【1MDB案】逾6亿美元汇塞舌尔Aabar公司·沙鲁尔：董事会不知情

汇款没寻求董事会批准

他指出，上述2亿2333万3000美元的汇款是在没有寻求1MDB董事会的批准下进行的。

此外，他在查阅有关的汇款交易文件后也证实，另一笔4亿5798万4607美元的款项也是在没有向1MDB董事会汇报的情况下，在2014年9月30日汇至在塞舌尔注册的Aabar公司。

此前，辩方首席律师丹斯里沙菲宜曾盘问沙鲁尔，是否意识到有两家公司使用“Aabar”这个名称，一家是位于阿布扎比的真实Aabar公司，另一家则是在英属维京群岛注册的冒牌Aabar公司，即Aabar BVI。

沙鲁尔指出，他起初并没意识到这两家Aabar公司是不一样的实体，在2012年得知真实的Aabar公司，而Aabar BVI也在同一年出现，也就是作为吉隆坡发展敦拉萨国际贸易中心（TRX）投资项目的投资伙伴。

他也说，刘特佐曾告诉他Aabar BVI是阿布扎比Aabar全权拥有的子公司。

汇款文件显示没偿还期权

逾9亿美元汇冒牌Aabar

此外，旺艾祖丁向沙鲁尔出示的汇款交易文件，显示1MDB向银行借贷的9亿7500万美元并没用在偿还Aabar的期权，而是汇入了冒牌的Aabar公司，而上述提及的2亿2333万3000美元及4亿5798万4607美元，就是来自于9亿7500万美元的贷款。

根据旺艾祖丁念出的文件内容显示，1MDB通过其子公司1MDB能源公司从德意志银行获得了总额12亿2500万美元的两笔贷款，分别是第一笔的2亿5000万美元及第二笔的9亿7500万美元。

“第一笔2亿5000万美元当中的1亿7500万美元汇至Aabar Investments PJS Ltd（BVI）。”

旺艾祖丁随后向沙鲁尔出示1MDB董事会的会议记录，有关阿兹米（1MDB前首席财务员）向董事会汇报，指上述2亿5000万美元的贷款用于偿还Aabar的期权。

沙鲁尔指出，他会说阿兹米的汇报并不完整，因为并不是所有的款项都用于偿还Aabar的期权。

控方：涉给予期权交易回赠

此前，主控官拿督斯里哥巴斯里南高级副检察司在发表开案陈词时说，本案第四阶段关注在关于1MDB收购Aabar期权事项。

他指出，2014年5及8月，1MDB通过其子公司1MDB能源控股公司向驻新加坡的德意志银行借贷了总额12亿2500万美元的两个贷款，而被告（纳吉）批准了这项交易。这笔贷款是通过1MDB能源及1MDB冷岳作为担保。即2亿5000万美元的过桥贷款及9亿7500万美元的设备贷款。

“首笔2亿5000万美元贷款于2014年5月26日获得，而这笔钱的其中2亿3993万9970美元于2014年5月28日支付给了1MDB能源控股在香港安勤银行的户口，接着从这笔钱中的1亿7500万美元支付给Aabar公司（BVI）在瑞士卢卡诺的瑞意银行户口，而这涉嫌在此前第二阶段提控中给予期权交易的回赠。”

此外，沙鲁尔今日供证时指出，纳吉的话语对1MDB有很大的影响，因为后者不仅是1MDB顾问委员会主席，也是唯一的股东，同时也是首相兼财长。