星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

读家

|
发布: 10:30am 11/08/2020

周强生/叫书店工好看,让读者怪爽的……靓书

作者: 周强生

编按:强生交稿时说,若编辑觉得像怪叔叔介绍书的话,发电邮回拒即可。显然,【读家】选择了刊登。以下几本书都是强生精挑的“靓书”,装帧很值得玩味。“靓”在哪里?强生来给你不正经地介绍。

原想写“叫书店工又爱又恨的书”,因为这些装帧设计搞花样的书,在尸体书店里……哎哎!又是错字!去他的汉语拼音!老让我打错字,是实体书店(注1)才对,但我懒得学什么五笔仓颉之类的中文输入法,只好将错就错,继续拼音写字玩文。

ADVERTISEMENT

文归原题,这类讲究装帧设计的纸本书(注2),印制成本偏高,在实体书店摆卖被翻阅弄烂的几率偏高,制作材质不环保程度偏高,根本就是三高大坏书!Big Bad Book嘛!

但现今社会喜说正面思考,这类书往往叫书店工好看,让读者怪爽,既能增添书店风采,又能提高读书之乐,爽电子书所不能之爽,有助培养新读者(注3)。

故此,本期读家特来介绍近两年来,由强生&强生(注4)精挑,易翻烂的靓书4本,大家一起烂爽:

❶《热带季风MONSOON》

人文味浓烈的写实漫画刊物,由慢工出版社推出,已有4期,强调本身是一本“给大人看的漫画”,但不是成人漫画(这句我乱加的,不关慢工的事),每期包含亚洲原创、国际漫画推介及创作者访谈3个单元,期许能吹起一股以社会纪实为题的漫画新浪潮。

刊物印制采用多种不同的纸材,内页纸张尺寸部分因应漫画内容而大小不一,书封另加折页凸显“热带季风”之名,折页内印有每本独一无二的烫金流水号,增添收藏价值。

❷《脊椎之轴》

台湾诗人夏宇2020最新著作,诗集向来是特殊装帧的佼佼者,诗书协同创作是一绝,诗集内33首诗写给她2009年一段1600公里的徒步旅行。

一如既往,她作为形式狂热者,戮力以铸字打凸方式,去掉油墨,重现当年荒野踯躅的痕迹,过程繁复,历经无数工序,报废四五百本,薄薄112页在手上端详,恍若无物。也许十几年后打凸张力退去诗句逐渐散逸,整本诗集“落了片白茫茫大地真干净”。

后记两千字暂且敷以油墨,因为必须翻译不易阅读的打凸文本,待阅读完毕,读者愿意接受作者建议,撕开纸张边缘的虚线,一本完全没有油墨只有痕迹的诗集就完成了。

作者希望读者不要拍摄复制书内诗句页面随意张贴,第一是尊重劳动成果,第二是尊重其他读者阅读的乐趣。(本书书介大多非我写,抄自诗集的网上内容简介,猜测是诗人自写,遣词用字尽显诗人玩兴。)

❸《寄生上流:原著剧本+162幕分镜图电影套书》

内容如书名,《寄生上流》是何等上流的下流好电影,或无比下流的上流好电影,我也不懂我在写什么,但诸位副刊的一流读者们,相信无需我多说。由写乐文化出版,主打:电影鬼才的脑袋在想什么?场景、背景、道具、演员、走位、对白、镜头操作全细节,皆是导演奉俊昊亲手调制,细致无比!

我挑它只因“限量特别版Pizza盒套装”,据说看过电影的人自会知道,选Pizza盒包装是何等巧思妙想,但也听闻开此盒要小心小心再小心,硬开必烂!

❹《(P)》

害喜影视综艺公司出版,别以为我在玩,其实是这家公司自己玩,公司英文名为Hide & Seek,害喜是其音译。

书名《(P)》,(泰文原名《ความน่าจะเป็น》),意即或然率、几率,而数学中几率的符号亦是P,举例来说:“事件A的几率”,数学写法:P(A),可见害喜公司太爱玩。

全书收录12篇泰国作者帕达·云的短篇小说,他凭此在29岁已荣获2002年东南亚文学奖(注5),12篇中最出名的一篇名为〈括弧里的或然率〉,再次对应书名。

作者2002年29岁时得奖,意即2020年的帕达·云是47岁,我恰好和他同年,可人家已贵为作家、出版家、艺术家、剧作家及独立书店经营者,得空没事干时还担任泰国出版商及书商协会的副会长、顺便主办泰国曼谷国际书展,而我呢……则成了专门宅在家的专家,哈哈哈哈。

书中的泰国故事,不仅仅“沙哇滴咖”,还有诸如旅行者在泰国丛林发现外太空秘密、偷情情侣目击男子被广告牌压死、曼谷母亲带儿子去阿拉斯加看雪、吸血鬼在芭达雅失踪等。

我在网上书摘里免费试读了〈括弧里的或然率〉的部分内容,小说从“我的纸掉了”之后,便是括弧开始的符号(,我且节录一段58个字让大家理解:

我的纸掉了,(这张纸来自我国中一年级用的笔记本,表面的蓝色线条已经开始褪色,整张纸只有一个句子:“我永远不会改变”。

明白了吧?随后的叙述全在括弧内,括弧结束的符号),只出现在结尾。据帕达·云说,小说概念在于情节全发生在“我”掉了张纸片后,“我”一念间脑海所想,将之括弧是为了表现那是一瞬间的思绪……还不明白?去、去、自己去网上看。

在博客来OKAPI书籍好设计单元里,对此书设计之美,它写:“利用线条挖空的书盒与书封线条完成莫列波纹的效果,只有透过书盒才可见底下的(P),让书盒成为构成完整设计的一环,令人玩味。”

我按其叙述,细看其照片,或因我是个大近视,始终看不出书盒内的(P),这点唯有靠大家去买书来查看。我选此书原因有二;一是书盒开洞很美,但摆书店里插书架上,磕磕绊绊很快烂。二是写得真好,我自愧差太远。

最后,我等文采不足之人,文末常写“最后”二字,无聊吧?也许下回写收尾、末了、烂尾、没了、玩完之类,搞搞新意思,但本回仍说;最后,此“四书”我家里一本皆无,全在网上翻阅,凭书店工眼光挑取。

别误会我不想买,而是本人正处于不宜买书的季节,欲知缘由可上星洲网搜寻我写的〈如何让番茄树长出一瓶番茄酱?〉,但“四书”想来是不错的,我尤其偏好《(P)》,故写《(P)》写长长,如本文能见报我能收稿费,买本《(P)》回来读的几率还蛮高的。

“四书”书话到此为止,至于“五经”,缘分到了我自会写,再会。

注解:取自罗惹词典(注6)的词条部分解说:

实体书店:由于“网络书店”诞生而诞生的新词,很久很久以前,书店只有一个名字,华语是“书店”,闽南语叫“册店”,简单又美好,二字代表一切的年代,何来虚实之分?

(彩蛋:“尸体书店”是另一单独词条,其意繁杂不堪,不好理解,而表象意义是:一间满是卖不出之书的书店,没读者想买的书,和尸体有何差别?)

(“彩蛋”也是另一单独词条,唯受限于【读家】报纸版位,改日再解。)

纸本书:小心!这是对“书”暗藏歧视的新词!它极可能是近二三十年来,电子书行销者搞出来的!

试想,电子书出现前,“书”单字已代表印制而成的书,无需“纸本书”一词存在,但电子书出现后,无端端地“纸本书”新词随即出现,这已旁证它是卖电子书之人搞出来的新词,暗藏排挤纸本、凸显纸本老旧、进而宣扬电子书意味着先进的概念。

故此,本典力荐,让“纸本书”以“书”为名,废除“纸本书”一词。让我们说起“书”时就已意指不插电的纸书,让需阅读器、智能手机等电子设备来阅读的电子档去叫它的“电子书”,不再无知地用歧视书的新词来叫书!

新读者:世人常误会,新读者定义,仅指开始阅读习惯的儿童、少年、青年读者,所以培养新读者,多指提高青少年儿童阅读率,殊不知,新读者一词应当涵盖中老年!

谁规定中年才开始培养阅读,老年才懂阅读之趣的,不是新读者呢?这类中老年以前年轻时除开上学读书外,毕业后就不再阅读,我们不也该培养他们阅读吗?培养新读者看重小读者,懒理中老读者,绝对是年龄歧视,但见森林里的小树小草小花,忽略众多支撑起森林的大树,太可惜了!

强生&强生:绝对不是那个卖婴幼儿护理产品的Johnson & Johnson,它意思是强生推荐、强生推荐,有趣的书要强生一再推荐。 

东南亚文学奖:S.E.A. Write Award,泰国1979年创办至今的文学奖,华文读者如我等听过的人很少,为何呢?

罗惹词典:乃撰写者周强生呕心沥血之作,媲美大作家韩少功的著名小说《马桥词典》,没有最正宗,只有更正宗,因为本典绝非冠名为词典实则为小说的创作,本典绝对是逐字逐词给予别有用心之解。

全典收录一千零一词,尤如一千零一个经得起自由独立沉思验证的思想,耐读一千零一夜,助人夜夜笑笑没烦恼,早睡早起身体好。

若各位喜欢上述1-5的注解,希望读词条的完整解说,请务必帮忙宣传罗惹词典,以期有朝一日,它能出版,华丽地印成一本叫书店工好看、让读者怪爽的好词典,得以名正言顺的冠上书名号,成为《罗惹词典Dictionary of Rojak》。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

你也可能感兴趣
 

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT