（哥打峇鲁21日讯）台前幕后200名大学生的精采呈献，台下1千400名观众的掌声呼应，让丹州理科大学武术学会主办，吉兰丹中华大会堂与《星洲日报》协办的“第四届中华文艺之夜”圆满谢幕。这项名为《溯往思后》的文艺盛会，带领出席者穿越时空，共同体会了“过年”的真缔！

21世纪末，科技产品充斥人们的生活，华人引以为傲的中华文化早已消失殆尽。欢庆农历新年的传统习俗也已不复存在。这每况愈下的佳节气氛最终成为了一只沉睡已久的怪兽──“年”苏醒的导火线。仙女预见年兽将再次祸害人间，随即下凡尝试说服男主角威廉助她一臂之力，好将年兽打败。

在好奇心的驱使下，威廉答应了。随后，他被传送至1940年以感受往年人们庆祝新年时的热闹情景，学习各种新年传统文化和禁忌，并寻觅驯兽之法。

在那年代，他遇见了一位样貌清秀的年轻女子，丽华，接着逐渐坠入爱河。与丽华相处的日子里，威廉得知他必须让流失已久庆祝农历新年这习俗死灰复燃，才能打败年兽。在生死一瞬间，善与恶的决斗间，威廉在穿越时学到的过年传统习俗，最终让他击败了“年”。

《溯往思后》以话剧主导，巧妙穿插了廿四节令鼓、武术、华族舞、现代萤光舞、扯铃、萤光手语（hand mime）等表演。这场在哥市古邦阁亮理大礼堂近3小时的演出，加入了许多崭新的元素与特效，带给观众丰富的感观享受。此外，会场布置也与主题相互呼应，让出席者切实地体验中华文化的博大精深。

阿末苏克里：考虑集合分校菁英同台演出

开幕人即理大第一副校长拿督阿末苏克里指出，中华文艺之夜的成功，证明理大生不是“书虫”，尽管人力和资源有限，丹州理大生却多采多艺，在百忙中仍然能筹备一项如此大规模的表演，提升校誉，值得嘉许。

他说，突出民族文化特色与精髓的表演，符合一个大马的精神，这有助于其它族群对中华文化有进一步的理解，促进民族交融，也培训团队精神，塑造领导风范。此外，学生还从中学会交际，掌握了交际能力，对踏入社会的新鲜人有莫大的帮助。

“理大在考虑，是否能集合所有理大分校的菁英，大家同台呈献一场表演，展现才华。”

出席嘉宾有丹州理大医学院院长拿督玛法兹、吉兰丹中华大会堂会长黄保俊、筹委会主席刘健庭、顾问林文发博士、武术学会顾问洪文轩博士、本报东海岸区副采访主任洪维聪、业务发展执行员邱振益等人。

黄保俊：永续文化建设工作

黄保俊承诺，丹华堂展望未来能继续协助理大来年的“中华文艺之夜”物色赞助人，同时赞助活动费用，并发动全丹华社、华团和华校，踊跃支持这项有意义的活动。

这一场活动落幕之后，只是形式上的结束，他说，真正的文化传承的工作才正式开始，因为推动文化建设的工作是永续的，一个民族，一个国家要持续保持强大和兴盛，文化建设工作永远不能停顿。

刘健庭：更了解文化核心价值

刘健庭说，活动宗旨是为了让华夏五千年的文化得以延续，并传播到社会的各个层面。这不仅能让丹州的广大民众对中华文化有更深入的了解，也让理大生更充份了解文化的核心价值并实践。主题《溯往思后》有着缅怀古人、饮水思源的含义，藉此激发大家即便在这日新月异的时代，仍要将中华文化传承延续及发扬光大。