AT＆T付费电视业务 部分股权售德太投资

（纽约26日讯）美国电话电报公司（AT&T）同意将旗下付费电视部门的部分股权出售给私募股权投资公司德太投资（TPG），并剥离这一陷入困境的业务。此举意味着美国电话电报公司退出在娱乐领域的豪赌。

这笔交易将使DirecTV和AT&T TV在美国的服务并入一个新实体，由美国电话电报公司和德太投资共同营运。美国电话电报公司将保留该业务70%的股权。德太投资将支付18亿美元现金获得30%的股权。

该交易对新公司的估值为162.5亿美元，债务约为64亿美元。这远低于美国电话电报公司2015年收购国际卫星营运商DirecTV时支付的490亿美元（包括债务在内约为660亿美元）。美国电话电报公司最近将该部门减值155亿美元，反映出这项服务的前景更加黯淡。

美国电话电报公司表示，将从这笔交易中获得约78亿美元现金，用于偿还债务。所得款项包括新公司将从银行借款并偿还给美国电话电报公司的58亿美元。