林玉唐：国际商贸越趋复杂·东盟中国双边应加强合作

林玉唐表示，东盟作为亚洲第一个共同体，近年来也取得了令人瞩目进展，2019年成功跃升为全球第5大经济体。

他表示，中国经济一直处于高质量发展中，对外开放的节奏和步伐也在不断加快，为世界提供了更多合作机遇、创造出更多发展红利。

他说，从1月份以来，东盟更是历史性地成为中国第一大贸易伙伴。截至今年上半年，中国与东盟双边贸易额达2.09万亿元，同比增长5.6%，占中国外贸总值比重达14.7%。

他形容，中国与东盟国家比邻而居，情谊源远流长。多年来，双边拥有友好的民意基础，贸易产业互补性强，合作日益活跃密切，企业合作需求旺盛。形势越是复杂，双方越应加强合作，共同抓住机遇、迎接挑战。

他强调，通过主办这届线上商贸洽谈会，中国-东盟商务协会将进一步发挥沟通协调作用，积极推动双边友好往来和经贸投资，为共建“一带一路”、打造更为紧密的中国-东盟命运共同体尽一份绵薄之力。

“目前正是深化中国东盟商贸合作的大好时机，希望双方企业家借此机会与平台，齐心齐力，携手共创新局面。”

首届中国─东盟线上商贸洽谈会，由中国对外贸易经济合作企业协会与中国─东盟商务协会总会共同主办，北京领讯时代文化传媒有限公司和马来西亚国奥有限公司承办，星洲日报为媒体伙伴，南洋商报为媒体协助单位。

该洽谈会（www.guoao2020.com，9月11至13日）以“化天涯作咫尺·触商机于指端”为主题，立足中国东盟双边市场国际贸易，旨在打造后疫情时代跨国企业沟通商机，展示产品的长期平台。

商界处新常态 利用数字技术发挥效用

马来西亚投资发展局（MIDA）主席拿督马吉德说，商界目前正处于新常态时期，除了利用计划中的数字技术来发挥效用，我们别无选择；因此，首届中国─东盟线上商贸洽谈会，成为促进贸易往来的绝佳数字推广方式，所有各方都得以与时俱进。

他指出，应对机遇，迎接贸易新趋势的挑战，符合了当的国际气候，要求企业家特别是中小企业抓住机遇，重塑未来。

他补充。发展数字化和自动化是企业前进的道路，接受新技术和实践是关键的竞争优势。

马吉德说，大马不只拥有高科技、制造业创新型公司，而且也是全球独角兽企业尤其是中国独角兽企业的投资目的地；到马投资的中国企业包括华为、隆基、晶科能源、中国银行、中国工商银行、阿里巴巴集团、吉利汽车集团以及厦门大学等。

他说，大马欢迎更多的中国投资公司参与马来西亚经济建设，并填补本地产业价值链中的空白，例如讯息通信技术、数据分析、设计和开发等。

他表示，政府当局首要任务，是重振大马经济，提供高附加值、多样化和复杂型产品和服务；来自总部和北京、上海和广州办事处的MIDA官员，正积极为大马商业投资提供便利。

他透露，2019年，中国已成为大马最大投资国之一，中国参与的项目达到79个，投资总额为37亿4000万美元（或153亿令吉）。

他说，这些项目预计创造1万4174个就业机位，主要集中于造纸、印刷和出版、非金属矿产品、橡胶制品、电器电子及运输设施领域。

“上述还包括21家来自中国的全球财富500强企业和54家不同行业的中国500强企业，这些企业把大马作为其在国家的基地。”