子在3岁时便坚持逐个把他们送入以华语教学的幼儿园,然后再让他们在太平华联二校就读。

同时,在家中夫妇俩则分别教导孩子本身的母语及其他语言,让孩子们都掌握了多达7种语言。

此外,商人夫妇也非常重视教育,当中3名孩子分别就读医科及法律系,另2名在预科班,剩下的2人还在念中学。

7子女都有华文名

这个家庭的7名子女都拥有华文名字,长子是阿西夫(22岁),目前在印度念医科。次女哈诗娜(20岁),在吉隆坡私人学院读医科。三女阿芝琳娜(19岁)念法律系。四女苏哈娜(18岁)中五毕业等深造。五女阿哲(16岁)就读玛拉学院。六女娜达刹(15岁)就读宗教学校。幼儿哈菲兹(14岁)同样就读宗教学校。

来自棉兰与华人相熟

母自小谙闽南语  

母亲哈努妮萨受访时说,她小时候家居棉兰,周遭都是讲闽南话的福建人,因此她从小便谙闽南语,而且与华人混得非常熟。

家境清苦获华商协助

她指出,父亲在她10岁时便逝世,当时其幼弟甫诞生,家境非常清苦,亲戚们只是问候但没有给予协助,倒是华裔商人知悉后,提供金饰及服饰让母亲售卖,然后才收回成本。

“当时,华人朋友都给予协助,他们非常信任我的母亲,先给货售卖过后才还钱,如此一来,让我们一家得以渡过难关。”

她说,当时棉兰的印尼人与华人相处得非常好,她们一家经常到华人家作客吃饭,母亲在烹饪佳肴时也会与华人朋友分享,大家就如一家人般。

送孩子读华基幼儿园

哈努妮萨指出,过后他结识了安华并在大马结婚,而当孩子长大至3岁时,她与丈夫便决定要让孩子将来可以掌握华语,于是把老大送到住家附近的华基幼儿园上课。

她表示,接下来所有的孩子也先在华基幼儿园接受启蒙教育,过后才到华小就读,在掌握了华语后,中学才转到国民学校上课。

她认为,能掌握多一种语言便多一种优势,尤其本身在棉兰时与华人交往密切,偶而在家与子女们以简单的华语交谈,也是一种乐趣。

长女:一度跟不上学习

付出更多努力学华语 

长女哈诗娜说,由于家庭没有学习华语的环境,在开始上幼儿园时的确是面对问题,主要是不明白老师在讲什么。

她指出,当时无法与老师及学生沟通,功课也不会做,经常被老师骂,因此感到非常为难。

“不过,父亲非常坚持,要求老师多花一些时间教导我们,就这样,我们兄弟姐妹便一个个踏上了学习华语的长征。”

她说,在报读小学时,校方认为他们可能跟不上功课,而要求其父母再三考虑,但父母仍坚持要孩子就读华校,校方便只得接受。

哈诗娜指出,在进入小学后他们便需要更为努力,也经常补习,最终证明父母所作的决定并没有错,她们不但学会了讲华语及写华文,成绩还相当不错。

“读华小除了可以掌握华文外,也可以更进一步了解中华文化,而且结交到许多华裔朋友。虽然目前我已毕业多年,但仍与一些小学同学保持联系。”

她说,懂得华语有时也非常有趣,当有一些不知情者在背后说他们的悄悄话时,她便会故意与弟妹或朋友以华语交谈,然后看着对方眼睛睁得大大的窘态。

在家中以华语交谈

她指出,在家中兄弟姐妹都以华语交谈,当他们不想让父母知悉之间的小秘密时,便以较难懂的华语交谈,让父母摸不着头脑,而这也是他们经常做的事。

哈诗娜表示,虽然在初时学习华语相当困难,但并不后悔多学一种语言,而且将来如果当上了医生,在与华裔病人沟通时,也会对病情有更深入的了解。

哈诗娜(前排左三)在2012年六年级时,与师生合拍的毕业照。
哈诗娜(前排左三)在2012年六年级时,与师生合拍的毕业照。
哈努妮萨(右四)与5名聪明伶俐的千金合照,左起是哈诗娜、阿芝琳娜、苏哈娜;右起是娜达刹及阿哲。
哈努妮萨(右四)与5名聪明伶俐的千金合照,左起是哈诗娜、阿芝琳娜、苏哈娜;右起是娜达刹及阿哲。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT