海军2台直升机碰撞坠机!当局公布10名死者名单点看最新消息
星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

美食

|

好酒趣

|
发布: 9:00am 06/07/2020

【清风酿日】宫城岳/搭乘日本清酒历史时光机

作者: 宫城岳

3620SWY20206221212343454719.jpg

现代的日本清酒和1450年前的日本酒不同,现代日本清酒的制法是依据公元927年所颁布的“延喜式"。

ADVERTISEMENT

清酒是日本常见的传统酒类,以米、米曲和水发酵而酿造,在日本又称为日本酒(nihonjiu)或直称为酒(sake),酒精浓度平均在15%左右。在日本的酒税法中,日本酒的正式名称为清酒。开栏第一篇,就让我们搭乘历史时光机,先认识日本清酒的源起。

日本清酒的起源甚早,但众说纷纭,最早见于日本最古老的编年史书《古事记》和《日本书纪》。《古事记》的出云神话中,就有用“八盐折酒”消灭八歧大蛇的记载,而《日本书纪》的“日向”神话中有关于“天甜酒”的记载,但这些记载并没有说明是由米酿造而成。

有一说法是日本人引以为豪的清酒,在诞生之初,是“口水酿的酒”。早在1万2000年前,日本列岛便有人定居,进而出现称为绳文时代的绳文人活动,而绳文晚期到弥生时代,水稻从中国引入日本,也开启了日本以米酿酒的历史,那时人们将煮熟的米饭含在口里咀嚼,以唾液的酵素将米饭中的淀粉糖化,然后吐在容器里加水,让野生酵母自然附着发酵,变成酒精,俗称“口嚼法”。通常只能由神社的巫女进行这项口嚼的工作,而这种方式酿造的酒称为“口嚼酒”(口噛み酒)。

口嚼酒时期约600年

在弥生时代的史料中,如8世纪“大隈国风土记逸文”的神祭里记载,根据日本历史,“口嚼酒”时期长达约600年,直至公元250年左右,依中国魏志东夷传中记载的倭国之酒,便说明日本酒已不再用“口嚼法”酿造,而约为公元400年左右,日本地方史“播磨国风土记”中首次有清酒名称出现。

另一种说法是秦始皇长子扶苏及秦二世胡亥的后人,即秦氏一族避战祸及灭族而在不同时期移居日本,把当时中国先进的米曲酿酒法带到日本,结束了日本“口嚼酒”的历史。

还有一种说法是,从绳文晚期到弥生时代的1000年间,从中国、朝鲜半岛或南方的许多岛屿不断有人迁移到日本列岛,由他们传进来的水稻很快就遍布日本列岛,作为一种水稻复合文化,以米为原料、利用曲的造酒术也一同传进来了。

其实日本的造酒史受到中国文化影响很深,有一种说法是日本清酒乃借鉴中国黄酒的酿造法。古时候日本只有“浊酒”,后来有人在浊酒中加入石炭,使其沉淀,取其清澈的酒液饮用,于是便有了“清酒”之名。

隋唐时期,日本多次派出遣隋吏与遣唐吏,带回的文化技术中,制酒正是其中一环,根据《古事记》记载,朝鲜古国百济与中国常有来往,因此,中国用“曲种”酿酒的技术就由百济人传播到日本,从此日本清酒原料中才加入了“曲种”成分,日本清酒得到改良与进化。

无论如何,使用大米为主要原料并融入日本气候特征的“日本酒”,酿造始于律令时代,从大化革新(公元645年)开始,历经大和、奈良时代直至平安时代初期的300年间。在奈良时代(710年~784年)初期,以米曲的酿造法开始普及,当时的日本朝廷设立了宫内省造酒司,专司清酒之制造与研发,酿造体制正式成立也让清酒的酿造体制至此完整,而酿造技术就在这时开始萌芽及提升。根据文献记载, 当时清酒巳分别有“古酒”、“净酒”、“浊酒”、“白酒”、“粉酒”等种类。

清酒是日本的一种很常见的酒类之一。
清酒是日本的一种很常见的酒类之一。

日本清酒的起源甚早但众说纷纭。
日本清酒的起源甚早但众说纷纭。

奈良僧侶酒最聞名

由于酒被认定为是上天所赐,因此只有皇宫、大型庙宇与神社才能酿造清酒。在这所谓的“朝廷酒”时代,日本清酒是至为神圣与尊贵的,只限流行于朝廷贵族、寺院神社和武士之间,一般平民百姓不可能喝得到。到了公元14世纪,日本的酿酒技术已日臻成熟,人们用传统的清酒酿造法生产出质量上乘的产品,这就是闻名的“僧侣酒”,尤其是奈良地区所产的最负盛名。到了15世纪江户时代,庶民才开始有喝酒的风俗习惯。经过一千多年的演变,秉持古法制作的日本酒加入了许多地方特色与元素,形成了多样的日本酒种类与饮酒文化。

不过,和1450年前的日本酒不同,现代的日本清酒是依据公元927年颁布的“延喜式”的制法。“延喜式”不但记载当年律令时代末期和平安时代的律法与宗教仪礼,也记载宫廷中的酿酒内容,宫廷“造酒正”和76名宫廷匠师依照清酒酿造法酿制15种清酒。当年以延喜式酿造法酿制的清酒,只限用于宗教仪式。

日本第一酒乡滩五乡好水好米

与此同时,由庙宇神社用传统清酒酿造法酿造的“僧侣酒”,品质上乘,也与“造酒正”所酿之清酒齐名。日本酒从奈良时代起便以奈良地区所产的最负盛名,后来“僧侣酒”因战乱荒废,酿酒中心转移到了以伊丹、神户、西宫为主的“摄泉十二乡”,明治后期又从“摄泉十二乡”转移到以神户与西宫构成的“滩五乡”。

日本兵库县的滩五乡因为发现被称为“宫水”的优质水源,非常适宜于酿酒,同时出产日本酒的主要原料──优质大米,再加上海运变得便利,滩五乡自明治维新以来便成为日本最重要的清酒产地,享有“日本第一酒乡”的美誉。

3620SWY20206221212343454720.jpg

经过1000多年的演变,秉持古法制作的日本酒加入了许多地方的特色与元素,形成了多样的日本酒种类与饮酒文化。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

你也可能感兴趣
 

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT