登录
Newsletter 活动
19/07/2018
入遗十年系列( 十一)‧游客涌入 老街翻新‧居民外流‧世遗区抢救最美人文特色
作者: shuenfatt

(槟城7日讯)乔治市和世遗区的居民本身,是让乔治市入遗的重要元素,因为有居民才会有生活,有生活才会有文化,这些传统构成乔治市的特色。

申遗不只是要维护实体古迹,更要保留因居民而产生的文化特色,但入遗后带来的改变巨大,多数实体古蹟获保留,但文化特色逐渐模糊,甚至改变,或许姓氏桥可成一个例子。

要引入人口,公共活动空间也需足够,于是州政府早前已开始鉴定乔治市及世遗区内的公共空间,再进行美化计划。

世遗区内,多数住宅空间是老店屋(第二类别古迹)上层。目前业主不难出租楼下空间作为商业用途,但楼上空间却少人租用。

老屋空间大小不一,整体上是门面窄,屋身长,有些可长达180尺,楼上空间足以间隔成10个房间,但厕所只有一个。不同时代有不同的生活需求,“七十二家房客”的情景已无法在这注重私隐的时代重现,或说这种生活方式已不适合现代人。

姓氏桥已不需再扮演港口货物接驳的角色,它的历史功能已经完成,入遗后有了新生命。支撑著乔治市特色的老店屋,或许其“住商合一”的功能也会走入历史,政府插手“矫正”是否成功,仍是个未知数。

姓氏桥已不需再扮演港口货物接驳的角色,它的历史功能已经完成。

应包装传统行业留住居民————槟城古迹信托会主席林玉裳

林玉裳遗憾看见世遗区流失越来越多的人口,属于非物质文化遗产的节庆习俗和传统行业,随人口流失。

在她想像中,入遗后的乔治市应当是把原来的居民保留下来,或将以往迁走的居民吸引回来,市区内丰富的生活感继续获保存,但情况却相反。

她说,若历史可以重来,她相信政府可以做更好的规划协助保留传统行业。

“比如在乔治市初入遗时,有500余间售价很便宜的老屋,当时若政府趁机买下来修复,如今当传统行业面临逼迁窘境时,这些老屋就能让业者迁入,传统行业继续获传承。”

她说,州政府或可思考如何协助传统行业营销和包装,如今传统行业有了世遗光环的支撑,有了市场,而政府有资源,可以帮助他们。

建议住宅观光分开她建议,政府可规划一些区域为住宅区,限制游客集中在某一区域,而不是把整个世遗区商业化,如此便能保存世遗区内部份地区的生活感,让居民不受游客影响。

她说,当越来越多的老房子变成酒店时,就会出现“游客看游客”的景象。游客就会感觉乔治市没有东西可看,最后演变成乔治市旅游市场衰退。

她说,酒店业者也可以将传统行业纳入生意来提高竞争力,也可转型将之变成租给人住的单位,回归到以前“七十二房客”的时期,或转型成服务型公寓,租给年轻人。

走进姓周桥可看见桥民在屋前摆卖等待访客。

盼复苏店屋“住商合一”————市长尤端祥

尤端祥说,老店屋(战前双层老屋)是乔治市的重要特色建筑物,被归类为第二类别古蹟护建筑,是乔治市世遗区内数目最多的建筑种类,承载着“住商合一”的特殊文化,记录了乔治市的多元。

“市政府有意把乔治市打造成具智慧、宜居、有活力且快乐的城市,方式是先从城市美化和打造良好治安着手。”

他说,要引入人口,公共活动空间也需足够,于是州政府早前已开始鉴定乔治市及世遗区内的公共空间,再进行美化计划。比如后巷的美化及开放,口袋公园也四处冒起。

州政府在汕头街的老屋已差不多整修完毕,楼下将出租作为商业用途,优先租给传统手工艺业者,楼上则出租给人居住,重新召唤“住商合一”的古魂。

推动“微型单位”计划中尤端祥透露,他也与一些老屋业主洽谈,希望他们“拿出”一些产业以较廉宜的租金支持州政府,打造“微型住宅单位”(Micro Housing)。

他也希望可与大专教育机构合作,在乔治市内设立开放式学府。

尤端祥也了解现代人会以车代步,他认为在公共交通未完善之前,与乔治市内的商场合作或是可行方式。多数商场的停车场在晚间空置,或可商场管理层合作让乔治市居民停车。

他说,州政府也在乔治市增加了免费巴士,设立公共脚车租借系统Link Bike。

州政府早前和私人界联手在乔治市内设立公共脚车租借系统Link Bike。

老社区获注入新生机————老槟城系列专书作者杜忠全

杜忠全说,2008年入遗不是一个定格,而是注入新元素。

“旅游经济的开发肯定会让乔治市与入遗前显得不一样,也是一直引起争议的。我的看法,是不一定得排斥与谴责商民对旅游事业的参与与开发,但官、商、民三环都得在世遗条规之下,各自扮演好各自的角色就是了。”

他举了较明显的例子,姓氏桥,或直接说是姓周桥。现在人们对那里的印像是游客频繁走访的热门地点,但过去是居民、船工谋生与作息的社区。

“投入旅游开发的姓周桥,当然与过去原生态的姓周桥不一样。但是,姓周桥存在的历史功能已经完成。”

他说,槟城港口不再需要他们扮演货物接驳角色了,它的继续存在,顶多是历史注脚,是没落的海上社区,在深水港启用直至入遗之前,它的海上经济活动已难以维持整个社区,年轻人多已“上岸”谋生,甚至已迁出了。

“这是很自然的事,而在另一方面,入遗与旅游经济也成为姓周桥或整个姓氏桥社区得以继续保存的利好因素,不好吗?如果不是入遗和旅游,已经失却历史功能的姓氏桥,大概会在市政政策下逐步铲除,这是符合城市管理与规划思维的。”

他说,入遗之后,无论是探访城市历史或体验社区风情,这里都是无可取代的热点社区,在这新前提之下,姓氏桥社区不但不得铲除,还获得新的生机。

老屋空间大小不一,整体上是门面窄,屋身长,有些可长达180尺。

古迹设计须现代化————槟州州立美术馆主席兼博物馆委员李凯律师

对于第二类别古迹建筑在入遗后的改变,李凯说他并不是“古迹至上强硬派”,他提倡的是“良好设计”。

“槟城的文化特色就是罗惹(罗惹),多种文化元素,用槟城独特的文化罗惹酱结合在一起”。

李凯于2009年在土库街购下一橦老屋,打算重修后作为居所(未完工),2013年已将律师楼迁至隔一条街即海墘新路的老屋中,他希望可在乔治市内工作及生活,上下班靠步行。

他说,老屋过去在不同年代经历了多次改变,居民在生活上自然根据便利改造老屋的面貌和内部;现在人们的需求已不一样,老屋的整修也需迎合现代需求。

促加强清空五脚基

他说,现在很多老屋底层出租作为商业用途,但楼上空间多数租不出去。

若要出租楼上作为居住空间,楼上楼下租户不一样的话,入口就需分开,这需要良好设计。

他建议地方政府放宽老屋的装修条例,让老屋可更符合现代人的居住需求,鼓励“住商合一”的风气。

“州政府或许可以举办设计比赛,吸收更多新方式。”

李凯说,乔治市要重新引入人口,也需解决交通问题,若要鼓励公众步行,清空五脚基运动仍需再加强,以让作为步行道的五脚基更通畅。

小巷美化计划由州政府推动,私人界也自发性参与,为乔治市打造了吸引旅客的公共空间。

旧时生活感更浓————资深艺评人陈伟光

陈伟光于1970年出世后就住在牛干冬路449号的战前双层老屋,至到20岁时才搬离乔治市。

这单位长约60尺,楼上有两个房间、客厅、厨房和冲凉房,楼下则是商用空间和厕所。陈家六口当年向二房东租下一个房间,客厅也成了他们的卧室。

他说,在那20年之间,楼下的店舖生意换了数次,有家具店、杂货店、药材店,90年代父亲买了屋子搬迁时,楼下经营古董买卖生意。

“老屋的隔音不好,我站在天井处就可以收到各种‘资讯’,但住在乔治市非常方便。”

他于80年代在乔治市度过青少年时期,生活需求在方圆一公里内就可以解决,百货市场、小贩、戏院、巴刹都在步行距离;邻里间和睦,小巷洋溢人情味,印象中牛干冬路常有外国背包旅客在走动。

不认同老街外观遭“统一”

他受询时说,若有机会,他想回到世遗区或乔治市居住,他怀念以前的氛围,可能也会喜欢入遗后的改变。他对市长尤端祥所说的“微型住宅”计划感兴趣。

“入遗后我比较不喜欢的是,一整排老屋被收购后以贪方便的方式重修,结果看起来都同一个样子,失去了原有的特色,也改变了街景。”

他说,入遗后正面的改变是乔治市社区进行了美化工程,干净了,看来较宜居。

分享到:
热门话题:
更多新闻