快报 |


广告

分享到 : 

2019-11-19 07:00:00  2147582
东西/淡米尔文书法
东西

“将木制笔头沾上墨汁,手握时呈45度,然后在纸上开始书写,巧妙地去转动笔头,让文字的一笔一画粗细有致......”

我们对中华书法并不陌生,对爪夷文书法也略有所闻,但你看过淡米尔文书法吗?这就一起来了解淡米尔文的书写艺术。

5564MWY201911131252546428023.jpg
威鲁设计的“学习单”,以方便初学者更快速地掌握淡米尔书法技巧。


5564MWY201911131252536428022.jpg
依据设置好的笔画顺序,能写出轮廓分明的笔画。




印度语言体系复杂,多达数百种语言,若以地理位置区分,可发现南印度和北印度的文字有很大的差异,其书写方式、发音、字母都不一样。从外形来看,北印度的文字,一般是有一横线在上面,乍看成排文字像是在晾衣杆;南印度的文字,一般是弧线形态,圈圈横圈圈竖。

印度书法历史源远流长,由于印度教经典《吠陀经》很多时候以梵文来书写,梵文书法获得广泛使用和发展,相比之下,淡米尔文书法一直没取得太众关注和重视,至今并不存在一套系统的书法规则。

以中华书法为例,就有自身的笔顺和结构的规则要求,淡米尔文字没有。在本地,淡米尔学校的学生不像华小生那般,有机会在课堂上习写正规的淡米尔书法技巧。淡米尔族虽能写出淡米尔文,却不一定能写出漂亮的淡米尔文书法。虽说坊间有不少艺术家发挥创意,给淡米尔文字增添美感和新意,惟各有各风格,始终没有一套系统而成熟的淡米尔文书法。

5564MWY201911131252536428021.JPG
淡米尔文有247个字母。


5564MWY201911131252526428019.JPG
初学淡米尔文书法,首要的是锻炼一笔一画。



学习书法,可平和人的情绪

威鲁(Ts. Dr. Velu Perumal K.M.W),马来西亚博特拉大学(UPM)设计与建筑学院高级讲师,也是第一位给淡米尔文书法设置一套规则的人,他创建了淡米尔文书法风格的规则,同时用木材自制书写工具,为淡米尔书法注入新活力。

5564MWY201911131252546428025.JPG
威鲁曾学习多种书法,同时也收集了不少的书写工具。他喜欢尝试用不同的工具书写淡米尔文,感受各种不同的书写触感和风格。



“若书写没有一套规则,若文字的一笔一画没有粗细之分,严格来说,这只是写字,而不是写书法。”有鉴于此,他设置了一套淡米尔文书法规则。“若人人都能遵循这套书法规则,学习以后再根据自己的创意去书写发挥,那么淡米尔文书法才能更有系统地传承下去。”

威鲁给我们示范书写淡米尔文书法,他手握木制平头笔,蘸上墨水,笔呈45度在纸上书写,利用长方平头的笔触勾勒出淡米尔文字的棱角和轮廓,一横一弯如行云流水,别有一套章法在内。大抵是微微用力压拖的关系,纸和笔摩擦时,还会发出吱吱声响。

威鲁说:“文字不仅仅是一条线,它是人类的灵魂。书法可以平和人的情绪,同时有助于培养个人的创造力和自信。”

书写淡米尔文书法,一笔一划必须不急不缓,每写两三笔,蘸墨一次,如写毛笔字,不同的是,毛笔靠笔触的轻重来使书法更加生动富层次,而淡米尔文书法靠长方平头笔的摆动,使文字每一笔画的头尾变得更流畅灵活。

4377TLK2019-11-1315736298584696432536.jpg
这幅图是以“தமிழ்”( TAMIL,淡米尔)来发挥创意,从外观来看,可看出旧时人们辛勤劳动的影子。


4377TLK2019-11-1315736298584856432538.jpg
Thirukural:“字母和数字给予人类一双眼睛。”这里指出了教育的重要,教育就像一个人的生命之眼。



威鲁研习淡米尔文书法将近15年,在投入学习淡米尔文书法以前,他曾学习中国水墨画、中国书法的基本知识,另外还学习基础伊斯兰书法和天城文(devanāgarī)。

“现在的年轻人对书写没抱太大兴趣,所以我尝试给淡米尔文创造新形象,希望可以吸引年轻一代重视淡米尔文,重视自己的文化。”

除了书写淡米尔文书法,他也不时到学校介绍给予讲座和开办工作坊,向大众介绍淡米尔文书法。

书法艺术无族群之分,他希望能把淡米尔文书法同时介绍给各族群,相互认识、学习和尊重彼此的文化和艺术。


4377TLK2019-11-1315736298584856432537.jpg
Velu: 威鲁用他个人名字(Velu)作为书法创作。绿色象征环境,橙色代表地球,蓝色象征海洋,紫色象征爱。意思是以“爱”为先,不要违反大自然,这会让人增长智慧。


5564MWY201911131252546428024.JPG
把记者名字Wai Yin音译成淡米尔文வாய் யின் ,再将它写成书法(如图),能看出书法将原来的直线变成流水般的曲线。


5564MWY201911131252536428020.JPG
淡米尔文书法邮票。



作者 : ​蒙慧贤(记者) 何正盛(摄影)、部分照片由受访者提供
文章来源 : 星洲日报 2019-11-19


广告

其他新闻
广告

热门新闻
最高浏览
最多分享
最多评论

广告


广告

你也可能感兴趣...
 



评论