发布: 7:00am 13/05/2021

【难民之歌／01】若非面临生命危险，谁愿逃离故乡？难民首先是人，不是冰冷的标签

作者: 叶洢颖（副刊记者）

娜莎（左）笑说莎伊达（右）夫妻很大方，一起出去逛街时，会请她吃饭。如今莎伊达和丈夫在非政府组织工作，生活尚算稳定。

每当脸书出现有关“难民”的新闻时，只要点击看评论，总能看到这种调调：“来占用我们的资源”；“要用我们纳税人的钱去养他们”；“你那么善良，带他们回你家里住啦！”诸如此类。

“我确实就是这么做的。”终于有一天，娜莎终于忍不住敲下键盘如此回复，因为“难民”对她来说，不是一个特定人群的冰冷标签，而是跟她为了同一个目标并肩作战的好友。

世界上所有的袖手旁观以及尖锐皆因“无情”。从未了解、从未接触、从未熟悉，没有任何情感连接，充其量只是一个词汇而已。

但如果，他／她是你每天接触的工作伙伴，一起吃饭逛街，又或者是十多年以来每天去菜市买菜碰面聊两句的熟人，当他们遭遇生死大难时，你真的做到坐视不理吗？

●报道：本刊叶洢颖
●摄影：本报陈世伟

娜莎是地地道道的马来西亚人，一开始是在国际难民署（UNHCR）担任志愿者，在因缘巧合下，和罗兴亚妇女发展网络（Rohingya Women Development Network，简称RWDN）的创办人莎丽法相识，尔后亦因为她成为该组织的联合总监（Co-Director）。

“她是我第一个罗兴亚朋友，她非常聪明，经常能启发我。前4年我都是以志愿者的身分，每周一来教社区里的妇女怎么制作首饰，以换取收入，支付这里的租金。”

罗兴亚妇女发展网络于2016年成立，初衷是为了协助妇女和儿童拓展自我，教他们读书认字、学马来语和英语以及手工制作以增加收入，谋取生计。

这间坐落在鹅唛的办公室，靠墙的地方摆放着精致的手工饰品，好几名罗兴亚妇女盘腿席地而坐，轻快地交谈，手里还在制作着布口罩。

小小的空间，却承载着改变她们生活和命运的重责大任。

2019年，莎丽法在联合国难民署的安排下在美国定居（Resettle，重新安置），而娜莎和担任英语老师的美籍志愿者芭芭拉均无意愿接手运营RWDN，因此当娜莎受委为项目经理时，她正式聘用了莎伊达和法蒂玛，以成为罗兴亚社区领袖为目标展开各项培训。

于是，她和莎伊达从此变成“战友”，让RWDN永续运行。

莎丽法是RWDN的创办人，因协助多名遭家暴的罗兴亚儿童新娘遭到威胁，也是莎伊达向往成为的样子。

【从儿童新娘到反童婚斗士】

眼前24岁的莎伊达，已经是两个女孩的母亲，在遇到娜莎和莎丽法之前，她心里许多的疑问也许一直无法得到解答，亦难以想像她的人生原来还有别的选择，原来女性可以胜任领袖的职位，原来也能和男性平起平坐。

“莎丽法是我的启蒙者。在这个社区里，我从未见过如此有智慧的女性，可以跟男性平起平坐，做那些一直以来只有男性才能做的工作。我第一次见到她时，就看到她无所畏惧地施展所有的工作，她好像谁也不怕。”

2000年，莎伊达的母亲带着分别只有3岁的她和5岁的姐姐趁着夜色，静悄悄地渡河逃难。“我妈妈抱着我姐姐，把我扛在肩上，我们只能在水里缓慢前行，不能发出声音。所有的事情我都不记得了，但这件事我无法忘记。”

虽然当时年幼，可是那段经历却深深地铭刻在莎伊达的脑海里，至今提起依然能想起当时的恐慌和忧惧，情不自禁地泪盈满眶。“妈妈当时牵着另一个人的手，河水已经淹到脖子处。”她哽咽道，“我就在想为什么我们要逃离自己的国家？为什么要过这种生活？”

是呀，若不是情非得已，谁又会涉险带着年幼的孩子离乡背井，颠沛流离？那时候，莎伊达的父亲已经离世，单亲妈妈听闻来到马来西亚后，孩子有学上，她有工作可以做，最起码性命无虞，于是咬牙做下改变莎伊达人生的重大决定。

童婚女孩不知除早婚外还有其他选择

然而，不是每个人都像她们如此幸运。有许多难民在逃亡的过程中死去，乘船渡海的、徒步翻山越岭的，因为条件恶劣而病亡的，遗体就地处置，毫无尊严可言。

抵达马来西亚后，赫然发现她们依旧无法上学，生计仍然艰难，还要面对随时被逮捕遣返的风险。

15岁那年，和大部分同族少女的命运一样，莎伊达年纪小小就被安排嫁给年长她6岁的同族男子。“儿童新娘”在罗兴亚难民社区是很常见的现象。大多数“儿童新娘”的家长，为了避免孩子遭到侵害，于是就将女儿送走，但是往往因为家庭贫困，掏不出给人蛇的费用，最终由身在马来西亚的“新郎”支付这笔款项，“买断”了一个女孩的一生。

娜莎和莎伊达曾尝试在女孩见到“丈夫”之前，将她带走安置在自己家中，并且询问她的意愿，告诉她尚未成年，不应太早结婚，会影响她的健康等等。

可是一旦这些女孩认为自己应该要结婚，她们反而成为坏人好事的“敌人”。“她们被告知结婚后的日子会很幸福，而且早婚是他们的文化，她们无法想像别的情况。”娜莎无奈道。

莎伊达是过来人，尽管相比起其他女孩要来得幸运，拥有一个思想开放包容的丈夫，无视社区他人的“善意”劝说，全力支持她学习、工作。“那些人劝我妈、我丈夫不要让我出去学习和工作，认为我会变‘坏’，也带‘坏’他们的妻子。”

出去学习和工作为什么就是“变坏”？这实际上也侧面说明罗兴亚女性，尤其是儿童新娘们的困境。

部分儿童新娘被丈夫勒令足不出户，不许离开家门半步，稍有不如意就打骂、家暴，甚至担忧妻子偷跑，外出工作时还锁上房门，食物和水一概不给，厕所没法上，直到他们回家为止。她们年幼、不识字、不会本地的语言、没有任何赖以谋生的技巧，只能仰赖丈夫，即便遭到虐待也只能哑忍。

身边有太多太多令她揪心的例子，因此幸福的婚姻生活并没有让莎伊达忘记童婚给她带来的苦楚，因此她致力于杜绝儿童新娘和童婚，并不希望女孩们跟她一样早早就结婚生子。“我是被迫结婚的。如果我有选择，能去上学、工作，我不会这么早就结婚。当时的我，也想出去玩，也想去读书，我想不明白为什么我要待在家里照顾孩子和丈夫？”

如果说莎丽法为妇女和孩子们开辟了一方庇护的天地，那么莎伊达就是继承者，继续捍卫着这个避风港，让无助的她们有了依靠。

“日本曾经伸出橄榄枝，只要莎伊达愿意，就能在日本定居，但是她拒绝了。”娜莎指着身边的莎伊达说。

“我想要帮助这里的儿童新娘，我也不希望再有儿童新娘。”莎伊达答道。

“那如果有一天可以回缅甸，你会回去吗？”我问。

她不假思索地点头，“我会回去的。然后在那里也要积极宣扬拒绝童婚。”

再先进的国家，还是别人的家；未曾善待过她们的故土，依旧是心头的牵绊，是独一无二的家。

虽然，不知此生是否能等到光明正大且没有性命之忧返乡的那一天。