美债回酬闪涨 美股吓跌 乱流扫全球市场

欧亚股同步大跌

华尔街大跌乱流导致欧洲和亚洲股市同步大跌。伦敦富时100指数下跌0.11%，以6651.96点作收。法兰克福DAX30指数下挫0.69%，收在13879.33点。巴黎CAC40指数挫0.24%，收5783.89点。

亚洲股市下跌至1个月新低，香港股市下跌逾3%，日股也挫近4%，其他韩国、台湾和澳洲股市无一幸免下跌命运。

货币市场也受震撼。彭博美元指数周四上扬0.7%，涨幅是9月以来最大；美元兑低收益日圆亦上涨，短暂触及9月来最高106.42。欧元兑美元小跌至1.2152。

新兴市场骚乱，新兴市场担心美国提供更好的回报可能吸引资金外流。受杠杆套利交易青睐的货币都受到冲击，包括巴西雷亚尔、土耳其里拉和南非兰特。

黄金失色

收益率大涨令黄金黯然失色，现货金从约1815美元的本周高位跌至每安士1767美元。

LPL Financial首席策略分析师德垂克表示：“10年期回酬率闪涨，让大家措手不及。偏高的利率吓坏了市场。未来通膨是否会比预期来得更高更快？就算联储局不担心，但市场会十分在意。”

这波上涨也使基准利率高于标普的股息回酬率，也就是被视为高风险资产的股票已经失去相对债券的溢价。这个里程碑可能会催化股票的跌势，因为它们已变得不再诱人。

较高的利率往往对科技业造成特别严重的打击，因为该类股依赖宽松借贷来实现卓越的成长。纳指本周已下跌5.4%，是连续第二周下跌。

Evercore ISI策略师迪布什尔说，这“只是债券市场的一次全面溃败，但影响却遍及其他所有层面。不过看来这只是债市的短暂走势。在10年期回酬率令人心惊地遽增至1.6%后，我们只能等待债券出现某种形式的平衡。”

OANDA资深市场分析师莫亚表示，美国股市将继续密切关注国债回酬率的走势。纳指将继续引领跌势，而部份投资人则更愿意继续轮转至房地产投资信托、消费性必需品、金融和公用事业。

自4月以来利率一直处于历史低档，回酬率跃升——即使是表明经济健康——也不可避免的让许多交易员紧张，迫使他们重新考虑各个市场的持有部位。