星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

体育

|

篮球

|

大马篮球

|
发布: 5:37pm 27/08/2020

逾卅载奉献大马篮运 翁薪云卸甲挥别成败

作者: 陈志聪
大马女篮主教练翁薪云于本周一做出离开国家队的决定,也挥别了她在大马篮坛的一起成败与喜忧。
大马女篮主教练翁薪云于本周一做出离开国家队的决定,也挥别了她在大马篮坛的一起成败与喜忧。
2017年吉隆坡东运会,大马女篮卫冕成功,主教练翁薪云(不在图内)是幕后功臣。(大马篮总脸书照片)
2017年吉隆坡东运会,大马女篮卫冕成功,主教练翁薪云(不在图内)是幕后功臣。(大马篮总脸书照片)

(吉隆坡27日讯)大马女篮主教练翁薪云于本周一决定离队,在其执教生涯中,最挑战与最快乐的一刻莫过于2017年吉隆坡东运会;3年前,她率队卫冕金牌,她认为那是自己带队的代表作。

2017隆东运成代表作

ADVERTISEMENT

从事了30多年的篮球员和教练生涯之后,翁薪云在48岁时结束了她不懈的服务。

她在接受《星洲体育》专访时表示:“2017年对我而言是最挑战与最快乐的,在自家门口卫冕金牌,算是代表作吧。”

菲律宾东运留下深深遗憾

“这一年给我太大的压力,整年都很难熬,每晚睡不着。至于最难过的一刻,是去年菲律宾东运会,拿不到奖牌,创造了尴尬的历史,我感到遗憾。”

那可以说是翁薪云执教生涯唯一瑕疵,大马女篮在参赛4队中垫底,空手而归,金牌得主菲律宾与银牌得主泰国都有归化(混血)球员。

她承认,那样的结束方式是悲伤的,“成为每一届东运会的冠军有很大的压力。作为冠军,我们失去了统治力,但我希望球员为自己感到自豪。”

自嘲为篮球牺牲致多年单身

“篮球带给我无价经历”

作为球员或教练都好,翁薪云证明自己都同样成功,她表示:“已经有30年了,我做决定的时间到了。”她还开玩笑说,“我几乎毕生致力于这项运动,我还是单身。”

其球员时代(1990至2006年),帮助大马女篮在东运会夺得3金,依序为雅加达 (1997年)、吉隆坡(2001) 和新加坡(2003)。

2007年,翁薪云成为陈时和的助教,随后女篮在东运会上继续保持统治地位,在泰国赢得金牌。2014年,她被提拔为主教练,后来率领女篮在2015和2017年东运会再获金牌。

她表示:“我爱我所做的,我结识了许多志同道合、热爱这项运动的人,我环游世界,学到了很多,所有这些都是无价的经历。”

“我的使命是超越东运会的水平,我不希望我们被称为东运会的赢家而已。我知道我们努力了。”

“希望明年赢回奖牌”

薪云忠言女篮要有自信

明年河内东运会,翁薪云希望女篮回到领奖台,“我相信没有归化球员,我们仍可以取得成功。如果球员努力,她们可以成就任何事情。我希望她们对自己有信心,可以继续去为国争光。”

她最后补充说:“篮球给了我很多钱也买不到的回忆。未来会到基层教小孩子打球,但我会先休息一段时间。”

翁薪云离开国家女篮之后,这意味着大马男女篮目前都“群龙无首”,男篮主教练布莱恩在今年1月辞职。而大马篮总也刚好在本月才刚刚改选,由拿督威拉陈江荣接任会长职,领导新的领导层,可谓大马篮坛进入了一个新时代。

前会长副会长感谢薪云雪云

赖俊瀚:多彩篮球生活才开始

前大马篮总会长拿督赖俊瀚在脸书上写道:“谢谢教练翁薪云与朱雪云(助教)。这不是你篮球生涯的尽头,只是更丰富多彩的篮球生活的开始。”

“感谢您过去对大马篮球的贡献,你让我们感到骄傲。请为自己为大马篮球取得的成就感到自豪!非常感谢。”

前副会长谢铁文则表示,“从助教到冠军教练,我知道你有多专注,我很遗憾你需要离开。”

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT