（槟城2日讯）“他们倒掉大半个世纪的污秽，却背负了一辈子的污名…………”

现代人用的是“冲水马桶”，而大部份年轻人对“倒夜香”这种古老行业毫无概念，社会也几乎忘记了曾经有那么一群人，用他们大半辈子的血汗、劳力来维护城市卫生，他们是今天的主题————“夜香工友”。

《去污：槟城夜香工友劳动记录》纪录片统筹李嘉霓今日在新闻发布会上说，“夜香工友”对城市发展具有重大的历史意义，但他们的贡献及过去的粪秽处理系统却未得到任何正规记录。

她说，该纪录片是以市政局提供给夜香工友的宿舍，即“潮兴公司”作为缘起，她们对最后一批工人和后代的访问、文物记录、宗教祭祀记录等等，已整理成纪录片，准备向“夜香工友”过去的血汗与贡献致敬。

“我们无意触犯不想被摊开往事和隐蔽的夜香工友，纪录片计划只想忠实展现不被重视的城市历史，以及工友曾走过的岁月足迹。”

她们将通过放映纪录片和分享活动，让人们有机会了解到城市污水处理的发展和历史。

第一场影片播放及分享会定于8月8日晚8时，在槟州研究院举行，入场免费。详情可浏览https://pgnightsoilworkers.wixsite.com/purge。

陈清吉：粪池墙上都是苍蝇蟑螂

潮兴公司秘书陈清吉忆述当年的情景时说，夜香工人从清晨6时开始到每家每户去收集粪秽，有者甚至挑着粪桶走几公里的路回倒粪厂处理。

“在我的印象中，那里工作间里面有一个装满粪便的池塘，墙上都是苍蝇、蟑螂，那些男工打着赤膊，吸着烟在极致恶劣的环境底下倒粪；相信我，没有多少人有勇气进去看。”

王宇航：无名英雄应记一功

槟岛市议员王宇航说，夜香工人承担着社会普遍认为最下等的工作，还得承受人们的鄙视，让他们一辈子抬不起头。他希望能够借助历史的公开，还这些夜香工人一个光辉的晚年。

他代表赞助人之一即丹绒区国会议员黄伟益发言时说，夜香工人是推进社会文明的无名英雄，应记一功。

与会的赞助单位代表有乔治市世遗机构资源研究与教育经理蔡爱卿、兴巴士公司负责人陈希道及LUMA代表吴春燕。

槟城污水处理的历史简介

早期的厕所系统包括坑厕、桶式厕所和户外/水上厕所等。

60年代，潮兴夜香工人得穿过1000多家房子的前厅运送粪秽，直至20世纪末退出历史舞台，但目前位处乔治市边缘，即座落于槟岛东北部渡轮码头沿岸的姓氏桥，其排污系统依然停留在19世纪初的方式，即以直接排污入大海的方式处理污水粪秽。

1970年，联邦政府正式立法管制污水处理，随着国家资金的投入和技术上的进步，更多进阶式的污水处理方式包括氧化池、曝气污水塘等机械化技术，至后来生物性过滤、活性污泥化系统的引进，全国各地的污水处理系统日臻先进。

1993年，政府开始推行国家私营化政策，同年12月，英达丽水公司获得长达28年合约。1993年污水处理服务法（SSA）也将污水处理中央化，让英达丽水合法处理污水，政府也设立法定机构，监督污水处理运作。

从此，全国人民得自行承担污水处理费。

潮兴公司

建于英殖民时代，落在目前齐来也路（时代广场后）一片土地上（建屋中）的“潮兴公司”，曾是当时市政局夜香工人的单身宿舍。据了解，当时有99%的夜香工人都是潮州人，因此该建筑命名为“潮兴公司”，里边供奉大伯公和其他神祗。工人们成家后便会迁出“潮兴公司”，入住政府厝、孟加楼红毛厝官员宿舍、诊疗所等等。

如今的潮兴公司（新建筑）只是一间供奉着百年大伯公的庙宇及作为最后一批夜香工人联系情谊的地方。