星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

体育

|

东京奥运

|

羽球

发布: 11:39am 01/08/2021

奧運摘銅流下男兒淚 謝蘇誓為更多榮譽而戰

谢定峰(上)与苏伟译在铜牌战打出了一场激奋人心的比赛。(美联社照片)
謝定峰(上)與蘇偉譯在銅牌戰打出了一場激奮人心的比賽。(美聯社照片)

(東京1日綜合電)通常很冷靜的大馬羽球男雙謝定峰與蘇偉譯在東京奧運會奪得銅牌後雙雙忍不住流下眼淚,說明了這枚銅牌對他們多麼重要。偉譯認為奧運銅牌是他們生涯至今最高成就,他們未來要為更多的榮耀而戰。

ADVERTISEMENT

逆轉爸爸組合奪大馬第一牌

在昨晚全馬人民關注的羽球男雙銅牌戰,定峰與偉譯在落後的情況下憑藉頑強的戰鬥精神扭轉劣勢,以17比21、21比17、21比14逆轉印尼2號種子“爸爸組合”莫哈末阿山與亨德拉,報回了小組賽落敗之仇,奪得大馬代表團在本屆奧運會的第一枚獎牌!

肩負全國人民和大馬羽球隊期望的定峰與偉譯不負眾望拿下這場勝利,這枚銅牌彌足珍貴。

偉譯:生命中最重要勝利

獲勝後的定峰與偉譯雙雙哭紅了眼眶在球場邊接受Astro Arena訪問,釋放了重壓的偉譯咽哽咽表示:“我真的是太高興了。我在第2局賽中感受到了很大的壓力。雖然這不是金牌戰,但仍然是我生命中最重要的比賽。定峰和我把它轉變成我們職業生涯至今最好的成就。”

“如果我沒有努力克服過去的信心問題和弱點,這是不可能的。我希望這只是一個開始。我要為更多的榮耀而戰。”

定峰:家人給了我前進的力量

定峰則表示是他的家人給了他力量在次局比賽中強勢反彈,“當對手以4分領先次局時,我告訴自己,我們必須頂住壓力。那個時候,我首先想到的是我的家人。他們給了我繼續前進的力量。”

這僅是定峰與偉譯對莫哈末阿山與亨德拉的第2次勝利,而他們拿下銅牌也避免了大馬羽球隊空手而回。定峰說:“在其他隊友出局後,獲得獎牌希望放在我們身上,而我們做到了。”

谢定峰(左)与苏伟译夺得大马代表团在东京奥运会的第一枚铜牌,这次成功也将成为他们职业生涯未来面对重大赛事的宝贵动力。(马新社照片)
謝定峰(左)與蘇偉譯奪得大馬代表團在東京奧運會的第一枚銅牌,這次成功也將成為他們職業生涯未來面對重大賽事的寶貴動力。(馬新社照片)

感謝全馬人民的支持

謝蘇難置信成功奪牌

而在隨後的馬新社與世界羽聯官方訪問中,首次征戰奧運會的定峰與偉譯一再感謝所有馬來西亞人的支持,才使他們能夠為大馬奪下東京奧運一枚銅牌。儘管他們贏得的第一枚獎牌不是金光閃閃的金牌,但國家各方的持續支持為他們繼續發揮自己最好的表現提供了動力。

定峰認為贏得一枚銅牌是難以置信的,他們感到很開心激動,很滿意這場比賽的表現,“感謝所有大馬人民、支持者為我們打氣加油,包括羽總、教練、家人和父母等。沒有了他們的支持和鼓勵,我們不會來到這個階段,在奧運會上贏得獎牌。”

比賽中專注拼搶每一分

回顧這場至關重要的勝利,他表示,首局落敗和次局中場落後4分讓他們感到很大的壓力,但他們設法頂住壓力並反彈,嘗試冷靜下來,一分接一分去拼,沒有去想勝利或輸球,就是集中精神去搶每一分。

偉譯則表示,儘管首局輸了,但他們並沒有放棄,而是相信自己有能力贏得比賽,當對手在次局領先時,定峰激勵他,要打得更有自信。他很開心逆轉拿下次局,然後也在決勝局獲勝。

雖然不是奪得金牌,但定峰與偉譯仍然為能夠在這項享有盛譽的體育賽事中為國家貢獻第一枚獎牌而感到自豪,這次成功也是他們職業生涯未來面對重大賽事的寶貴動力。

“這次成功只是一個開始,讓我們對即將到來的比賽充滿信心。”

成第7位/組馬羽奧運獎牌者

如今定峰與偉譯成為大馬第7位/組奧運羽球獎牌獲得者,他們加入了拉昔夫與再拉尼 (1992年巴塞羅那奧運會男雙銅牌)、謝勳寁與葉錦福(1996年亞特蘭大奧運會男雙銀牌)、拉錫(1996年亞特蘭大奧運會男單銅牌)、李宗偉(2008年北京、2012年倫敦、2016年裡約奧運會男單銀牌)、陳炳橓與吳柳瑩(2016年裡約奧運會混雙銀牌)和吳蔚昇與陳蔚強(2016年裡約奧運會男雙銀牌)的行列。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT