星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

地方

|

时事焦点

|
发布: 12:47pm 26/09/2020

霹统计局有华裔官助填问卷·网上普查倒数4天快行动

作者: 麦肖剑
霹雳州统计局局长和官员前来星洲日报,大家比出代表人口普查(Census)的“C”字手势,呼吁大家参与人口普查,协助规划国家发展。左起是艾花、依祖拉、诺法哈娜、拉菲丽莎,右起是本报高级记者麦肖剑、霹雳州业务经理冯溍敏、霹雳州采访主任黄传易。
霹雳州统计局局长和官员前来星洲日报,大家比出代表人口普查(Census)的“C”字手势,呼吁大家参与人口普查,协助规划国家发展。左起是艾花、依祖拉、诺法哈娜、拉菲丽莎,右起是本报高级记者麦肖剑、霹雳州业务经理冯溍敏、霹雳州采访主任黄传易。

报道:麦肖剑

摄影:刘剑英

ADVERTISEMENT

(怡保26日讯)网上人口普查进入倒数4天,9月30日即将截止,霹雳州统计局吁请公众特别是收到该局明信片者,记得完成网上问卷调查;若不谙使用电脑或对语言不熟悉,可造访在该局吉灵当联邦政府大厦办公室内特设的“网上普查解疑室”,该局将有华裔官员从旁协助,帮助你完成此十年一次的人口普查!

为了让更多人尤其是华裔民众参与2020年人口及住房普查,霹雳州统计局局长拉菲丽莎率领统计官诺法哈娜、统计助理员依祖拉和艾花阿米拉阿琪拉特别到来星洲日报怡保办事处,传达普查资讯、问题解答和呼吁人们尽快完成问卷。

拉菲丽莎指出,完成人口普查是公民的责任,如同为国家履行国民服务,通过提供资料和资讯让政府得以进行良好规划,进而让全民受惠。

她表示,霹雳州共发出25万7000张明信片,不过目前还有很多收到明信片者未完成网上普查,有的相信仅填写一半就先置之一旁,希望这些公众在读到此新闻后,可以尽快在9月30日或之前,完成网上普查。

她指出,该局非常鼓励国民使用网上普查方式,一来可配合自身空闲时间填写问卷,二来即使填到一半要暂时退出都可以将已填资料存起,三来填好呈上的资料可以下载成pdf文档作为记录。

“虽然民众可弹性决定填写问卷时间,但目前网上普查只剩4天,所以我们呼吁大家不要再拖至最后一分钟,避免届时网络拥挤。”

她说,该局接下来也会在该局吉灵当联邦政府大厦办公室内特设“网上普查解疑室”,9月28日(星期一)至9月30日(星期三)开放,时间为早上9时至下午5时,欢迎不谙上网填写或没有网络设备的公众上门,让该局统计官协助填写网上问卷。

她指出,即使没有收到统计局明信片者也可以前来,这类民众必须在网上进行预先登记才能收到代码(invitation code),而当系统过于拥挤时,代码需要最长72小时时间才电邮至邮箱;但若直接到统计局办事处,官员可凭公众的地址立刻拿到代码,当场就可以协助公众填写问卷了。

拉菲丽莎展示统计局派出的明信片。获得此卡的民众可使用卡上的代码进行网上普查,没有获得的民众也可以在网上预先登记,得到代码后即可参与网上普查。
拉菲丽莎展示统计局派出的明信片。获得此卡的民众可使用卡上的代码进行网上普查,没有获得的民众也可以在网上预先登记,得到代码后即可参与网上普查。

没有参与首阶段网上调查的民众,霹雳州统计局将会在次阶段的面对面调查时,上门协助他们填写问卷;不过即使如此,该局也鼓励公众采用网上调查,除了方便公众自身,也可减少接触,协助预防冠病疫情散播,保护老人家和孩童等高风险群体。

拉菲丽莎表示,若采用面对面调查会比较受限,比方官员上门时,民众或许正在忙着手上的工作,如正在下厨,而且整个过程包括官员自我介绍、确定官员身份等,较吃时间。

她披露,为了让更多人接受网上普查,该局之前曾在政府部门、购物商场包括华林市和近打城永旺、一些住宅区如美露谷、万里望和白兰园的民众会堂等设立网上普查解疑室。

她说,没有网络设备的公众除了可到该局的解疑室寻求协助,也可到政府的社区网络中心填写网上问卷;中心内的职员已经接受训练,能为公众提供帮助。

艾花(左起)向本报职员李晓樊和陈光亮解答填写网上问卷的问题。
艾花(左起)向本报职员李晓樊和陈光亮解答填写网上问卷的问题。

针对有公众担心资料会泄漏给所得税局问题,拉菲丽莎表示,根据1960年人口普查法令(1969年修正)第19条文、第15条文和第20条文,人口普查记录必须保密,不能被公开及不能在法庭上被接受为证词,问卷内填写的资料也需保密,不能向任何方面公开。

她说,根据第16条文,泄漏参与者资料的任何一方一旦罪成,可被罚款不超过2000令吉,或监禁不超过一年,或两者兼施。

“法令规定参与者的资料必须获得保密,而人口普查所获得的资料,和所得税局完全没有连接。”

她也指出,网上普查的资料转移具有加密(encrypted)功能,避免资料被盗,同时有SSL加密和网络灾难修复计划(Disaster Recovery Plan),只能在国内浏览有关链接,登入时也需要一次性密码(OTP)和Recaptcha图片验证。

她说,在同样法令下,公众必须回答人口普查的问题,不合作者可被罚款不超过100令吉或监禁不超过6个月或两者兼施,不过执法是最后选项,该局希望可以使用教育、解释、提高意识的方式,让公众参与普查。

统计局官员从从7月6日起开始派发网上普查明信片给部分住家,至今共派出25万7000张。
统计局官员从从7月6日起开始派发网上普查明信片给部分住家,至今共派出25万7000张。

【2020年人口及住房普查】

●目的:获得全面及详细的人口和住房概况,作为人口统计和社会经济的参照点,以便成为规划国家发展的基准;普查每户住家为单位进行,一户都不能少。

●首阶段为网上调查和电话调查,日期为7月7日至9月30日;次阶段为挨家逐户面对面调查,时间为10月7日至24日。

●获得统计局明信片者:可根据卡上指示,在统计局网站输入专属代码,完成登记程序后,就可以开始填写网上问卷。

●没有获得统计局明信片:可到

https://ecensus.mycensus.gov.my,选择“

首次使用”,再点选下面的“没有收到明信片”选项,根据指示获得代码后,就可以填写网上问卷。

●需要协助:可到霹雳州统计局“网上普查解疑室”,在官员协助下完成网上问卷。

【霹雳州统计局网上普查解疑室】

开放日期:9月28日(星期一)至9月30日(星期三)

开放时间:早上9时至下午5时

地点:吉灵当怡保联邦政府大厦(Bangunan Persekutuan)A座4楼,霹雳州统计局办公室(Jabatan Perangkaan Malaysia Negeri Perak)

【人口普查疑问/资讯】

网页:

www.mycensus.gov.my

人口普查链接:ecensus.mycensus.gov.my

热线:1-800-88-7720(全国),1-800-88-5032(霹雳)

帮助台:[email protected]

社交媒体:脸书@MyCensus2020

WhatsApp:6013-772 2020

拉菲丽莎(左)接受本报高级记者麦肖剑专访,呼吁在网上普查还剩4天之时,人民包括华裔民众更积极通过网上填写调查问卷。
拉菲丽莎(左)接受本报高级记者麦肖剑专访,呼吁在网上普查还剩4天之时,人民包括华裔民众更积极通过网上填写调查问卷。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT