星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

星云

|
发布: 7:00pm 17/04/2021

【马来西亚乡土文化故事】神山传说 /Ade Hairunee Zulkarnain

作者: Ade Hairunee Zulkarnain

神山传说  Legenda Kinabalu

作者◆Ade Hairunee Zulkarnain

ADVERTISEMENT

译者◆吴明倪

很久以前,沙巴神山的山峰上盘踞着一只有着金色长须的巨龙。它拥有一颗异常漂亮的龙珠。中国的皇帝想要拥有这颗龙珠,他便下旨让魏秉和魏善两位皇子去取龙珠。

“谁若成功把龙珠给朕带回来,这皇位就是谁的。”皇帝说。

魏秉和魏善带领舰队就此启程横跨南中国海。历经数月航程,他们抵达了神山的山脚。不幸的是,许多将士在攀登神山时不慎滑坠阵亡。魏秉和魏善并没有放弃,总算抵达了山峰。他们得知巨龙栖息在一个巢穴里。

他们一而再,再而三地被巨龙攻击。

“我们不可能打败这巨龙。” 魏秉说。

“我有个建议。” 魏善回答。

“说。”

“我发现那巨龙在中午会外出觅食到傍晚才回来,我们要在它离开时潜入洞穴。” 魏善说。

说罢魏善便让将士们制作了一个巨大的风筝和一颗假的珍珠。

当一切准备妥当,魏善把假珍珠放进包里。待巨龙离开洞穴后,便立马爬上巨风筝。魏秉和将士们放开绳子。魏善随着风筝飞向洞穴。他飞抵洞穴后马上拿出假珍珠换掉了龙珠。随后魏善重新爬上风筝,并要求魏秉收拢风筝的绳子。

他们计划成功了。 

他们赶紧下山往船的方向赶。与此同时巨龙回到了洞穴,它发现龙珠已经被换成了假珍珠。巨龙勃然大怒冲冠眦裂到处喷火。它的怒吼声震耳欲聋,令人害怕。

“我们该怎么办?” 魏秉问。

“快!点燃砲弹,射向巨龙。” 魏善命令将士们。

大家赶紧点燃砲弹瞄准巨龙并向它射去。 

巨龙以为砲弹是龙珠,它张开大口。 

它的身体被炸得粉碎沉入海底。

魏善、魏秉和将士们捬操踊跃、高声欢呼。而后大家便踏上归程。

“皇弟啊,身为长兄我更有资格当上皇帝吧。” 魏秉突然说道。

“皇兄,你这是什么意思?” 魏善问道。

“如果不是我拉着风筝的绳子,你不可能拿到龙珠。” 魏秉回答。

魏善疾首痛心,决定离开舰队回到神山的山脚。村民们都箪食壶浆,热情地欢迎魏善。

他遇见一位名叫京娜的杜顺族姑娘,和她结婚后过着幸福的日子。同时,在中国的魏秉对弟弟感到愧歉。他下令让舰队寻找魏善并指示他回到中国。虽然魏善对哥哥心灰意冷但还是答应回去。他向京娜承诺会回来找她。

可惜过了好久,魏善都不曾回来。京娜爬上神山山顶眺望丈夫的船舰,穷极一生却得到了丈夫逝世的消息。京娜悲痛欲绝,最终她的名字成了神山的名字 —— 京那巴鲁山。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

你也可能感兴趣
 

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT