NBA|伤残湖人难抗宿敌·快艇拿下洛杉矶德比

（洛杉矶5日综合电）NBA常规赛昨日上演洛杉矶同城对决，最终快艇主场以104比86大胜伤病满营的湖人，而目前并列东部榜首的76人与篮网则同天输球。

此役迎战双星“詹皇”勒布朗詹姆斯与“浓眉哥”安东尼戴维斯为首多将伤缺的湖人，快艇在开场便打出13比2攻势，随后也牢牢保住领先优势，并在前3节即领先22分，奠定胜局。

快艇球星里奥纳德全场攻获19分10篮板8助攻全能数据，马库斯.莫里斯22分，保罗乔治16分，入队后首度登场的隆多2分3助攻。而湖人先发5虎仅马克.卡索尔（11分）得分上双，最高分为倒戈旧主的第6人哈雷尔（19分）。

而杜兰特与哈尔登缺阵的篮网客场以107比115输给公牛。篮网球星艾尔温（24分15助攻）与公牛当家拉文（25分）的对决不分轩轾，但篮网新援阿尔德里奇（11分）与格里芬（10分8篮板）联手首发，却仍无法匹敌公牛强援武切维奇（22分13篮板）。

76人则在恩比德轮休下，居主以100比116不敌灰熊。76人悍将哈里斯砍获全场最高21分8篮板，但面对7人得分上双、团队命中率近5成（49.4%）的灰熊，仍独木难支。

至于勇士虽喜获“绿咖喱”复出驰援，但仍客场以111比117败于老鹰。勇士球星柯里空砍37分，德拉蒙德.格林贡献11次助攻亦徒劳，而老鹰中锋卡佩拉砍获24分18篮板，加里纳利以替补之姿轰下25分。

公鹿逾6亿留下假期哥

另外，公鹿与队内主力后卫“假期哥”霍勒戴达成4年1亿6000万美金（约6亿6275万令吉）的提前续约协议。

现年30岁的霍勒戴这赛季场均可贡献17分4.6篮板5.4助攻1.8抄截，在公鹿队内重要性仅次于“字母哥”安特托孔波与米德尔顿。

美国NBA篮球常规赛
6日赛程
印第安纳溜马 对 芝加哥公牛
亚特兰大老鹰 对 新奥尔良鹈鹕
波士顿塞尔蒂人 对 费城76人
多伦多暴龙 对 洛杉矶湖人
迈亚米热火 对 墨菲斯灰熊
丹佛金块 对 底特律活塞
金州勇士 对 密尔瓦基公鹿
洛杉矶快艇 对 波特兰拓荒者

4日成绩
芝加哥公牛 胜 布鲁克林篮网 115比107
洛杉矶快艇 胜 洛杉矶湖人 104比86
波士顿塞尔蒂人 胜 查洛特黄蜂 116比86
费城76人 负 墨菲斯灰熊 100比116
亚特兰大老鹰 胜 金州勇士 117比111
休斯顿火箭 负 新奥尔良鹈鹕 115比122
丹佛金块 胜 奥兰多魔术 119比109