登录
Newsletter 活动
05/12/2019
①筑地市场已搬 丰洲市场接棒“日本厨房”
作者: 郭慧筠

报道:本刊 郭慧筠(日本东京采访)
图片:相关单位提供

丰洲市场于去年10月11日正式开幕,接下享有“日本厨房”美誉且拥有83年历史的筑地市场棒子,继续为日本人,甚至是外国人供应新鲜水产及蔬果。
一座市场的价值不仅仅在于供给高品质食材,更能展现当地人民的真实生活面貌。这趟丰洲市场之旅,一起来跟随当地人的脚步,从他们的工作及故事中,进一步窥探日本的文化价值。

鲔鱼店里的员工技巧纯熟地替换三四把长度各异的刀,一步步地将一大条鲔鱼切开,直到鱼肉从鱼骨分离。
鲔鱼店里的员工技巧纯熟地替换三四把长度各异的刀,一步步地将一大条鲔鱼切开,直到鱼肉从鱼骨分离。

鲔鱼店里的员工技巧纯熟地替换三四把长度各异的刀,一步步地将一大条鲔鱼切开,直到鱼肉从鱼骨分离。
鲔鱼店里的员工技巧纯熟地替换三四把长度各异的刀,一步步地将一大条鲔鱼切开,直到鱼肉从鱼骨分离。

参访丰洲市场首天,很不巧地遇上台风“法茜”来袭,导致稍稍延误了出发时间。清晨7点多,天色依旧灰暗,少部分路段仍有积水残留,路上行驶车辆不多,一度感觉宛如置身空城。

这场台风对当地交通造成影响,不止铁路暂停服务,飞机航班也遭取消,旅客只能滞留机场。途经丰洲市场运货处,保丽龙箱还给强风吹得散落路旁,不过当走进水产中介批发卖场楼底层时,看见的却是另一番景象。

丰洲市场主要由三块区域组成,蔬果楼位于5街区,水产中介批发卖场楼坐落在6街区,而管理楼和水产批发卖场楼则在7街区,每块区域都被马路分隔开来。

踏进水产中介批发卖场楼底层,映入眼帘的是设计井然有序的店铺,还有早已投入工作的中介批发业者及员工们。尽管依然撇不了湿漉漉的地面和飘散着腥味的空气,但比起我国的批发市场算是整洁。

小型电动搬运车不停地在市场内来回穿梭,而且速度相当快,耳边不时传来搬运车发出的哔……哔……哔……哔声,提醒着走在街道上或正要跨越街道的人们小心注意它,以免一不小心就被撞着。

其实底层是游客止步区,为不打扰批发商的日常运作,游客们只能从3楼参观走廊的透明玻璃窗往下探望,但视野有限。

由于店铺顶棚遮盖了视线,从楼上往下看到的只有人们走动在狭小街道上的场景,并无法透视店舖内工作人员的一举一动,甚至目睹新鲜的鱼获及海产,有别于以往筑地市场,人们能近距离一探究竟。

丰洲市场接下筑地市场的棒子,继续为日本人,甚至是外国人供应新鲜水产及蔬果。
丰洲市场接下筑地市场的棒子,继续为日本人,甚至是外国人供应新鲜水产及蔬果。
从门口进去的首两排店就是属于山治的店铺,里头摆放着各式各样新鲜海产,数量多到数不清。
从门口进去的首两排店就是属于山治的店铺,里头摆放着各式各样新鲜海产,数量多到数不清。
丰洲市场平面图(摘自网络)
丰洲市场平面图(摘自网络)

中介批发业者:山治
更注重品质多于盈利

这里共有约490位中介批发业者在营业,山治是其中一家,成立至今长达65年,属家族企业,目前由第二代山崎康弘接手管理。

从门口进去,看见的首两排店就是属于山治的店铺,里头摆放着各式各样新鲜海产,数量多到数不清,大部分装在保丽龙箱子内,往前细看,鱼的眼睛透彻且明亮。

山崎康弘接受过媒体采访,面对镜头总是带着笑脸,亲切感十足。他的祖父原是在东京湾一带捕鱼的渔夫,后来因鱼获下滑,于是他父亲决定创业,在筑地市场开启了中介批发生意。

他投入家族企业已有38年,几乎每天凌晨1点就来上班,半小时后开始选购新鲜海产;4点50分左右,到拍卖场地准备竞标;清晨6点回到店铺售卖海产给客户;中午12点再到办公室处理文书工作,直到下午4点才结束一天的劳动,日复一日地过着这样的生活,“我的生活并不精彩,相当沉闷。”

刚接手家族生意时,他面对不少难题,像店铺面积很小、无法买到属意的海产等。不过,基于对海产的热爱,并秉持着供应高品质海产的信念,都给他一一克服过来,如今他在丰洲市场内共拥有32家店铺。

他还记得25年前,筑地市场发生了一场大火灾,导致他的店铺烧毁,“隔天我还要供应海产给客户,那时候我整整三天无法入眠,所幸得到员工,甚至是客户的协助确保生意照常运作,约一星期后就恢复正轨。”

山崎康弘曾在拍卖场中,以25万日元(约9563令吉)标下一包重量仅约300克的海胆,“当时每个人都争着喊价,结果价钱变得这么高。”

当下他并没有思考能否赚钱,只想到为客户提供高品质海产,所以他总是叮咛员工,竞标海产时,要注重品质多于盈利。

山崎康弘的员工在冷藏库里的角落处称重及包装出口海产。
山崎康弘的员工在冷藏库里的角落处称重及包装出口海产。

负责人渡边先生投入鲔鱼中介批发行业已有25年。
负责人渡边先生投入鲔鱼中介批发行业已有25年。

全球海水温度攀升
面临鱼获下降 鱼种变化问题

他处理的海产种类多达340种,65%销量来自国内,客户群涵盖超市、餐厅、酒店等,国外销量则占有35%,海产出口至香港、美国、台湾等22个国家及地区,当中包括马来西亚的Sendo Ichi公司。

水产中介批发卖场楼底层同时设有温度仅有摄氏3至5度的冷藏库,山崎康弘的员工就在里头包装着出口至国外的海产。

当站在冷藏库门前,等待大门缓缓上升时,突然一阵冷风迎面扑来,忍不住打了个颤抖,立刻躲到一旁,等门打开了才慢慢走进去。

山崎康弘的员工穿着蓝色长袖制服,内里搭配黑色T恤,正在角落处称重及包装出口海产。在里面待上一段时间后,就算已穿上外套保暖,身体依然感觉冰冷,偶尔还要忍受从天而降的水滴,但员工看起来丝毫不受影响。

随着全球海水温度攀升,山崎康弘透露,目前渔业面临着鱼获下降,以及鱼种出现变化的问题,间接造成难以预测时令海产。

“秋刀鱼在这时候是日本非常受欢迎的时令鱼,今年的捕获量却减少到只有去年的三分之一,我从来没见过这么差的鱼获。”

尽管如此,他不认为海产未来会耗尽,只不过基于海产的最佳品尝季节已经转变,因此他有责任加以研究,以继续提供客户当季最好的海产。

同时他说,历史悠久的筑地市场去年画下句点,搬迁至丰洲市场后,部分人对此感到混淆,但其实市场里的工作人员及他们身上拥有的技能并没有改变,丰洲市场仍然供应着优质海产。

山崎康弘投入家族企业有38年,供应高品质海产给客户是他的信念。
山崎康弘投入家族企业有38年,供应高品质海产给客户是他的信念。
小型电动搬运车不停地在市场内来回穿梭,而且速度相当快。
小型电动搬运车不停地在市场内来回穿梭,而且速度相当快。

鲔鱼分为养殖和野生

隔天凌晨三点多,再次来到丰洲市场,这么早报到的目的是为了亲身体验待会儿5点半开始的鲔鱼拍卖氛围,也是市场最标志且最受游客推崇的参观活动。

在鲔鱼拍卖还没开始前,先到水产中介批发卖场楼底层一家专门卖鲔鱼的店家,观赏工作人员如何切鲔鱼。鲔鱼分为养殖和野生,养殖鲔鱼的重量介于60公斤至80公斤,而野生鲔鱼可重达200多公斤。

只见工作人员手起刀落,技巧纯熟地替换三四把长度各异的刀,一步步地将一大条鲔鱼切开,直到鱼肉从鱼骨分离。之后,再交由店内其他员工按照客户订单,把鱼肉切块和包装。

田中先生是这里的员工,有15年经验,他分享说,这家鲔鱼店愿意给员工从错误中学习,工作第一年就能尝试切鲔鱼。至于切鲔鱼最重要的是不要浪费,尽量做到肉和骨完整分离。

他们每天都要切上25至27条鲔鱼,星期一、四和六特别忙碌,原因是星期一和四需要应付出口订单,星期六则因为星期天休假,所以客户会多下订单,尤其是超市和百货公司,肯定要切超过30条鲔鱼。

拥有25年经验的负责人渡边先生说,一提到鲔鱼,多数人都想到蓝鳍鲔,但只要遇上对的季节,大目鲔或黄鳍鲔也可以很美味。

“除了季节,捕鱼地点也是元素之一,像10月来自宫城县的大目鲔,以及来自和歌山县春季末的黄鳍鲔其实品质不错。我本身吃过味道最好的是青森县大间町的蓝鳍鲔,还有和歌山县的黄鳍鲔,味道好到令人难以忘怀。”

询及为何当初加入此行业,他的理由简单,就是可以周休二日,然后下午便能回家休息,单纯追求一份安稳工作,过上安居乐业的生活。

鲔鱼店里的员工技巧纯熟地替换三四把长度各异的刀,一步步地将一大条鲔鱼切开,直到鱼肉从鱼骨分离。
鲔鱼店里的员工技巧纯熟地替换三四把长度各异的刀,一步步地将一大条鲔鱼切开,直到鱼肉从鱼骨分离。

山崎康弘投入家族企业有38年,供应高品质海产给客户是他的信念。
山崎康弘投入家族企业有38年,供应高品质海产给客户是他的信念。

分享到:
热门话题:
更多新闻