茉莉／《碧蓝之海》藉潜水名义来卖肉

常觉得日本大部分漫画适于动画化，却不适宜真人化。其中的原因在于不少青少年漫画的人物设计都异于常人，每当翻拍成真人版后，就会出现不够还原造型的现象，如果还原了造型又会产生廉价的cosplay感。另外一个原因是日本漫画里总有浮夸的人物反应，即便近年来“颜艺”（指的是浮夸或扭曲脸部的表演）在日本已成了流行文化，但颜艺也是一种冒险表演，因为这关乎最直接的演员讨喜度，拿捏不好，不只尴尬，甚至让人反感。

《碧蓝之海》改编自同名漫画，是个青春搞笑的潜水题材故事，漫画没有浮夸的造型，但依然在真人版电影里感受到强烈的尴尬和胡闹。原著漫画的搞笑部分来自于青少年对性的好奇阶段，他们为了某些色色的目的而开始冲劲，那种色不是下流或冒犯，而是青春期笨拙的幻想和憧憬，是典型日本漫画好色但不惹人厌的类型。

但在真人版电影中，呈现的“色”反而让人不适，像是对女性的性骚扰。那是因为导演是跟从漫画桥段却忽略了对人物的性格塑造，以至理应是幽默的人物互动却演变成了职场性骚扰一样。其实这种不适感从预告就可看出端倪，以两位年轻演员全裸来作为“大胆”的卖点／卖色，明明漫画里很多时刻男主角都是有穿着泳裤的。