华人音乐史上第一支爵士女子团体未料竟出自马来西亚，而且组员还是3位曾经各自发片，各自能独当一面的唱将派女歌手。3位女伶分别是Winnie Ho何芸妮，Janet Lee李抒芬和May Mow媚毛毛意媚。3位女歌手因为一次即兴的凑合演出而开启了联合商演的使命，而且是一唱就是5年。5年后她们决定为这个爵士女子组合孕育一张结晶品，于是乎催生了这张《The Shanghai Sisters》同名专辑。

编曲注入全新的生命力

当您开启第一首组曲，轻快愉悦的音乐氛围马上让人心旷神怡。这得归功于专辑的编曲大师，马来西亚钢琴奇才郑泽相。看过郑泽相现场钢琴演出的朋友绝对会被其出神入化又自然随性的超高琴艺所折服，他也擅长爵士乐之编曲，特别是以新音乐风貌重新包装经典老歌更是一绝。这次他操刀制作了全碟编曲，为老歌注入全新的生命力，效果依然令人惊艳。第一首组曲分别结合了4首经典名曲〈夜上海〉、〈爱神的箭〉、〈如果没有你〉和〈秋夜〉。从爽朗的萨克斯风开启了柔美的音乐之旅，每一首歌在音乐氛围的衔接与转折都有注入巧思，时而跳跃时而委婉，还有优美的三重唱合音也令人听出耳油。4首各自精彩的老歌就如此巧妙地被环环相扣而撞击出绚丽的花火！〈玫瑰玫瑰我爱你〉这首家喻户晓的名曲被编写成三大语言的共和国则是另一个惊喜。3位歌手分别以马来语、英语和中文唱出爱情里的甜蜜与温馨，如此颠覆原曲的创新手法乃诚意满满兼野心勃勃的国际音乐观。

马来语经典老歌〈Getaran Jiwa〉乃知名马来音乐人P‧Ramlee的精彩代表作之一。The Shanghai Sisters出人意表的选唱这首老歌，成功带出了大马多元文化的特色。原来马来老歌披上新爵士风貌也可以如此动人与悦耳，这首选歌展现了令人动容的文化交流。〈可爱的玫瑰花〉以柔美的和音掀开序幕，此曲穿插多段三重唱的美妙合音，展现了全新意境的老歌魅力。选唱〈月亮代表我的心〉如此珠玉在前的经典名曲乃大胆之举，但3人却以强烈的个人风格成功为经典之作披上新装，三重唱的精彩和音编写也展现了画龙点睛之功效，为全集留下美丽的伏笔，令人忍不住期待下一次的惊喜。

让老歌完美重新复活

The Shanghai Sisters默契十足的三重唱组合为中文爵士乐坛带来了全新的生命力，尤其她们巧妙的运用了马来西亚多元种族的文化特色，以不同语言的歌曲来表达新新音乐风范。这是一张从头到尾可以让你跟着哼唱甚至闻歌起舞的舒服佳作，它让我想起了多年前庾澄庆大胆创新的新派老歌翻唱专辑，他曾经把〈流水年华〉，〈大眼睛〉等老歌，以全新的编曲展现歌曲另一层次的灵性，The Shanghai Sisters同样以新音乐风貌的编曲模式让老歌重新复活。再者3位个人风格强烈的歌者必须不断更替主角与配角的演歌，时而领衔担纲主音，时而退一步当和音天使，稍不留神将会出现“抢戏”的尴尬氛围。然3个人因为多场公开演出的历练让默契培养到天衣无缝的境界，是以当作品以录音方式留做纪念，亦可精彩完美的替换各自该扮演好的角色，为每一首歌曲带来完美的起承转合。

在实力派女子组合逐渐罕闻的中文乐坛选择以爵士定位出击，The Shanghai Sisters的明智之举值得嘉奖。中文乐坛出现如此美妙的三重唱爵士组合，宛如久旱逢甘霖的沙漠地带，但除了纯粹以老歌出击，许多知音其实也蛮期待她们能挑战爵士风味的新歌，甚至以更多元化更大胆创新的编曲方式，让她们具备国际水平的实力，去到下一个更精彩的分水岭！