登录
Newsletter 活动
20/11/2019
【一个错字,一段故事】不要叫我巴小姐/扈筱英(安顺)
作者: 扈筱英(安顺)

我念错的这个字是我毕生难忘的一件事,记得是小学三年级的时候有一位新老师,他的名字是陈邦明,他第一天进课室就叫我们轮流的说出自己的名字,轮到我的时候我就说扈筱英(fù xiǎo yīng)。陈老师立刻就开口大骂我一顿,读到三年级了还把自己的姓念错!怎么搞的?我当场愣住了!不知如何是好!陈老师立刻纠正说我的姓念“hù”。

从我懂事以来我的哥哥姐姐他们都说我们的姓念“fù”,怎么这位老师第一天报到就说我念错姓,所有的老师从一年级到二年级都叫我“fù xiǎo yīng”。其实,当时我是口服心不服的,回家立刻问我的大姐我们的姓是怎样念的?她说念“fù”,我大姐比大我18年,她那时27岁了。我说,今天有一位新老师说不对,他说我们的姓念“hù”不念“fù”。大姐立刻查字典,汉语字典上的拼音正确是“hù”,不得不服那位陈邦明老师,感谢他纠正了我的错误。我在家里排行第十,等于说,我的9位哥哥姐姐的老师从小学到中学都念错了我们的姓!还连续的错了二十多年!

出来工作的时候,大部分的同事都不会念我的姓。记得有一位同事说我的名字3个字里面,他不懂得念两个字,不知要如何称呼我!我的心里在偷笑,因为,想当年也有很多老师念错了,所以他不懂得念一点也不奇怪。我就说老师教过我们有边读边,没边读中间,扈是由户(hù)和邑(yì)。串起来的,你不要称呼我巴小姐就好!其实,也有人曾经叫我巴小姐!后来,当有人问我的姓怎么写的时候,我都会问他们有没看过《水浒传》这本书或这部连续剧?《水浒传》里有一个扈家庄,还有一位绝世美女扈三娘,她是梁山108位好汉之一!

分享到:
热门话题:
更多新闻