转眼间，2016年只剩下十馀日，回顾一年走来的点点滴滴，有人欢喜，有人忧愁。

一如以往，国内物价一涨再涨，房屋价格高企不下，年轻人继续望屋兴叹。

马币今年跌跌不休，老百姓每个月辛苦挣回来的薪水立刻缩水，个个叫苦连天，感叹钱不够用，就连一向视大马为淘金天堂的外劳也吃不消，纷纷计划回国。

国内经济不景气是铁一般的事实，当权者不思己过，反而一再粉饰太平，除了自爽以外，对实际境况毫无帮助。

老百姓眼睛是雪亮的，任当权者说得天花乱坠，人民只当作在耍猴戏。

红衣人四处闹事丶打人及表演神打戏码，声称这是捍卫民主与主权，却不知道这种行为在国人眼中是耍流氓，每个红衣人都成了过街老鼠，人人喊打。

“贪”字当选大马2016年年度汉字，显示人民一年来，对生活环境与社会现象的关心丶不安及不满。

沙巴水务局2名官员涉嫌贪污过亿令吉的民脂民膏，显示出大马的贪污情况严重，“贪”字成为年度汉字确实是实至名归。

这2个小官充其量也只是“石斑鱼”级别，到底还有多少“大白鲨”等待落网就不得而知。

所谓有苦就有乐，国内运动员今年表现标青，国家羽球队在巴西里约奥运连夺3面银牌，显示大马羽坛後继有人，脚车王子阿兹祖更让大马看见另一个有潜能摘金的项目。

在残奥方面。大马残障健儿以破纪录方式连夺3金，创下有史以来最好的成绩。这些残障运动员的惊人表现，以及背後所付出的汗水与努力的故事，让我们这些四肢健全的常人看得汗颜惭愧。

来到一年的尾声，不管有多少苦与乐都将成为过去，我们唯一能做的就是做好准备，为来临的一年拚搏，期盼大马在2017年摆脱困境，人民个个只有乐没有苦。