【特稿】未随时代变迁而被遗忘 传统灯笼销量仍居榜首

“今年许多甘榜区居民整个乡村一起庆祝中秋节，他们向我们批发订购许多灯笼，都是选择传统灯笼。”

此外，位于世纪花园购物商场内的灯笼摊位业者李雪燕分享说，传统和电子灯笼的市场需求平分秋色，同样受到消费者的欢迎，许多新款式的灯笼早已被一扫而空。

她说：“小孩走进摊位，首先肯定走向现代电子灯笼，但是，怀旧的长辈或家长会选择购买传统蜡烛灯笼给孩子。”

“现代小孩大部分一直沉迷于电子产品，作为父母肯定希望他们多体验传统的东西。”

李雪燕指出，今年灯笼款式多样化，设计新颖的玻璃纸灯笼已几乎卖光，剩下的还有气球灯笼、玩具式灯笼等，吸引小孩的目光，小孩一来到摊位，兴奋的要求父母购买。

另一方面，星洲日报《大柔佛》社区报记者也访问5位年龄介于14至79岁的受访者，听听他们对灯笼的回忆及看法。

14岁的练淑美受访时表示，小时候会提灯笼去公园玩，当时提的是传统灯笼，还会点蜡烛。

她说：“肯定想念当时的中秋情景，小时候都跟邻居感情很好，中秋节全部小孩会一起提灯笼去公园，当中也包括印度同胞。”

她指出，如果见到有自己特别喜欢卡通电子灯笼，就会提电子的，不过本身还是比较喜欢传统灯笼。

“现在就没有什么去玩灯笼了，中秋节都是在家里煮饭，然后买月饼，一边看电视一边吃月饼。”

22岁的周哲林受访时指出，小时候中秋节会在家提灯笼，因为父母每年中秋节之前会买灯笼给他们兄弟姐妹玩。

他说：“说实话，我对提灯笼不是特别感兴趣，但依然记得小时候每一年都会在家外面的空地提着灯笼聊天。”

“小时候提的主要是提传统的灯笼，这主要是因为我的家人觉得电子灯笼没有什么中秋节的气氛。”

他如今已不会和家人一起提灯笼了，因为他本身对提灯笼不感兴趣，以前通常是因为兄弟姐妹都提灯笼，所以他才一起玩。

29岁的李连杰忆起儿时中秋节情景说：“以前中秋节我们会到神料店买五颜六色的蜡烛和灯笼，扒开灯笼里4块小铁片，将蜡烛夹着，然后用打火器点火。“

他坦言，长大后已经不玩灯笼了，中秋节更重要的是和家人聚餐，团员就是中秋节的意义吧。

陈锐华（51岁）表示，小时候中秋节他都会期待父母带他去买灯笼，他说：“以前的灯笼都是由玻璃纸制作的，造型都是传统的龙、凤、兔子。”

“当时都会和邻居结伴找一些阴暗处提灯笼，类似探险一样。”

陈锐华指出，成家了以后，中秋节也会陪伴孩子提灯笼在花园走动，不同的是在他的孩子成长时段，市场上出现了电子灯笼，但孩子们依然比较喜欢蜡烛灯笼。

“现在提灯笼和我小时候提灯笼的不同之处在于，以前我们都特意找没有街灯的阴暗处，和现在提灯笼的情景不同。”

陈锐华说：“现在庆中秋方式和以前已经不同了，现在都在社区里设自助餐，大家聚在一起吃饭聊天。”

79岁的舒庆祥指出，实际上在他那一代人的童年里，并没有提灯笼的习俗；直到1980年代，人们才渐渐开始提灯笼。

他表示，1948年马来亚共产党展开武装斗争之后，英殖民政府宣布全马来亚进入紧急状态，一直持续到1960年才解除。在该期间内，我国实施宵禁，每当入夜大家通通回家，所以那一代人对中秋节的印象，并没有结伴提灯笼的情景。

他说：“当时物质匮乏，大年初一才有肉吃，小时候甚至连月饼都没吃过，中秋节比起农历新年来说，还算是比较小的节日。”

舒庆祥指出，灯笼实际上是在1980年代，在各华团的大力推动之下，才开始渐渐流行起来。

他指出，如今在各个华团所举办的中秋园游会当中，都可以见到灯笼制作比赛，甚至设立了奖励金；对于灯笼文化的传承来说，华团扮演者非常重要的角色，使得灯笼设计也能与时并进。

“现代的灯笼和以前的不同了，制作各方面都非常精致且多样化，我们民间的智慧和能力不断进步”；无论如何，他认为，创新也不能失去传统。