去年8月在泰国首播的泰剧《天才枪手》改编自2017年的同名高票房电影,故事讲述天才高中生小琳在转入一所贵族学校后,意外发现数学老师泄露学校考题给补习班学生来赚钱的行为。原本她只是因为同情成绩差而不能演舞台剧的好朋友葛蕾丝才有了第一次的作弊,但没想到学校在她不知情的情况下居然强行收取了高昂的“赞助费”,就连她这么优秀的奖学金得主也被校长强迫乐捐。她对学校彻底失望,从此开始了考场作弊生涯。
ADVERTISEMENT
剧情紧凑高潮迭起
原本小琳对体系的抗争仅限于在校内考试作弊,但她因为事情败露导致失去出国留学的奖学金资格,为了赚钱她因此策划了一场大规模的跨时区作弊,而记忆力极好的男主角班克则因为家庭贫困而被迫卷入这场灰色交易。这场与澳洲考官斗智斗勇的经典情节,在导演的镜头下让即使是看过电影版的观众也能直呼过瘾。虽然大致情节没有太大的改动,但导演也增加了原版没有的意外让难度升级,比如马桶没有水箱、班克意外把马桶盖踩碎而弄湿了裤脚等,使观众看得肾上腺素飙升。
原版的剧情到小琳拒绝班克的计划后自首就落下帷幕,而剧版把后面的GAT/PAT全国统考的部分拍出来。这次的行动更是刺激,他们不只是要作弊,还得混进印刷厂偷考卷,奈何过程中遇到太多变数,比如手机没讯号、试卷没被完整印刷、时间不足等。不过这里也有一些漏洞,比如既然班克已经暗中收买了保安,为何不直接把试卷藏在衣服里,而选择利用记忆把答案带出来。
这次作弊生意注定要失败,毕竟有太多的知情者了,即便班克成功把答案全部记下来,也很难保证那些被收买的补习中心代理、印刷厂员工,还有众多的顾客不会走漏风声,被爆出也是早晚的事。小琳的自首也是必然的,如果她没有站出来而让班克用错误的考试答案企图蒙混过关,想想看那群付了钱的富二代客户在成绩公布后发现被欺骗了,会如何报复他们这些在金字塔底层的人?所以小琳这个做法绝对是对大家伤害最小的。
结局令人意外
当初电影版强行让小琳洗白的结局被大家所诟病,所以当导演说结局会和电影版的不一样,我就十分期待电视剧的走向,结果实在太让人意外了。我明白有必要把结局引向更光明的方向,毕竟还是要向观众传达正确的价值观,但实际上根深蒂固的畸形体制、贫富悬殊的社会现象岂是一朝一夕就能被撼动的,只能说这是导演和编剧所构建出的一个美好但不现实的乌托邦。
总的来说,即使电影版珠玉在前,而且是在把2小时的故事扩充成12集电视剧的情况下,导演依然可以在增加人物细节的刻画之余,保证剧情刺激紧凑,使得这部剧既保留了原版的精髓又有超越原版的新意。这部剧揭露了贫富差距带来的教育资源问题,以及成绩至上的畸形教育体制所造就的代考、作弊等一系列灰色产业链。它也打破我对翻拍剧的固有印象, 事实证明,只要导演和编剧够用心,翻拍也能拍出新花样,也希望读者不要因为先入为主的观念而错过这部好作品。
更多文章:
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT