海军2台直升机碰撞坠机!当局公布10名死者名单点看最新消息
星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

国内

|

我们

|
发布: 8:00am 07/02/2021

不谙中文用马来语交流 · 友族拜师学书法

作者: 蔡雪花 摄影:陆家明
曾河中(左)指导阿兹查如何在灯笼上提字。
曾河中(左)指导阿兹查如何在灯笼上提字。

报道:蔡雪花

ADVERTISEMENT

摄影:陆家明

38岁的阿兹查是完全不懂中文的,两年前的一个偶然机会,她认识了老书法家曾河中(83岁)之后,开始对中华书法产生了浓厚的兴趣。

一年后,阿兹查正式向曾河中拜师,开始手执毛笔,一笔一划地用心学写。

阿兹查于2年前,是在大古来的一家冷气机销售店工作,而这家冷气机店,就在曾河中儿子经营的脚车店隔邻。几乎每一天,曾河中都会在五脚基写书法,或在大红灯笼上提字。

曾河中向《星洲日报》表示,阿兹查刚到冷气店工作时,人比较静,大家没什么打交道,但当大家比较熟悉后,他觉发阿兹查工作认真,人也很善良,经常趋近看他写书法。因此,他随口问阿兹查是否要学书法,当阿兹查表示有意愿学习时,已多年没有教书法的他,决定再次收徒弟,而且是一名巫裔女徒弟。

看著曾河中在灯笼上写字,让阿兹查对中文字感到兴趣。
看著曾河中在灯笼上写字,让阿兹查对中文字感到兴趣。

阿兹查:耳濡目染产生兴趣

阿兹查受访时说,能向曾河中学书法,是一种缘份,也是自己的运气。她是在正式学习书法后,才知道曾河中是著名的书法家,很多人会找他写字。

曾河中热爱书法艺术,在农历新年及中元节,还会看到他在灯笼上提字,偶尔也会教孙子写书法。阿兹查在耳濡目染中,对书法产生了兴趣,她会趁著店内没有顾客的空档,走出店外向师父学写字。

她坦言,很多人对她学书法感到好奇,但她说自己目前只是学到皮毛,每次只能模拟师父的笔画。

她表示,在华裔老板的鼓励下,为了进一步认识中文,她也兴起学华语的兴趣,到士姑来一家中心报名打算缴费学华语,却因为行动管制令而喊卡。

阿兹查通过线上学习讲中文。
阿兹查通过线上学习讲中文。

通过线上学习华语

然而,行管令并没有让这名女子学华语的信念退缩,她通过网络寻觅,终于在网上寻获免费教导华语的巫裔老师,开始通过线上学习华语。

阿兹查笑言,目前她仍在学习中,别人在使用华语交谈时,她还是听得懂,若要她以华语交谈,她只能说一些简单的语句,复杂一点的就难以对答了。

她表示,不论是学华语或学书法,对她都是一种新的体验,可以认识到不同的语言及知识。

妹妹会讲华语是推动力

她认为,学习最重要的是兴趣,有兴趣就进步得快;而推动她学习中华文化的另一个动力,是她远在马六甲家乡的妹妹及妹夫,都会讲华语。

她坦言,书法不易学,加上本身不懂华文,也不明白华文字,经常出现笔画长短及对比的误差;有时模拟师父的字型都会出错,必须不断地麻烦师父纠正。

但是,她说:“这一切无阻我想要学习的心,能遇见师父是我的运气,也感谢师父不分种族地选择指导我。我希望在师父的指导下,能够学得更多。”

阿兹查表示,学书法是因为有兴趣,有兴趣才会有心。
阿兹查表示,学书法是因为有兴趣,有兴趣才会有心。

曾河中:兴趣最重要

学书法不分种族

曾河中表示,学习书法最重要的是兴趣,不论是什么种族;如果没有兴趣学,都就很难学会。

他就是看中阿兹查有兴趣学书法的信念,而通过马来语交流指导阿兹查学书法,也期待阿兹查在学书法后,能协助推动中华文化。

由于完全不认识中文字,阿兹查在学习书法的过程中,一切从零开始,曾河中只能从写简单的单字及成语指导。唯他相信,只要阿兹查继续勤学习,明年将可以提起毛笔现场挥毫。

新年将近,曾河中开始为民众写春联。
新年将近,曾河中开始为民众写春联。

阿兹查写书法后,对学习中文产生兴趣。
阿兹查写书法后,对学习中文产生兴趣。

阿兹查拿著灯笼,模拟曾河中的字。
阿兹查拿著灯笼,模拟曾河中的字。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT