我年轻时，常听两个老人唱歌（其实大部份都是老人），一个是李安纳柯翰（Leonard Cohen），一个是玛丽安弗芙（Marianne Faithfull）。

李安纳柯翰的歌声，听起来像是个情场浪子，然而，玛丽安弗芙却不是李安纳柯翰歌声中的玛丽安，她的歌声听起来历尽沧桑，唱歌时，像个吃尽男人苦头的女人。

老实说，第一次听到玛丽安弗芙的歌声时，有被她那副粗哑苍老的声线吓到，那是1987年出版的《陌生的天气》（Strange Weather），她的嗓音，明显受过酒精与尼古丁严重摧残。具体来说，除了疲惫，还是苍凉。

若与李安纳柯翰对照，李安纳柯翰的歌声是“千帆过尽”（以后有机会再谈），而玛丽安弗芙却是听了让人心酸的“历尽沧嗓”。

玛丽安18岁便出道，由于人美声甜，在咖啡厅驻唱时，便被人发掘当歌星，唱的第一首歌便是她后来的丈夫米格贾格尔（Mick Jagger）与基夫里察（Keith Richards）联手创作的〈如泪经过〉（As Tears Go By），从此成为英国乐坛宠儿，几年后还登上大银幕，与阿伦狄龙合演了第一部电影《Naked Under Leather》而声名大噪。

可以这么说，在60年代，应该没有人多少人不认识玛丽安弗芙。她本应让更多人记得，但接下来等着她人生的，却是男人带给她的折磨、毒品、烈酒……

与米克贾格尔（Mick Jagger）离婚后，原本应继续红下去的女孩，因为被男人抛弃，自暴自弃，深陷毒海，吸毒几乎让她丢命，原本甜美的嗓音，也变成了沧凉嘶哑，无法继续唱歌。

男人毁掉了她的意气，毒品毁掉了她的歌喉，爱情与事业从天堂掉入地狱。有十多年的时间，玛丽安弗芙有如人间蒸发，消声匿迹于娱乐圈，从此没有人再记起她。

一直到1979年，玛丽安弗芙才带着《烂英文》（Broken English）复出，但此时的她，已不是当年〈如泪经过〉的女孩，大家听到的，是一把粗哑苍老的声线在嘶蹼的吟唱着毒品、酒精与性爱，还有过去破碎的感情和自毁的生活。

虽然吓坏了不少听众，但玛丽安弗芙终究凭着这张专辑赢得尊重，也让她重新站了起来，此后每隔两年持续发片，至今不辍。

尽管如此，我始终觉得，玛丽安弗芙一直到1987年推出《陌生的天气》（Strange Weather）时，才算是真正勇敢面对自己的过去，因为她在这张专辑中，重新翻唱了当年让她成名的〈如泪经过〉，一首改变她人生的歌。

听了1964年的〈如泪经过〉，再听1987年的〈如泪经过〉，让人感叹岁月神偷的无情，但更无情的是，正是这首经典名曲的创作者，偷走了玛丽安弗芙的人生。