非物质文化遗产新闻资料

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

【舞动大旗／02】踏上申遗之路，大旗鼓文化要如何传承创新？

槟城、柔佛和新加坡分别拥有悠久的大旗鼓游行历史，三方计划以“Chingay Procession”的名义向联合国教科文组织递交申请，将大旗鼓游行列入《非物质文化遗产名录》。如果申请成功，大旗鼓游行需要遵守什么准则？未来是否能够改变游行的表演内容？

4星期前

陈再藩：二十四节令鼓条件成熟可申请列入UNESCO非物质文化遗产

马来西亚国家文化人物陈再藩说，二十四节令鼓具有成熟条件，申请登入联合国教育、科学及文化组织的非物质文化遗产“名册”。

4星期前

新山中华公会与潮州市文化研究会签署联合保护非物质文化遗产协议书

（新山11日讯）新山中华公会与中国潮州市湘桥区潮州王伉传统文化研究会，签署联合保护非物质文化遗产协议书，携手申请世界非物质文化遗产的工作。柔佛古庙管委会主席拿督张学禄指出，在新山中华公会会长何朝东的率领下一行9人，于本月3至6日飞往中国潮州青龙古庙，参加当地的游神盛会。 “公会主动与青龙古庙交流并取得共识，对申请世界非物质文化遗产工作踏出第一步。” 他透露，潮州青龙古庙是广东省级非物质文化遗产，有待中方的对接配合，以符合两国联合申遗的条件。他昨晚出席2024甲辰年柔佛古庙众神巡游慰劳晚宴，发表上述致词。张学禄也透露，“逗留期间，我们也拜会了多个当地领导单位，进行交流。” “我们在当年地的游神感恩宴上，与中国潮州市湘桥区潮州王伉传统文化研究会，签署联合保护非物质文化遗产项目的协议书，期望共同为申遗工作而努力。” 他希望柔佛古庙游神盛会能推向另一个高峰。他形容，今年游神盛会的口号是“携手世遗，共创辉煌”，今年也获得柔佛摄政王东姑依斯迈殿下，以及中国驻马大使欧阳玉靖莅临，大使也是继前中国驻马大使黄惠康博士之后，第二位出席游神盛会的中国大使。 “今年适逢马中建交50周年，意义深远，也显示中方重视两国文化交流。” 另一方面，新山中华公会会长何朝东也分享，赴中国参与游神盛会的情况，当地出动3000名警察维持秩序，游神路线约6公里，比较平和与静态的气氛。 “柔佛古庙众神巡游盛会‘乱中有序’，也有需要学习之处如服饰等。” 他指出，今年游神的流程流畅，队伍也比往年守秩序，公会在检讨过程游神盛会时，没有发出任何警告或禁止队伍参与。不过，有鉴于全球直播的关系，他希望以后游神队伍抵达恭迎台时，能把握机会的展现精华所在，不管是30秒或一分钟增加观赏度，让数百万人观赏到游神盛会的热情。其他出席者包括：新山福建会馆会长拿督林德明、柔佛摄影学会会长陈锦发；柔佛潮州八邑会馆副会长孙彦彬、黄木祥兴李玉品，总务洪徕腾、会馆游神工委会主席蔡南兴；新山中华公会署理会长拿督李文发、总务李富新、第一副总务林刚荣，以及柔佛古庙管委会副秘书张勇昇。值得一提的是，柔佛潮州八邑会馆顾问程琨承代表该会，把赢得游神花车赛冠军1万令吉奖金回捐给柔佛古庙关怀基金会，以帮助更多弱势群体。随后，新山广肇会馆会长陈德福也代表该会，把游神花车赛季军3000令吉奖金也回向以上基金会。营老爷摄影赛成绩：第一名：周世鸿（双料得主，优异奖）第二名：张文祥第三名：蓝国强（双料得主，优异奖）优异奖：陈佳财、刘伟扬、禤健平、郑锦醛、林世珍、张福祈、洪伟丰、黄健平游神花车赛成绩：第一名：柔佛潮州八邑会馆（潮州八景之北阁佛灯）第二名：新山华忠武术体育会（柔佛风情之黄梨龙旺年）第三名：新山广肇会馆（双狮献瑞喜迎春，熊炮报喜福满门）特优奖：新山耶耶亚哇洪仙大帝庙舞龙队、新山镇安古庙、新山福建会馆、柔南兴安会馆、新山福清会馆游神装饰车特别奖（排名不分先后）：柔佛州龙狮体育会A10舞龙队装饰花车柔佛新山华光大帝奉祀委员会B7装饰鼓车八仙贺寿组B9灯笼车水车新山福州十邑会馆D11舞龙队鼓车新山镇安古庙E16潮州大锣鼓队花车

1月前

莫家浩／青龙庙会

我随着营大老爷队伍走在潮州府城街道上，路边围栏内是满满的围观群众，不像新山那样与游神队伍融为一体；徒步4.5公里，我看到了和而不同的力量是如何在各自的土地上包容且迸发，这种比较下的冲击和美感，或许正是非物质文化遗产的魅力所在。

1月前

“华人新村是国家黑历史” 学者：没必要申遗

大马华人新村申遗课题，各方立场不一，更有大学教授质疑为何要把这个“国家的黑历史”铭记于心。

2月前

百格午报｜慕尤丁叫屈否认涉Spanco45亿官车案

反贪会尚未传召前首相就45亿令吉的大马政府官车项目舞弊案录供，慕尤丁就跳出来严正否认涉案，并促政府交代内情…… 新闻看点： 1. 慕尤丁：令吉贬值正消磨人民对安华的信心 2. 林冠英促国行干预扶持马币苏仪芳：是否理解当中的代价？ 3. 柔希盟主席料开斋节前诞生 4. 华人新村是国家黑历史！张国祥：不光彩更不应申遗 5. 误信美容师注射手术隆胸华女胸部刺痛现硬块 6. 旅游促进局总监被免职职工会：仅5天通知 “张庆信需解释” 7. 大熊猫花花除夕夜被关外场涉事饲养员被炒 8. 东京人气游乐园收“恐袭预告”电邮临时闭馆

2月前

青海湟中“空中杂技”闹新春民众观高台赏非遗

在青海省西宁市湟中区拦隆口镇千户营村，以高、悬、妙、奇著称的“空中杂技”高台表演吸引四方民众前来观看。高台在当地已有600多年历史，是集当地绘画、刺绣、木雕等民间技艺于一体的高空造型艺术，也是国家级非物质文化遗产。如今，千户营高台从最初的三台增至十九台，今年表演的《漫步月球》创新高台更令人眼前一亮。图为千户营村高台表演吸引四方民众观看。（中新社照片）

2月前

陈绍谦.为什么马六甲“送王船”又能申遗成功？

华人民间色彩浓厚的马六甲“送王船”却能够在没争议的情况下，申遗成功，列为UNESCO“非物质文化遗产”。送王船的申遗成功，肯定有一些值得行动党借鉴之处。

2月前

巫统已拒绝末哈山：新村没必要申遗

巫统署理主席拿督斯里莫哈末哈山说，巫统认为没有必要向联合国申请，把华人新村列为世界非物质文化遗产。

2月前

槟城新加坡申请大旗鼓列文遗黄汉伟：狮城需要时间等明年

槟州旅游及创意经济委员会主席黄汉伟说，槟州与新加坡计划联合为大旗鼓申请非物质文化遗产，但很难在今年内提出申请，因为新加坡需要更多时间，唯有在2025年才能正式提出申请

3月前

头条看一看

勇全殿送王舡逾40队伍陪同游境

勇全殿送王舡庆典今早盛大举行，“合安”号王舡在逾40支队伍陪同下出巡游境，消灾解厄，祈求合境平安，风调雨顺。

3月前

头条看一看

泼水节申遗成功　泰明年庆祝一个月

联合国教科文组织把俗称泼水节的宋干节列为人类非物质文化遗产，泰国政府特别举办庆祝活动，泰国民众对于泼水节申遗成功感到非常自豪，也相信这可以更加促进泰国的旅游业发展。

4月前

李振城 | 非物质文化遗产长沙黑豆腐

中国在日前公布了185项国家级非物质文化遗产，其中把黑豆腐列入了“非遗”名录。此外，也列入长沙市级、湖南省级非物质文化遗产名录。长沙黑豆腐的历史可以追溯至清朝同治年间，据说就连毛泽东都非常爱吃长沙的黑豆腐！

5月前

不懂福建话？槟城福建话网络字典为你解答

为保存槟城的福建方言、方便学习并传承给下一代，来自槟城的内容创作者戴日光（Timothy Tye）耗时10年，编撰出槟城福建话网络字典，目前收录约6000个福建话单词，免费让人线上使用。

10月前

南音传人林素梅／南音绝不只是老人家的音乐

2006年，“南音”列入第一批国家级非物质文化遗产名录，其发源于泉州一带，用闽南方言演唱。从艺南音44年的林素梅，从新马一带起步，踏遍福建厦门、泉州、台湾等地致力于南音的传播。2018年，她曾为南安市教育局主办的“中小学生古诗词南音唱”培训近百名师资，从2019年开始也参与国家出版基金资助项目《世界“非遗”南音曲库》中的200首曲目乐器演奏，同时也创建福建南音网，为南音文献的保存与汇整尽一分力。中学毕业后便在海外发展的她，离开故土已三十几年。那日，林素梅回到位于巴生的雪隆同安会馆，对于当年在本土学习南音的最初记忆，还剩下什么? 采访当天，林素梅在同安会馆二楼，从木橱柜拿出了一把琵琶。拨了几根弦，因封尘多年早已走调生锈，但她调了一会音，就自若地演奏起来。她说，南音要组一个乐队也行，自弹自唱亦可，就像现代流行乐吉他的弹唱。这么一个古老的乐种，发源于泉州一带，用闽南方言演唱，后来流行于台湾、香港、澳门以及东南亚在内的闽南方言区域。于是她用那古典沉着的乡音唱了一首〈静夜思〉，本是如此熟悉的“床前明月光，疑是地上霜……”竟是听了几句才听出来。收档后的猪肉摊成南音启蒙地如今在厦门传授南音，亦是福建省第五批省级非遗项目南音传承人的林素梅，1968年生于巴生。小学就读加埔树人华小，外公家就在学校后面，而一切有关南音的故事，都要从那个空间说起。当时，外公家里做猪肉贩售的生意，他们兄弟姐妹放学后，猪肉档就已经收得七七八八。上午经营生计人来人往，下午更是喧嚣——“猪肉摊收档后，外公那一辈永春过来的同乡，亲戚朋友都会聚在那边唱歌。”彼时没有其他娱乐，长辈吹拉弹打，小孩跟在一旁哼唱，自然也成一种消遣；家里兄弟姐妹众多，她排行第八，于是在众人堆叠起来的热闹中，一个小朋友怎能不由衷欢喜？从10岁开始，林素梅先后加入巴生永春公所南音组、巴生雪兰莪同安会馆南音组学习。南音在本地多是会馆、公所、工会、庙宇等组织底下的分组，并与会馆的命运相依相存，鲜少自成一个组织或社团。“主要是场所的问题。大概在1978年，我们在雪兰莪永春公所学南音，现在都改为永春会馆了。”她想起练习的场景，并描述起来：“以前店面一楼是阅览室，老店的结构一般都很长，所以摆放的会议桌也很长，旁边都是椅子，平日会馆就在那边开会，周末坐满了人，我们就在那排练交谊。” 10岁小孩怎么会被 “老人家玩的音乐”吸引？南音在马来亚，发展于五六十年代，当时较为蓬勃的地区是马六甲，也有较专业的师资。尽管橡胶工会、各会馆或组织都落力推动，但参与的多是年长者，因为唱的是乡音，也是他们对故乡的情怀。然而，“从1978年开始就不是老人家自己玩了，永春公所的会员把自己家里的小孩带来，从自娱自乐的形式转化为传承跟教学。” 不都是老人家玩的音乐，当时才10岁的林素梅，又怎么会觉得有趣？她似想起了什么开心的记忆，嘴角扬起说：“当时呢1979年，唱南音是很多人聚在一起，每个礼拜天早上租一辆中型校巴，从加埔十三支一路载下来，到七、五、三支，一直载到过港的雪兰莪永春公所去。” 每个礼拜天早上，他们一家就在路边等这辆巴士，上课一直到十一二点后去吃“海陆空”。小孩都喜欢，“因为有得吃啊，婚丧喜庆去表演每人还有20块的红包，那时可多了。出殡的前一晚也去唱，一个团队十几人，背景还有幻灯片放歌词。” “听听看看就会”上一代人的天赋旧时人们学习艺术，不似今日一对一系统教课，“学费一小时就要好几百块，”她笑说。她边谈边拿出南音曲谱，看那标满符号的复杂古谱，除了有歌词，还有琵琶的左右手指法，问：“当年学看这谱不会很难吗？”她想了想，答：“一开始也不觉得难，就像和尚念经，这样看就会了啊！” 乐器分吹拉弹打，也是南音重要的组成部分。吹她会洞箫、拉是二胡、弹是琵琶，而学琵琶就要会看谱。那这些谱、乐器怎么来？“当年外公侄儿大陆下来，逢年过节回乡就会带一把琵琶回来，这里的乐器都是这样越变越多的。” 南音在马来亚，即是一种口耳相传的文化遗产，老师唱一句，学生跟着唱一句，日久有功也成“听听看看就会”。这仿佛是上一代人的天赋，精通10种乐器的她，因哥哥影响最早会的是口琴与笛子——“那时他学校有表演，听着觉得好听就去巴生俱乐部买了一把，也没有老师，吹着吹着就会了。” 到大陆教学留住老本行林素梅中六毕业以后，认识了高雄国乐团的秘书并一直有书信往来，后来就在他的介绍下加入了国乐团。在台湾期间，她也当起了台湾南音大师卓胜翔的助理，开始琵琶与南音的教学。在台湾教学十几年后，当时大陆改革开放，“而台湾经济开始下滑，大家都说继续唱南音没前途，我便想着转行，于是到台北闽南同乡会去争取机会。”林素梅与南音相伴相随，一路走来也离不开同乡会、会馆，即使动了放弃的念头，同乡会仍旧让她留在老本行，便介绍她到大陆去教学。如今，林素梅桃李众多，2018年开始在厦门翔安区驻地教学，无论在民间或校园，总会飘荡起优雅而古拙的南音。然而，校园里兴趣班繁多，她又如何吸引小朋友参与？“学南音有什么好？就是可以上电视咯，”她笑说。林素梅带领的观音山音乐学校的孩子们，不到一年就上了厦门卫视——“我想让他们知道，学南音有多么特别和珍贵，那绝不只是老人家的音乐。只要有人演奏，就继续会有人看。” 南音不全然是丧礼奏乐或许现在年轻人听到南音曲调与唱腔，就会联想到与丧事有关。确实，南音于闽南丧事中是不可缺少的奏乐，伴随着和尚的超度与道士的打醮，抚慰冥间亡魂。若在南音弦友的丧礼上，还会举行“弦管祭”，唱〈三奠酒〉〈玉箫声〉等曲目。然而，南音也不全然是丧礼奏乐，里头祝贺婚喜的曲目特别多，好比〈梅花独占〉的词曲最为喜气。“结婚不是要敬茶吗？敬茶的时候，就会有南音乐队在后边，也是有钱人才请得起，”她笑说。在闽南，南音可说是伴随着人的一生，从婴儿时期阿婆哼着南音哄摇篮里的小孩入睡，就连祭祀礼仪，沉重的或轻快的，总有一首合适的曲调相伴。尽管它起源于泉州，但逐渐流布于台湾、香港、新加坡、菲律宾、马来亚等地，当年的林素梅也能算是本地第二代南音的传播者。 1977年，新加坡湘灵音乐社的前社长已故丁马成举办“亚细亚南音大会唱”，在林素梅的记忆中，那是第一次有关南音的国际活动。也正因为有了这场大会奏，把本地的南音发展推向高峰，1981至1983年属最活跃的一个阶段。当时在橡胶工会里，南音仍是工友的休闲娱乐，但纯属业余；工会以外，1980年雪兰莪同安会馆成立了南音组，林素梅就从那里出发，一路走到台湾、厦门等地，致力于推动南音传播。南音在本土，就像烟火，短暂灿烂地盛放过，随即很快又进入了衰落期。“大概在1985年以后直接销声匿迹，没有活到90年代。为什么呢？也许是有了电视，娱乐多了。也因为都是同一批人，当年活跃的中学生都去上大学了，各有各的忙；年长的也都更老了，就没有再继续下去。” 林素梅就说起几个人，“拿督杨”（杨朝长）、“张老师”（张鸿墙）、丁马成……都是新马一带福建南音的主要推手。今年已55岁的林素梅，提起这些当年在她求学期间提携过她的长辈，具体地数列谁因为赏识而替她争取过奖学金，谁手把手教会她演唱与奏乐，一切仿佛昨日。相关文章：岩画守护者苏招月／追寻岩画深邃之美与文明足迹建筑师梅志雄／人生下半场，我要去见识更多未曾见过的风景欢迎莅临鬼才导演Tim Burton的奇幻暗黑世界香港摄影师陈文威 Muse Chan／不安分的摄影魂

12月前