时隔21年以教练身分重聚奥运 综翰：初心不变

综翰煊泽佐纳森再“交手”

综翰对《星报》表示：“我不会说这是叙旧，因为我们一直有见面（之前的赛事），但很高兴在东京看到这些老朋友参加奥运会，我也有机会与夏煊泽聊了几句，毕竟中国队从去年3月开始就没有参加过任何比赛。”

“我们完成了从球员到教练的转换。但我必须说，在国际执教方面，与他们中的许多人相比，我显然是晚辈。当林丹在2012年伦敦奥运会夺得金牌时，夏煊泽已是教练，而佐纳森则早在2010年在英格兰开始了他的执教生涯。”

有趣的是，在悉尼奥运会结束21年后，综翰和昔日对手又以不同的角色相互对抗。

第一次以教练身分带队参加奥运会，综翰表示和球员时期一样兴奋：“除了扮演不同的角色，没有什么真正改变。我带着同样的目标来到东京，那就是为国家带回荣耀。”

小组赛供球员更多参与感

综翰认为，奥运会羽球赛最好的改变是从伦敦奥运会开始引入小组赛以取代此前直接淘汰赛制，这给了球员多打几场比赛表现自己的机会，而不是仅以一场失利就结束征程，毕竟球员努力了4年。

“这就是奥运会的意义所在，不仅仅是为了胜利，参与本身就是巨大的意义。”

选手村接连出现病例

综翰促球员时刻警惕

另一方面，对于奥运选手村不断出现确诊冠病病例，综翰要大马球员保持警惕的同时要保持冷静：“与他人共享训练场是正常的。我们不会独拥整个场地，我们知道这一点。”

“我们有我们的标准作业程序（SOP），只要我们遵守，应该没问题。我们能做的是保持严格的纪律，以确保我们减少任何接触的风险。目前为止，我们将继续监控这些严格的SOP，并希望在比赛中取得好成绩。这是我们能做到最好的事情。”