Ella失言道歉五月天‧阿信45字神救援

（台北26日讯）39岁女星Ella（陈嘉桦）与马志翔主演以布农族为主的电影《听见歌 再唱》上映，但她却开玩笑表示，若票房能超过5000万台币（约734万令吉）就要请五月天“穿族服报战功”，还特别强调是“单穿战服，只有一小片的那种！”后来又加码表示“只穿上半身”，却因此惹恼布农族。她今天凌晨在脸书发文，公开而郑重地道歉，“身为公众人物，我要更注意自己的言行。”五月天阿信留言救援，“大家一起宣传让电影破5000万票房吧！”

Ella前天在宣传电影《听见歌 再唱》时表示，如果票房能够突破5000万就就请低价授权歌曲《知足》给电影用的五月天，穿上布农族的战服来“报战功”。据“原住民委会员”资料显示，“报战功”是布农族每年传统祭典仪式“射耳祭”中最后也最重要的一环，过去只有参与战争或去猎头者才有资格报战功，现在改以猎物和社会头衔取代。如果有人造假或说谎，当场会被殴打羞辱赶出现场，并且这个羞辱将伴随其一生。

阿信暖心回应

Ella对布农族的发言被认为轻佻又毫无尊重，引发许多族人不满；她今日凌晨在脸书发表公开道歉，表示“我开了一个玩笑”，并坦承自己不了解布农族文化，才会说出这个无知、没礼貌的无聊玩笑，但自己是公众人物，应该要更注意言行、了解不同的族群文化，才不会在不了解中伤害对方。

Ella发文道“再次向布农族的朋友们表达内心歉意，对五月天的不礼貌喊话，我也深深的道歉，对不起”。五月天阿信也亲自回文替她解套“听见歌再唱。支持精彩电影、支持原住民文化、支持用心演出与宣传的ELLA！大家一起宣传让电影破5000万票房吧！”

揪苏慧伦合唱错点陈淑桦歌

此外，苏慧伦、Ella、鼓鼓，昨到高雄参加《真嗨高流！高雄流行音乐中心》演唱会抢听会，糗的是，Ella突然邀苏慧伦一起唱《明明白白我的心》，苏慧伦虽也配合的唱几句，但唱完后说这是陈淑桦和成龙的歌曲，笑说：“我的歌是《在我生命中的每一天》”，让Ella糗爆，但Ella为了想证明自己还是很熟苏慧伦的歌，特别清唱《被动》。Ella事后受访说：“这不是第一次出糗，我以前曾对着迪克牛仔唱康康的歌。”