林德成／聊一聊版权那些事

“版权所有，翻印必究。”这句话估计不用我再多解释，大家都一目了然。在影片或出版品上经常会印上这行字，以警告不法之徒，对方不是“玩玩的”，如果想要翻印可要背负法律责任。然而，这个“究”字有警惕功效吗？举个例子，有一个大户人家，门外写着“内有10只恶犬，咬伤自叫救伤车”，但是屋内没有任何动静，没有听到任何狗吠声，你认为窃贼会冒险赌一把吗？

确实，过往翻版光碟兴盛的年代，盗版商未经版权拥有者允许，自行复制、分发和销售这些光碟，正好民众甘愿掏出钱包付费购买这些盗版光碟，进而让整个行业变得非常火红。那个年代遑论什么几G的网速，可以上网又不会“gg”就好偷笑了。若想深一层，正是人们版权意识淡薄，加上正版光碟价格昂贵，令到消费者倾向购买这些盗版产品。

如今盗版光碟商近乎绝迹，却不代表“盗风”熄灭。今年3月份，台湾警方侦破了台湾流量最大的非法影片网站“枫林网”，两名拥有资讯工程背景的创办人从2014年开始架设网站，为网民提供免费台剧、日韩剧、美剧等等，从中再通过网络广告点击率赚了上亿台币。那一个月网络上可说风声鹤唳，很多盗版论坛纷纷关闭下载区，避免被殃及池鱼。若大家还有印象，好几年前，台湾网红谷阿莫的电影解说系列在YouTube上风靡，很多人看了他的视频犹如喝浓缩咖啡，看完了一部电影的精华。不过，他的举动却也引起影视公司不满，纷纷喊告，指他侵犯了13个影视作品的版权，用了很多电影片段去制作这些视频。直到今年6月份，他陆续与片商和解，其侵权案件才落幕。

所幸民众逐渐提高对著作版权的认知，愿意付费支持合法的影音串流平台和原创作品。知名的Netflix在今年4月份便公布季度报告，营收入超过了57亿美元，净利润达到7.09亿美元。用户数量的增长幅度也比预期来得高，当然也恰好碰到疫情肆虐，很多人被迫宅在家观看视频而成为订户。这几年，内容付费也成为常态，无论是线上音乐、杂志、新闻媒体、部落格文章等，网民皆愿意为内容买单，间接促使更多作者或创作人投入心力制作优质的内容。

不过并非只有商家或企业才关注版权，身处在视频时代，每一位内容创作者或YouTuber都得学习版权知识，从拍摄照片、视频、创作或翻唱歌曲等等，这一切皆与版权息息相关，在学会保护本身著作权之余，亦学习避免侵权。毕竟大家也不希望别人直接盗用本身呕心沥血剪辑出来的视频，或者直接裁剪照片水印，再重新发到社交媒体赚赞数。

近期我便向两位受访者讨教关于音乐与视频的版权课题，不问不知，一问才知真的需要学会很多版权之事。比方说在合理使用的原则下，YouTuber可以采用受版权保护的作品，让自身的视频更丰富多元。另外，别以为在YouTube、直播平台翻唱歌曲是一件很理所当然的事，亦涉及了很多音乐版权事项。只要没有获得授权，私自翻唱或使用他人的原创歌曲，即可自动视为侵权。碍于篇幅有限，无法细谈，想要了解更多音乐和视频版权的资讯，可重新翻阅8月12日的副刊报道，或上网阅读当天的报道。