瑞安航空将从伦敦证交所退市

（伦敦22日讯）欧洲最大的廉价航空公司瑞安航空（Ryanair）计划放弃在伦敦的上市地位，理由是交易量低，并希望加快行动以符合欧盟的所有权要求。

欧盟规定，所有总部位于欧盟成员国的航空公司必须由欧盟内部的股东至少拥有50%的股份；自从去年年初英国脱离欧盟以来，这家爱尔兰航空公司一直在努力满足这一要求。

为了有更好的机会遵守这些规则，瑞安航空上周五表示，该公司将结束在伦敦证券交易所逾20年的上市，12月20日生效。该公司将继续在其主要上市地点——都柏林泛欧交易所股票市场进行交易。

这家以伦敦斯坦斯特德机场为最大基地的航空公司还称，在英国首都股市的低交易量不能证明上市的成本是合理的。据分析人士，伦敦证券交易所的交易量约占瑞安航空股票总交易量的10%。