夏夜难眠，萤窗下读胡适〈文学改良刍议〉。犹想起高一那年，是老师教我们的笫一课。当时, 我一知半解, 总觉得好枯燥乏味。今天, 重读, 反觉得胡老前辈言之成理。今后, 写小拙文, 我须如履薄冰, 牢记八事：

一、须言之有物；二、不摹倣古人；三、须讲求文法；四、不作无病之呻吟；五、 务去烂调套语；六、不用典；七、不讲对仗；八、不避俗字俗语。

令我印象最深刻的是“务去烂调套语”。他说：今之学者，胸中记得几个文学的套语，便称诗人。其所为诗文，处处是陈言烂调……其流弊所至，遂令国中生出许多似是而非，貌似而实非之诗文。

巧跟老伴谈起，不时还可见今人滥用“烂调套语”之一事。她哈哈了两声，跟我讲“甄嬛买煎饼”的故事。好了，跟大家分享吧——

某日，甄嬛走在路上，看到了一个小摊子在卖煎饼，香气四溢，便停下来买。

甄嬛：阿姨，这碎碎的一抹青翠，好似乱坠了ㄚ头的眼，平摊于日下，甚是沁人心脾，提神醒脑可是极好的！若忍心炙烤煎熬，焉萎而焦灼，岂不辜负了?

阿姨：说人话。

甄嬛：煎饼不要放葱。

甄嬛：如能抹上一袭红霞，恰如美人娇羞遮颜，岂不更加愉悦。

阿姨：说人话。

甄嬛：加辣！

甄嬛：阿姨，此饼浑圆如浩月当头，巧夺天工！古诗人李白先生有云：举杯邀明月，对饮成三人。实乃千古名句，但亦有人喜好迷蒙月色，弦月之美当不在话下。月色半掩，星光无限更有种道尽世事心酸之感，若是如此，此月之风采则更有一番独秀之美！

阿姨：说人话。

甄嬛：麻烦切半！

甄嬛的每一句虽确是好姣美，但难恐是华而不实体。