国内引进境外劳力策略二十余年，受益的不仅国内经济，我在无需出国的情况下，竟也开始能与朋友分享，如何辨识孟加拉、尼泊尔、缅甸及巴基斯坦人来。不过，事后回想却又忐忑：我真能自以为是，仅以国籍来确认某人身分？

想起那几年我在北京窘境来：中国人不只辨识不了我自以为是的黄色脸庞，也普遍难以辨识我的身分，他们对马来人、马来西亚人、马来西亚华人（他们认为应该叫马来西亚中国人／马来西亚汉族）全无概念——原来，我这张东南亚脸庞，经过三代的南洋演化，已然糅杂了热带气息，回到“祖国”后，已难得到同宗的即时肯定。

于是，眼前在新村巴刹肉摊上休息的孟加拉人，揣着乡愁心思眺望远方的可是孟加拉？是巴基斯坦？还是印度？无从猜想，仅能求证。我仅能确认的是，我往往投射了那几年的身分迷思在其身上：我童年热衷在各项填表上写下的祖籍中国福建，实则早该填上的是马来西亚雪兰莪。