小摩将付42亿和解价格操纵调查

(纽约24日讯)知情人士透露，摩根大通公司(JPMorgan)即将与联邦检察官和监管机构达成一项协议，将通过支付罚款来和解有关其交易员操纵期货和证券市场的民事和刑事指控。

其中一名知情人士称，摩根大通将支付约10亿美元（约42亿令吉），以和解几项针对其交易部门是否操纵金属和美国国债价格的调查。

美国司法部的欺诈处和美国商品期货交易委员会(CFTC)与美国证券交易委员会(SEC)的监管人员参与了这些调查。

该名知情人士称，拟议的和解协议不会影响摩根大通在某些市场运营的能力。